Voorbeelden van het gebruik van Die orks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und die Orks.
Die Orks werden nicht aufgeben.
Und die Orks.
Die Orks haben viele Feinde.
De kobolds hebben vele vijanden.Wir haben die Orks abgehängt.
We zijn de orks kwijt.Die Orks hatten Moria eingenommen.
De orks hadden Moria veroverd.Nein, nein, nein, die Orks sind Magier.
Nee. Orks zijn magisch.Ja. Die Orks werden nicht aufgeben.
Ja. De orks geven het niet op.Nein, nein, nein, die Orks sind Magier.
Orks zijn magisch. Nee.Die Orks werden nicht aufgeben. Ja.
Ja. De orks geven het niet op.Was wollen die Orks von dem Mädchen?
Wat willen die orks met het meisje?Die Orks sind auf dem Vormarsch.
Weißt du, wie die Orks entstanden sind?
Weet je hoe de orks voor het eerst ontstaan zijn?Die Orks sind auf dem Vormarsch.
De orken zijn in beweging.Schiesse vom Bug auf die Orks und Trolle.
Schiet vanaf Sieh! Die Orks! Sie ziehen ab!
Kijk, de Orks. Ze trekken weg!Dirhaborn… er kämpft, um sie aufzuhalten… die Orks sind überall!
Vecht om ze te vertragen? De Orcs zijn overal!Aleya, die Orks kommen näher.
Aleya, de orks komen dichterbij.Thorin hat mehr Grund als die meisten,… die Orks zu hassen.
Thorin heeft alle reden om de orks te haten.Die Orks nennen sie Knochennager.
Aardmannen noemen ze bottenkluivers.Thorin hat mehr Grund als die meisten,… die Orks zu hassen.
Thorin heeft meer reden dan de meesten om orks te haten.Die Orks bewegen sich jetzt bei Tageslicht.
De Orks zullen nu bij daglicht reizen.Hier kwamen de Orks naartoe na Morgoths nederlaag.Die Orks haben die Steinstraße eingenommen!
De orks hebben steenstraat ingenomen!Die Orks haben die Halblinge mitgenommen.
De Orken namen Halbaron sagt, dass Dein Feldzug gegen die Orks ein grosser Erfolg war.
Halbaron vertelt me dat uw campagne tegen de orken succesvol was.Die Orks haben die Steinstraße eingenommen!
De orks lopen in Bei Der Herr der Ringe, waren die Orks größtenteils physische Kreaturen.
Bij Lord of the Rings… waren de aardmannen hoofdzakelijk fysieke creaties.Wenn die Orks von Norden aus angreifen, werden wir gewarnt.
Als de Orks vanuit 't noorden aanvallen, worden we gewaarschuwd.
