Voorbeelden van het gebruik van Die in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Nadav?
Dieser Nadav… Was?Niet in die auto stappen.
Steigen Sie nicht in diesen Wagen.Die heb je, toch?
Den hast du doch, oder?De vragen. Die dingen….
Die dag… in het bos.
An diesem Tag im Wald.Of een auto die niet van ons is?
Autos, die nicht hierher gehören?Die leuke jongen?
Dieser Junge, den du magst?De enige die wij hebben.
Und Die vuilnisbelt? En bedankt?
Diese Schrotthalde?Is ze met die acteur getrouwd?
Sie hat diesen Schauspieler geheiratet?Die ZIP-vergiftiging.
Diese Zip-Vergiftung, ich.Voor zij die op de aarde wonen.
Für Die betekent veel voor mij.
Die hat mir viel bedeutet.En jij bent degene die hem 51% hebt gegeven.
Und du bist diejenige, die Die gast met wie ze neukt.
Ze doen dingen die hun kinderen schaden!
Die zijn voor in de winter.
Die sind für De twee mensen die ik vandaag het hardst nodig heb.
Die vrouw zat in een bonvideo.
Diese Frau war in einem Coupon-Video.Precies de eenheid die ons buiten dit project houdt.
Genau Die naar het zuiden verhuisd is?
Nee, die andere.
Nein, nein, die andere.Zet die troep uit.
Schalt diesen Scheiß aus.Die rondleiding door het kustwachttrainingscentrum is.
Diese VOKZ-Tour des Küstenwachen-Trainingszentrums ist….Zet die rommel uit.
Schalt diesen Scheiß aus.Bij die stomerij maken ze geen grapjes.
Mit dieser Reinigung ist nicht zu spaßen.Zij die u steunen?
Nee, die babyliedjes hoeven niet meer voor mij!
Ich sing diese Babylieder nicht mehr. Nein!De zes die voor zijn… Wie zijn dat?
Diese sechs, wer sind die?
