Wat Betekent HELE STAD in het Duits - Duits Vertaling

• ganze Stadt
• gesamte Stadt
• überall in der Stadt
• ganzen Ort
• halbe Stadt
• ganze Dorf
• komplette Stadt
• quer durch die Stadt
• ganzen Stadt
• gesamten Stadt
• ganze Ort

Voorbeelden van het gebruik van Hele stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De hele stad.
Den ganzen Ort.

Hij heeft een hele stad.
Er hat eine ganze Stadt.

De hele stad?
Die komplette Stadt?

Je terroriseert de hele stad.
Du terrorisierst die gesamte Stadt.

Jouw hele stad.
Deine gesamte Stadt.

Als het moet, doorzoeken we de hele stad.
Wenn nötig durchsuchen wir die halbe Stadt.

Rond de hele stad gaat?
Die komplette Stadt?

Volgens Fargo's metingen, is het in de hele stad.
Laut Fargo sind sie überall in der Stadt.

Door de hele stad.
Überall in der Stadt.

De hele stad weet het.
Das ganze Dorf weiß es.

Over de hele stad.
Über die gesamte Stadt.

De hele stad is in gevaar!
Die ganze Stadt ist in Gefahr!

Je kunt de hele stad zien.
Man sieht den ganzen Ort.

De hele stad was werkloos.
Die gesamte Stadt ist arbeitslos.

Ja, we kopen de hele stad leeg.
Ja. Wir kauften die halbe Stadt leer.

De hele stad is op het strand.
Die ganze Stadt ist am Strand.

Wil je dat de hele stad het weet?
Soll die ganze Stadt davon erfahren?

De hele stad praat erover.
Überall in der Stadt redet man davon.

Je vriendinnetje heeft de hele stad gered.
Deine Freundin hat den ganzen Ort gerettet.

De hele stad is naar hem op zoek.
Die halbe Stadt sucht nach ihm.

We hadden de hele stad afgesloten.
Wir hatten die ganze Stadt abgeriegelt.

De hele stad komt om het te vieren.
Das ganze Dorf kommt zur Feier.

Er wordt door de hele stad heen meegekeken.
Wir werden überall in der Stadt beobachtet.

De hele stad was in rep en roer.
Die gesamte Stadt war in Aufruhr.

Ik wist niet dat Sue de hele stad had uitgenodigd.
Wusste nicht, dass Sue die halbe Stadt einlädt.

De hele stad dacht dat hij dood was.
Die ganze Stadt dachte, dass er tot ist.

Je wilt niet steeds de hele stad doorrijden.
Und du willst doch nicht immer quer durch die Stadt fahren müssen.

Kan de hele stad in gevaar zijn.
Die ganze Stadt könnte in Gefahr sein.

We toeren naar de East Side, de West Side, de hele stad door.
Steigen wir auf zur East Side, zur West Side, überall in der Stadt.

Ik moet de hele stad afstropen.
Ich muss quer durch die Stadt.

Hoe "hele stad" in een zin te gebruiken

Kan sneeuw een hele stad begraven?

Een hele stad kan worden opgebouwd.

Die hele stad ademt gewoon historie.

We hadden ook met een miniatuur van de hele stad hele stad hoorn.

De hele stad staat vol met eettentjes.

De hele stad aflopen maar niets gevonden.

Roeland: ‘Akke kent de hele stad Utrecht’.

De hele stad ligt voor het grijpen.

Vanuit de hele stad stroomden mensen toe.

Uitstekende verbindingen door de hele stad transport.