Wat Betekent DIE PANZERUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het pantser
• de romp
• harnas

Voorbeelden van het gebruik van Die panzerung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Panzerung ist beschädigt.
De romp is beschadigd.

Leider war die Panzerung zu dick.
Maar het plaatwerk was te dik.

Die Panzerung war minimal.
Het rantsoen was minimaal.

Er kommt nie durch die Panzerung.
Hij komt nooit door ons pantser.

Die Panzerung ist zu dick.
Die platen zijn centimeters dik.

Er kommt nie durch die Panzerung.
Hij komt nooit door ons pantser heen.

Aber die Panzerung ist beschädigt.
Maar de romp is beschadigd.

Also, wie wollen wir die Panzerung loswerden?
Dus, hoe raken we van het harnas af?

Die Panzerung war ebenfalls nicht sehr stark.
Ook het frame was nog niet sterk genoeg.

Stellenweise ist die Panzerung 11 Zentimeter dick.
Sommige bepantsering is 10 cm dik.

Die Panzerung aus colled gewalzten Blech Stahl.
Het pantser is gemaakt van koud gewalst plaatstaal.

Wir sind noch kampffähig, aber die Panzerung ist beschädigt.
We zijn nog bewapend. Maar de romp is beschadigd.

Erneuert die Panzerung und sorgt für Druck.
Herstel de romp dan en de druk.

Die Schüsse kommen nicht durch die Panzerung.
De kogels komen niet door de bepantsering.

Die Panzerung wurde ebenfalls deutlich verstärkt.
Ook werd het effectieve pantser veel verbeterd.

Die Munition geht durch die Panzerung, Calleigh.
Fused alloys doorboren pansters en doden mensen, Calleigh.

Die Panzerung ist für einen Brustumfang von 105 cm geeignet.
Het pantser is geschikt voor een borstomvang van 105 cm.

Lassen Sie vor allem das Waffensystem und die Panzerung genauer untersuchen.
Vooral de wapens en het pantser.

Die Panzerung hält 30-mm-Patronen und Chemiewaffen ab.
Gepantserd staal… hij is bestand tegen kogels en chemische wapens.

Der Name bezieht sich auf die Panzerung der Tiere.
Deze naam slaat op de lichaamsbouw van het dier.

Die Panzerung anderer Schutzkleidung würde durch das Plasma erhitzt.
Andere kogelvrije materialen raken oververhit door het plasma.

Um Gewicht zu sparen, war auch die Panzerung etwas verringert worden.
Om gewicht te sparen was de bepantsering ook licht.

Die Panzerung war jedoch relativ schwach und schützte nur gegen leichte Infanteriemunition.
Het pantser is dun en biedt alleen bescherming tegen lichte wapens.

Sie besitzen keine Waffe, um die Panzerung zu durchdringen.
Ze hebben geen wapen dat onze zware bepantsering kan doorboren.

Die Panzerung war gegen Geschütze, Handgranaten und Flammenwerfer anfällig.
De grotingangen waren overhellend, als verdediging tegen granaataanvallen en vlammenwerpers.

Ich fragte einen Soldaten, ob die Kugeln die Panzerung durchbohren.
Ik heb nagevraagd of de kogels het pantser konden doorboren.

Wir kriegen die Panzerung und das Sprühflugzeug.
Ik heb een adres voor pantser- platen en een vliegtuigje.

Die Tarntechnologie ist nicht kompatibel, aber die Panzerung und die Waffen schon.
De stealth niet. Maar het pantser en de wapens wel.

Die Panzerung scheint aus einer Legierung zu bestehen, aber dieses faserige Gewebe ist biegsam.
Lichaamspantser lijkt een soort legering, maar dit vezelige zooi, dit is buigzaam.

Das wäre nie passiert, wenn du die Panzerung von mir getragen hättest.
Het zou nooit gebeurd zijn als u mijn harnas had gedragen.

Hoe "die panzerung" te gebruiken in een Duits zin

Doch zum Glück hielt die Panzerung stand.

Die Panzerung besteht aus einer modularen Verbundpanzerung.

So wurde unter anderem die Panzerung verbessert.

Die Panzerung gibt keine weiteren Probleme auf.

Die Panzerung war 25 bis 87mm dick.

Die Panzerung des D1 erscheint mir ambivalent.

Die Panzerung haben die Geschosse nicht durchschlagen.

Ein solcher Einsatzzweck könnte die Panzerung sein.

Die Panzerung leitet sich vom Härtegrad ab.

Die Panzerung besteht aus mehreren Lagen Kevlar®.

Hoe "harnas, het pantser, de romp" te gebruiken in een Nederlands zin

Jenne kreeg ook zijn harnas mee.

Hij deed het harnas weer uit.

Tech is het pantser van naties geworden.

De romp kreeg IMO 9053878 als scheepsidentificatienummer.

Het pantser werd verdikt tot 10 mm.

De romp kreeg IMO 9156527 als scheepsidentificatienummer.

Het pantser is geschikt voor beide armen.

Laag uitgesneden leren harnas met dildoring..

Het harnas heeft een metalen gesp.

Wil jij een strapon harnas kopen?