Voorbeelden van het gebruik van Die panther in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn sie die Panther finanziert.
Und es sind nicht die Panther.
Ich bringe die Panther zu Fall und ich bin frei.
Als ik de Panters neerhaal ben ik vrij.Du weißt, wie gefährlich die Panther sind.
Je weet hoe gevaarlijk de Panters zijn.Die Panther hatten erwartet, dass sie eingezäunt würde.
De Panters verwachten dat het geheeld wordt.
Mensen vertalen ook
Du überführst die Panther und was dann?
Je haalt de Panters neer, en dan?Es sollten allerdings die einzigen Punkte für die Panther bleiben.
Het zou de enige rol van Aspegren blijven.Und als die Panther davon hörten… wurden sie wütend.
Und vor T'Challa. So waren die Panther vor mir.
Dat waren de Panthers die voor mij kwamen… en voor T'Challa.Und als die Panther davon hörten… wurden sie wütend.
Toen de Panters daar lucht van kregen waren ze woedend.Ich verschaffe mir meine Freiheit selbst, wenn ich die Panther überführe.
Ik zorg voor mijn eigen vrijheid wanneer ik de Panters neerhaal.Und was machen die Panther der Polk-Highschool mit rosa Trotteln?
Ich hole die M-10er aus dem Hinterhalt… und feure auf die Panther.
Ik haal Warum sollten die Panther das tun?
Waarom doen de Panthers dit?Die Panther haben einen Mann ausgesucht, um den Job eines Jungen zu erledigen.
De Panters hebben een man gekozen om jongenswerk te doen.Wie die Eule und die Panther gingen unter einem pie.
Hoe Ik lever hem op een zilveren plaat,wanneer we samen de Panters neerhalen.Während die Panther erhielt Messer und Gabel mit einem Knurren.
Terwijl de Panther ontvangen mes en vork met een grom.Zu verhindern, brauche ich die Panther genauso wie Tendaji.
Om rellen in LA te voorkomen, moet ik de Panthers op één lijn krijgen met Tendaji.Lässt die Panther, die wir in Korea geflogen haben.
Die Panthers die we in Korea hadden zijn daar niks bij.Zu einem riesigen Mega-Panther. haben wir sieben Stunden, bis die Panther sich vereinigen Nach meinen Berechnungen.
Volgens mijn berekeningen hebben we 7 uur, tot de panters samensmelten tot één megapanter.Wir schnappen die Panther, erhalten unsere Freiheit… und was dann?
Haal de Panters neer, wij krijgen onze vrijheid, en dan?Damals, vor sehr langer Zeit, als Ghost Daddy und Mama noch lebten,waren die Panther die Könige der Natur.
Heel erg lang geleden. Toen geestmama en geestpapa nog leefden.waren de panters Für immer. Und die Panther werden vor deinem Haus aufmarschieren, solange du.
Voor altijd. en zullen de Panthers voor je huis marcheren tot.Meine Mutter erinnerte sich sofort daran, ihr Gedächtnis brachte sie in die späten Sechziger zurück,als"Black Pride"(Bewegung der Afroamerikaner- Anm. d. Übers.) dem FBI eine derartige Furcht einjagte, dass sie die Panther in ihren Betten erschossen.
Mijn moeder herinnerde zich dat direct, en haar geheugen bracht haar terug naar het eind van Für immer. Und die Panther werden vor deinem Haus aufmarschieren, solange du.
En dan gaan de Panters voor je huis demonstreren tot… Voor altijd.Die Panther sollen zerschlagen werden, indem man ihre Mitglieder einsperrt und versucht, sie wirtschaftlich und finanziell zu ruinieren, oder indem man sie umbringt.
Ze willen de Panthers uitroeien… door alle leden in Volgens Und die Panther werden nicht aufhören, Ratten zu jagen, bis sie tot sind.
En de Panters, Neal, die stoppen niet met zoeken naar ratten totdat ze dood zijn.Wir nannten sie"die Panther", denn sie bewegten sich beide zusammen wie die Panther. .
We noemden ze de panters, omdat ze zich als 
