Voorbeelden van het gebruik van Wet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stomme wet.
Wet Willie, politie,!
Wet Willie! Polizei!Artie's wet.
Arties Gesetz.Welke wet, raadsman?
Dat is wet.
Das ist das Recht.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe wetde nieuwe weteen nieuwe weteuropese wetnationale wetfranse wettoepasselijke wettenbelgische wetfederale wetde nationale wetten
Meer
Gebruik met werkwoorden
wet overtreden
wet staat
wet te overtreden
wet aangenomen
kent de wetwet zegt
toegestaan door de wetstaat boven de wetovertrad de wetwet geldt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gelijkheid voor de wetwet van de jungle
wetten van de natuur
respect voor de wetwetten en regels
toepassing van de wetwijziging van de wetwet van god
wet en orde
naam van de wet
Meer
De Wet der Verrassing?
Das Recht der Überraschung?Wat voor wet is dat?
Und das Gesetz lautet?Hij overtreedt de wet.
Er bricht das Recht.De wet is te belangrijk.
Das Recht ist zu wichtig.Werk je voor Wet Dreams?
Arbeiten Sie für Wet Dreams?Wet and Wild, hebt u even?
Wet and Wild, dranbleiben!Ook in de wet vastgelegd.
Wet dreams- haar& make-up?
Arbeiten Sie für Wet Dreams?Uw woord is mijn wet, mijn heer.
Dein Wort ist mein Gesetz, Herr.De wet staat aan onze kant.
Das Recht ist auf unserer Seite.Murphy heeft de wet in zijn zak.
Murphy hat das Gesetz in der Tasche.En Wet Wet Wet traden samen op.
Und Wet Wet Wet zusammen gespielt.Dat is waar, maar ik ben de wet hier.
Stimmt, aber ich bin hier das Gesetz.Maar de wet is te belangrijk.
Aber das Recht ist zu wichtig.Tante. Casino's zijn verboden volgens de wet.
Tante! Kasinos sind gesetzlich verboten.En als de wet dat verbiedt?
Und wenn das gesetzlich verboten wäre?De wet van verminderde opbrengst.- Nee.
Oh nein, nein. Nein, das Gesetz des abnehmenden Ertrags.Wanneer wordt deze wet van kracht?
Zelfs de wet kon mij niet bevrijden.
Nicht einmal das Gesetz konnte mich befreien.Wij presenteren u de nieuwe en bijgewerkte Wet o….
Wir präsentieren Ihnen die neue und aktualisierte Act o….Werk je voor Wet Dreams? O, mijn god!
Oh mein Gott, Sie arbeiten für Wet Dreams!De wet bedreigde diersoorten(1972) behoudt bedreigde diersoorten.
Das Endangered Species Act(1972) schützt bedrohte Tierarten.Nogmaals, volgens de wet, mogen wij geen.
Noch einmal, uns ist es Gesetzlich nicht erlaubt.De wet beschermt jouw mensenrechten.
Ihre Menschenrechte sind gesetzlich geschützt.Wij hopen dat u dit pakket zult steunen,dan kan de nieuwe wet van kracht worden.
Wir hoffen, dass Sie dieses Paket unterstützen undes uns dadurch ermöglichen werden, diese neue Rechtsvorschrift in Kraft zu setzen.
