Voorbeelden van het gebruik van Stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stad of Staat?
City oder Staat?Daar is de stad.
Da ist die City.De stad laat je vrij.
Hij komt uit de stad.
Onze stad, onze koningin.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele stadoude stadgrote stedende oude stadkleine stadeuropese stedenandere stedende grote stedeneen kleine stadnieuwe stad
Meer
Nah, ik kom uit de stad.
Nein, aus der City.Dit is mijn stad, Belmont.
Das ist mein Dorf, Belmont.Kijk rond in de stad.
Schau dich im dorf um.Nu staat de stad in brand.
Nun steht der Ort in Flammen.Het is geen echte stad.
Es ist kein realer Ort.Stad en parochie records?
Stadt- und Gemeindeaufzeichnungen?Hij is in de stad.
De stad ligt aan de N1.
Die Gemeinde liegt an der Fernstraße N1.In de schaduw van de stad.
Im Schatten der Stadt.De stad werd in 1678 opgericht.
Die Gemeinde wurde 1678 gegründet.Een P300 in de stad.
Ein P-300 in der Innenstadt.Dat zou de stad vernietigen. Wat?
Was? Das würde das Dorf vernichten?Politie van deze stad.
Die Polizei aus der Gemeinde.Deze stad gaat naar de verdommenis.
Diese Stadt wird zum Teufel gehen.In ieder dorp of stad.
In jedem Dorf und jeder Stadt.In onze stad is Alazul onze held.
In unserem Dorf ist Alazul unser Held.Hij gaat richting stad.
Er fliegt Richtung Innenstadt.De stad is een vijandige omgeving.
Geschiedenissite over de Stad.
Geschichte der Gemeinde.Nee, ik ken deze stad nog niet.
Nein, ich kenne diesen Ort noch nicht.Infaden, buiten, onbekende stad.
Außenbereich. Fremde Stadt.Wat als deze stad haar veranderd heeft?
Was, wenn dieser Ort sie verändert hat?Iemand gaat weg uit de stad.
Jemand will die Stadt verlassen.Misschien is de stad echt vervloekt.
Vielleicht ist der Ort wirklich verflucht.Ik heb een afspraak in de stad.
Ich habe einen Termin in der City.
