Wat Betekent DIE MESSDATEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de meetgegevens
• metingen

Voorbeelden van het gebruik van Die messdaten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zeigen Sie mir die Messdaten.
Geef me de nieuwste oppervlakmetingen.

Und die Messdaten von den Kontrollbrunnen und so was.
En metingen van de testputten.

Zeigen Sie mir die Messdaten.
Geef me de recentste zeespiegelmetingen.

Die Messdaten können auf SD-Karte gespeichert werden.
De meetgegevens kunnen worden opgeslagen op micro SD card.

Wolfram-Skelett relative Dichte, Materialdichte für die Messdaten;
Relatieve dichtheid van het wolfraamskelet, materiaaldichtheid voor de gemeten data;

Und die Messdaten von den Kontrollbrunnen und so was.
En metingen van de testputten. Dat soort dingen.

Ein digitales Drehzahlmessgerät zeigt die Messdaten auf dem Display in Zahlen an.
Een digitale toerentalmeter geeft de meetgegevens op het display aan in cijfers.

Die Messdaten des Instruments sind genau und die Leistung ist stabil.
De meetgegevens van het instrument zijn nauwkeurig en de prestaties zijn stabiel.

Wegen manueller Messung und verschiedener Messmethoden, bitte leichte Abweichung fÃ1⁄4r die Messdaten zulassen.
Vanwege handmatige metingen en verschillende meetmethoden, dient u een kleine afwijking toe te staan voor de meetgegevens.

Man kann die Messdaten in Echtzeit auf einem Bildschirm beobachten und diese auf das Smartphone schicken.
U kunt de meetgegevens live volgen op een scherm en ze doorsturen naar een smartphone.

Der Stealth misst den Stromverbrauch des angeschlossenen Gerätes und leitet die Messdaten weiter.
De Stealth meet het energieverbruik van het aangesloten apparaat en stuurt de meetgegevens door.

Die Messdaten können im internen Speicher, auf einem USB-Stick oder im Netzwerk gespeichert werden. dfq oder. csv.
De meetgegevens kunnen in het interne geheugen, op een USB-stick of in het netwerk worden opgeslagen. dfq of. csv.

Wegen manueller Messung und verschiedener Messmethoden, bitte leichte Abweichung fÃ1⁄4r die Messdaten zulassen.
Door middel van handmatige meting en verschillende meetmethoden, gelieve een kleine afwijking voor de meetgegevens toe te staan.

Es kann die Messdaten von 1G Kapazität speichern und kann zur Analyse durch Software zum Computer extrahiert werden;
Het kan de meetgegevens van 1G capaciteit opslaan, en kan naar de computer worden geëxtraheerd voor analyse door software;

Für Techniker mit höchsten Ansprüchen an die Messdaten ist testo 511 das Absolutdruckmessgerät der ersten Wahl.
Voor technici met zeer hoge eisen aan de meetgegevens is de testo 511 als absolute-drukmeter de eerste keuze.

Der USB Datenlogger wird sehr gerne eingesetzt, da er meist schnell wieder aufladbar ist und die Messdaten optimal gesichert sind.
De USB-datalogger wordt veel gebruikt, omdat deze datarecorder meestal snel oplaadbaar is en de meetgegevens optimaal beveiligd zijn.

Aber aus den oben genannten Gründen sind die Messdaten mit Finger- und Handgelenkgeräten die ungenausten aller vorgeschlagenen.
Maar vanwege de bovengenoemde redenen zijn de meetgegevens met vinger- en polsapparaten het meest onnauwkeurig van alle voorgestelde.

Die Messdaten modellinterner TargetLink- oder Simulink-Signale sowie Daten anderer Messgeräte sind automatisch in der Testauswertung nutzbar.
Meetgegevens van model-interne TargetLink- of Simulinksignalen, alsook gegevens van andere meetinstrumenten kunnen automatisch ter testevaluatie worden gebruikt.

Wolfram-Skelett relative Dichte, Materialdichte für die Messdaten; Bruchzähigkeit als Referenz, nicht für Akzeptanz Index.
Tungsten skelet relatieve dichtheid, dichtheid van het materiaal voor de gemeten gegevens, breuktaaiheid voor referentie, niet voor acceptatie Index.

Die Messdaten werden vom Messgerät via Bluetooth an die testo Smart Probes App übertragen und lassen sich auf mobilen Endgeräten bequem ablesen- wahlweise als Diagramm oder in Tabellenform.
De meetgegevens worden van het meetinstrument per Bluetooth naar de testo Smart Probes App gestuurd en kunnen op mobiele toestellen comfortabel worden bekeken- naar keuze als diagram of in tabelvorm.

Das endgültige Ergebnis des Projekts Demo mit dynamischen Feldern ZASTA TM powanymi die Messdaten auf Tempo für Visualisierungs-Software.
Het uiteindelijke resultaat van het project demo met dynamische velden ZASTA ™ powanymi de meetgegevens op tempo voor visualisatie software.

Wenn Sie einen Auftrag mit der Kalibrierungseinstellung drucken, werden die Messdaten verwendet, um die Kalibrierungsanpassung zu berechnen, die für die Erzeugung der gewünschten Ausgabe(des Kalibrierungsziels) erforderlich ist.
Wanneer u een taak afdrukt met de kalibratie-instelling, worden de meetgegevens gebruikt om de kalibratieaanpassing te berekenen die nodig is om de gewenste uitvoer(het kalibratiedoel) te produceren.

Ermöglicht das einfache Auslesen der Datenlogger per Funk am Supermarkt und speichert die Messdaten automatisch in der zentralen Datenbank.
Maakt het eenvoudig uitlezen van de dataloggers via WiFi bij de supermarkt mogelijk en slaat de meetgegevens automatisch op in de centrale databank.

Die Messdaten und die Batterieprofile werden mithilfe der Verwaltungssoftware gespeichert und archiviert und können zu Ergebnisvergleichen, zur Umschaltung zwischen Leitfähigkeits- und Widerstandsmesswerten sowie zu Trendanalysen verwendet werden.
Met de beheersoftware worden de meetgegevens en de informatie over het batterijprofiel opgeslagen en gearchiveerd waarna deze kunnen worden gebruikt om resultaten te vergelijken, resultaten te wisselen tussen de geleidings- en de weerstandmeetwaarden en voor trendanalyse.

Mit dem Computer über die U-Platte als Vermittler, können die Messdaten im Computer gespeichert und vom Computer verwaltet werden.
Met de computer via de U-schijf als tussenstation, kunnen de meetgegevens worden opgeslagen op de computer en beheerd door de computer.

Informiert beim Auslesen per Funk am Distributionszentrum direkt und eindeutig über Grenzwertverletzungen und speichert die Messdaten automatisch in der zentralen Datenbank.
Informeert bij het uitlezen via WiFi bij het distributiecentrum direct en eenduidig over overschrijdingen van grenswaarden en slaat de meetgegevens automatisch op in de centrale databank.

Das Stealth ist ein eingebautes Modul, das den Energieverbrauch angeschlossener Geräte oder Beleuchtung misst und die Messdaten an die Plugwise App oder Source sendet.
De Stealth is een inbouwmodule die het energieverbruik van aangesloten apparaten of verlichting meet en stuurt de meetgegevens door naar de Plugwise app of Source.

Durch verschiedene Ausgänge erfolgt die Übertragung der Messdaten.
Door verschillende uitgangen worden de meetgegevens overgedragen.

Die beigefügte Software macht eine spätere Auswertung der Messdaten möglich und einfach.
De bijgevoegde software maakt een latere uitlezing van de meetwaarden mogelijk.

Die Sollwerte generiert die SPS(Speicherprogrammierbare Steuerung) aus den Messdaten im Abwasser- vornehmlich in Form von Ammonium- und Nitratkonzentrationen.
De gewenste waarden worden gegenereerd door de PLC(programmable logic controller) van de meetgegevens in het afvalwater- hoofdzakelijk in de vorm van ammonium- en nitraatconcentraties.

Hoe "die messdaten" te gebruiken in een Duits zin

Dies bestätigen die Messdaten nach drei Jahren.

Die Messdaten werden jedem frei zugänglich gemacht.

Basis waren die Messdaten eines unveränderten Leders.

die Messdaten sollten auf einer Geraden liegen.

Lesen Sie die Messdaten vom LCD ab.

Die Messdaten haben die Forscher nun ausgewertet.

Dabei werden die Messdaten (Durchfluss, Temperatur, ggf.

Digitale Datenerhebung: Die Messdaten werden digital verarbeitet.

Die messdaten bestehen aus Rädern und Griffen.

Per USB-Kabel lassen sich die Messdaten exportieren.

Hoe "de meetgegevens, metingen" te gebruiken in een Nederlands zin

zijn de meetgegevens die gepresenteerd worden incorrect?

Metingen van uitwerkingen van medicijenen etc.

Duidelijk rapporteren wanneer metingen werden uitgevoerd!

Volgens de meetgegevens zou een Large volstaan.

Hydraulisch breken zodat gas metingen opgenomen.

mijn uiteenzetting van temperatuur metingen eens.

Deze metingen zijn van allerlei aard.

incidentiecijfers Voorlopige metingen van fysieke conditie.

Wel zijn deze metingen minder betrouwbaar.

Metingen moeten dan steeds herhaald worden.