Voorbeelden van het gebruik van Gemeinde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Amen, Gemeinde.
Die Polizei aus der Gemeinde.
Die Gemeinde lässt dich frei.
De stad laat je vrij.Das ist meine Gemeinde.
Die Gemeinde ist in Yurumí.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
neuen gemeindeeigenständige gemeindejüdische gemeindeganze gemeindeländlichen gemeindenfranzösischer gemeindenselbstständige gemeindeehemalige gemeindekleine gemeindelokalen gemeinden
Meer
Gebruik met werkwoorden
gemeinde besteht
gehört zur gemeindegrenzt an die gemeindengemeinde entstand
liegt in der gemeindegemeinde gehören
der gemeinde liegt
gemeinde grenzt
gemeinde fließt
die gemeinde gehört
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
teil der gemeindegemeinde in der provinz
dorf in der gemeindegemeinden in frankreich
ortschaft in der gemeindegemeinde im bundesstaat
gemeinde in der region
Meer
Jedem seine Gemeinde.
Ieder zijn parochie.Gemeinde in Chevy Chase.
St. Henry's Gemeinde.
St. Henry's parochie.Die Gemeinde liegt an der Loire.
Er hat eine Gemeinde.
Hij heeft een gemeente.Kann die Gemeinde nicht helfen?
Kan de parochie niet helpen?Ich bin aus dieser Gemeinde.
Ik kom uit deze gemeente.Mama, die Gemeinde sagt Ja!
Mama, de gemeente heeft ja gezegd!Naja, er hat eine Gemeinde.
Nou, hij heeft een congregatie.Die Gemeinde liegt an der Fernstraße N1.
De stad ligt aan de N1.Dass es ihre Gemeinde ist.
Meine Gemeinde brachte Essen.
Geschichte der Gemeinde.
Geschiedenissite over de Stad.Meine Gemeinde brachte Essen.
Mijn parochianen brachten eten mee.Ärzte, Anwälte, die Gemeinde.
Artsen, advocaten, de gemeente.Die Gemeinde wurde 1678 gegründet.
De stad werd in 1678 opgericht.Sie ist Mitglied Ihrer Gemeinde.
Ze is eigenlijk lid van uw kerk.Die Gemeinde hat 46.959 Einwohner.
De plaats telt 46.959 inwoners.Mein Weihnachtshase für die Gemeinde.
Mijn Kerstbijdrage voor de kerk.Die Gemeinde umfasst 7 Ortschaften.
Informationen zu der Gemeinde Modautal.
Die Gemeinde braucht Don Camillo!
Het dorp heeft Don Camillo nodig!Hope Valley ist meine erste Gemeinde.
Hope Valley is m'n eerste congregatie.Diese Gemeinde ist krank, Fridgeir!
Deze gemeenschap is ziek, Friðgeir!Ich arbeite für die Gemeinde, ich kenne alle.
Ik werk voor de gemeente, ik ken iedereen.
