Wat Betekent DIE LATEINSCHULE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de latijnse school

Voorbeelden van het gebruik van Die lateinschule in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Lateinschule umfasste fünf Klassen.
Het college telde vijf klassen.

Sighart besuchte dort die Lateinschule.
Johann doorliep de Latijnse School aldaar.

Die Lateinschule wurde 1816 geschlossen.
De Latijnse school werd in 1810 gesloten.

Er besuchte dort die Lateinschule.
In elk geval bezocht hij daar de Latijnse school.

Burchard hatte die Lateinschule und das Athenaeum Illustre in Amsterdam besucht.
Hij bezocht de Latijnse school en het Athenaeum te Amsterdam.

Martinus besuchte in Delft die Lateinschule.
Hun zoon Martinus volgde in Delft de Latijnse school.

Die Lateinschule bestand bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts.
In de Latijnse scholen bestond dit systeem tot in de negentiende eeuw.

Rotgans besuchte die Lateinschule in Utrecht.
Rotgans bezocht de Latijnse school in Utrecht.

Der Sohn eines Apothekers wuchs in Sulz auf und besuchte dort die Lateinschule.
Hij was de zoon van een apotheker, groeide op in Sulz en bezocht daar de Latijnse school.

Johannes Geyling wurde von seinem Vater auf die Lateinschule in seinem Heimatort geschickt.
In De Halfbloed Prins werd Zacharias door zijn vader naar huis gebracht vanuit school.

Dähler besuchte die Lateinschule in Appenzell sowie die Untergymnasien in Feldkirch und in Yverdon.
Dähler bezocht de Latijnse school in Appenzell en het gymnasium in Feldkirch en Yverdon.

Anschließend ging er auf die Lateinschule in Marburg.
Hij ging vervolgens naar de Latijnse School in Bergen.

Er besuchte die Lateinschule in Emden und anschließend das Gymnasium illustre in Bremen.
Hij bezocht eerst de Latijnse school in Emden, daarna het'Gymnasium illustre' in Bremen en ten slotte de Latijnse school in Norden.

Zwischen 1691 und 1698 besuchte Zürner die Lateinschule in Plauen.
Tiberius bezocht in de jaren 1696-1698 de Latijnse school in Groningen.

Danach besuchte er die Lateinschule in Olpe und machte mit 15 Jahren das Abitur.
Daarna studeerde hij aan de Latijnse school van Geel, waar hij op 15-jarige leeftijd examen deed.

Im Alter von zehn Jahren zog Tollius mit seiner Mutter nach Leiden, wo er die Lateinschule besuchte.
Op tienjarige leeftijd verhuisde Tollius met zijn moeder naar Leiden waar hij ingeschreven werd op de Latijnse school.

Die Lateinschule besuchten insgesamt mehr als 300 Studenten, von denen 297 aus der der Stadt Volkach selbst stammten.
De school had toen 120 leerlingen die vooral uit de stad Deventer zelf afkomstig waren.

Herman kam 1518 als Kantor und Lehrer an die Lateinschule nach St. Joachimsthal.
Herman kwam rond 1518 als kantor en leraar aan het Gymnasium(Lateinschule) naar St. Joachimsthal.

Im ersten Video ist aus 5:00 minuten Wie Sie mein Kollege Stide Fox sehen, neben mir arbeiten im Studio auf einer Reihe von Bildern für die Lateinschule in Nijmegen.
In de eerste video is vanaf 5:00 minuten mijn collega Stide Vos nog te zien, die in het atelier naast mij werkt aan een reeks beelden voor de Latijnse school in Nijmegen.

In seiner Geburtsstadt besuchte er wahrscheinlich die Lateinschule und absolvierte eine Lehre als Apotheker.
Waarschijnlijk bezocht hij in zijn geboorteplaats de Latijnse school en bekwaamde zich als apotheker.

Deshalb förderten sie das Bildungswesen auf allen Ebenen, von der Volksschule über die Lateinschule bis zur Universität.
In het onderwijs komt leren voor op alle niveaus, van kleuteronderwijs tot universiteit.

Wurde er Lehrer an der Lateinschule in Utrecht.
In 1619 werd hij leraar op de Latijnse School te Utrecht.

Das Gymnasium academicum sollte die Stellung zwischen der Lateinschule und der Universität einnehmen.
Het Athenaeum Illustre diende als een soort tussenschool tussen de Latijnse school en de universiteit.

Nach seiner Promotion wurde er Lehrer an der Lateinschule in Amsterdam.
Datzelfde jaar werd hij leraar aan de Latijnse school in Amsterdam.

Seinen Schulbesuch setzte er an der Lateinschule in Zerbst fort.
In zijn jeugd ging hij naar de Latijnse school in Leiden.

Von 1575 bis 1578 war er Rektor der Lateinschule in Rothenburg.
Van 1574-1588 was hij rector van de Latijnsche school te Mechelen.

Findet man ihn als Rektor der Lateinschule in Gotha.
In 1572 werd hij benoemd tot rector van de Latijnse school in Den Haag.

Nach dem Besuch der französischen und der Lateinschule in's-Hertogenbosch, wurde er am 9. September 1806 an der Universität Utrecht immatrikuliert, wo er 1807 ein Studium der Rechte begann.
Na de Franse en Latijnse school in 's-Hertogenbosch, studeerde hij vanaf 1807 aan de Universiteit van Utrecht, waar hij in 1810 promoveerde in de rechten.

Von 1680 bis zu seinem Tode 1693 war er Rektor der Lateinschule in Moers.
Van 1681 tot aan zijn dood in 1690 was hij rector aan het college van Luxemburg-Stad.

Die Schulreform 1903 brach mit der langen und stark humanistisch ausgerichteten Bildungstradition der Lateinschulen.
De hervorming van 1903 vertrok van de lange en sterk klassiek geïnspireerde traditie van de Latijnse scholen.

Hoe "die lateinschule" in een zin te gebruiken

Danach durfte er auch mit Widerstreben seines Vaters die Lateinschule besuchen.

Johann Valentin Neuffer besuchte die Lateinschule in Herrenberg und Bad Urach.

Martin besuchte die Domschule in Magdeburg und die Lateinschule in Eisenach.

Jahrhundert sowohl die Deutsche Schule, als auch die Lateinschule untergebracht waren.

Bei den Mergentheimer Dominikanern wird Fries in die Lateinschule gegangen sein.

In Nürnberg sollte die Lateinschule das gesamte Programm der Artistenfakultät vermitteln.

Mit acht Jahren kam Bach auf die Lateinschule des Eisenacher Dominikanerklosters.

Als Schüler besuchte Rembrandt die Lateinschule in der Lokhorststraat in Leiden.

Die Lateinschule in Koldings Innenstadt war ab jetzt unsere neue Unterkunft.

Er besuchte sowohl die Volksschule als auch die Lateinschule in Schorndorf.