Wat Betekent DIE NORM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de norm
• de standaard
• de normen

Voorbeelden van het gebruik van Die norm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht die Norm.
Niet… de norm.

Die Norm ist nicht unmittelbar anwendbar.
Deze norm is niet vrij beschikbaar.

Sie ist nicht die Norm.
Ze is de norm niet.

Aber die Norm ist, hetero zu sein.
Maar de norm is….

Sie ist nicht die Norm.
Ze is niet de norm.

Ich bin die Norm vom Cheers.
Ik ben blijkbaar de Norm van deze Cheers.

Das ist jetzt die Norm.
Dat is de norm nu.

Das ist die Norm beim BPD.
Dat is dus de norm bij de BPD.

Das ist jetzt die Norm.
Dat is nu de norm.

Die Norm für diesen Koeffizienten ist 0,2.
De norm voor deze coëfficiënt is 0,2.

FSH bei Männern- die Norm und Pathologie.
FSH bij mannen- de norm en pathologie.

Facebook, Twitter und SMS sind heute die Norm.
Facebook, Twitter en SMS zijn de norm vandaag.

Das ist die Norm der Liebe.
Dat is de norm van de liefde.

Die Norm gilt für alle Vermarktungsstufen.
De normen zijn van toepassing op alle handelsstadia.

Ich hätte gedacht, die Norm läge bei 5. Tatsächlich?
Ik dacht dat 5000 voet de norm was. Werkelijk?

Die Norm der Monogamie. Wirklich alles.
Alles is beter dan de monogame norm.

Ja, Elijah, liebestrunkene Unzucht ist hier die Norm.
Ja, Elijah… dit soort ontucht is de norm hier.

Die Norm ISO50001 gibt dabei eine gute Leitlinie.
De ISO50001 norm is hierbij een goede houvast.

Aber sie ist der Maßstab und die Norm.
De laatste is de referentiewaarde of de standaard.

Die Norm ist auf allen Vermarktungsstufen anwendbar.
De normen zijn van toepassing op alle handelsstadia.

Analyse für das Hormon Testosteron: die Norm.
Analyse voor het hormoon testosteron: de norm.

Der Mangel an Emissionen- die Norm oder Pathologie?
Gebrek aan vervuilingen- norm of pathologie?

Die Norm ist die Zuteilung von 250-300 ml Blut.
De norm is de toewijzing van 250-300 ml bloed.

Schwangerschaft und Niederdruck- die Norm oder Pathologie.
Zwangerschap en lage druk- de norm of pathologie.

Die Norm EN12667:2001 wird für unsere TFD-Fußböden angewendet.
EN12667:2001 norm wordt gehanteerd voor onze TFD vloeren.

So sind die Regeln, das ist die Norm.
Dat zijn de regels, dat zijn de normen.

Die Norm von 30 Bildern pro Sekunde gewährleistet ein Bild in nahezu Fernsehqualität.
De standaard van 30 beelden per seconde garandeert een beeld dat uitzendkwaliteit benadert.

Auch die Rentenzahlung in anderen Mitgliedstaaten ist bereits die Norm.
Ook de uitbetaling van pensioenen in andere lidstaten is al regel.

Die allgemeine Körpertemperatur sinkt unter die Norm, die Gliedmaßen gefrieren;
Algemene lichaamstemperatuur wordt onder normaal, ledematen bevriezen;

Talgdrüsen produzieren eine ölige Substanz, den Talg, die norm….
Talgklieren produceren talg, een olieachtige stof, die in normale toes….

Hoe "die norm" te gebruiken in een Duits zin

Die Norm ist als Dauerdelikt anzusehen.

die norm ist etwas niedrig angesetzt.

Ljamblii die Norm dass dieser solches.

Der Bundestag schafft die Norm ab.

Die Norm selbst ist eine Typ-A-Norm.

Die Norm erfasst den staatlichen Bildungsbereich.

Die Norm liegt bei 3,2 Grad.

Die Norm stellt keine Einbauanleitung dar.

Die sich gegen die Norm richten?

Was sagt die Norm zum Handbuch?

Hoe "de normen, de norm, de standaard" te gebruiken in een Nederlands zin

De normen voor onderwijshuisvesting zijn vastgelegd bij verordening, evenals de normen voor leerlingenvervoer.

de norm der waarheid staat bij de norm der naarheid.

De Standaard Podcast - De Standaard Hoe groot wordt microbloggen?

De normen voor het komende seizoen blijven de normen ongewijzigd.

De standaard breedte is cm, de standaard lente is meter.

Dat is de norm en dat moet de norm blijven.

De hoes heeft de standaard maten van de standaard aankleedkussens.

Dat is niet de norm van nu, maar de norm van 1960.

Zo ligt de norm voor kinderen anders dan de norm voor volwassenen.

Windows is Windows, de standaard desktop is de standaard desktop.