Wat Betekent DIE SESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de sessie

Voorbeelden van het gebruik van Die session in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie war die Session?
Hoe was de sessie?

Die Session wird mit Cookies verwaltet.
De sessie wordt beheerd met cookies.

Wie läuft die Session?
Hoe gaat de sessie?

Die Session würde an diesem Tag nicht stattfinden.
De sessie zou die dag niet plaats vinden.

Gut, ich buche die Session.
Dan reserveer ik de studio.

Die Sessions wurden jedoch nicht beendet und das geplante Album letztlich nicht fertiggestellt.
Het bleef echter bij de jamsessies en het album is eigenlijk nooit voltooid.

Gordon… Wie war die Session?
Gordon, hoe ging de sessie?

Er würde Sie für die Sessions bezahlen, aber selbst er hatte keine Ahnung, was sie wirklich vorhatte.
Hij zou haar voor de sessies betalen, maar zelfs hij had geen idee van wat ze werkelijk van plan was.

Gut, ich buche die Session.
Mooi. Dan reserveer ik de studio.

Die Session ist ein Bereich auf dem Server, in dem Daten zwischen http-Requests gespeichert werden können.
De sessie is een ruimte op de server die kan worden gebruikt om gegevens op te slaan tussen de http-verzoeken.

Komm vorbei, die session läuft gerade.
Er is een sessie gaande.

Um eine Verbindung zu einem anderen Rechner zu beenden, schickt man ihm ein RST(Reset-Flag), so dass die Session"gekillt wird.
Om de verbinding met een andere computer te verbreken, sturen we een RST(Reset Flag), dit"killed" de sessie.

Wie ist die Session gelaufen?
Hoe ging de sessie?

Stephanie Zvan von Fast Diamanten moderiert diesen ersten Sitzungen als ich Scio09 besucht, und die Session war ich sehr überrascht und erfreut zu sehen.
Stephanie Zvan van bijna Diamonds gemodereerd dit in de eerste sessies die ik bijgewoond als Scio09, en de sessie was ik het meest verrast en blij om te zien.

A: RES-TAN-TE Die Session ist auch auf Yahoo….
A: RES-TAN-TE De sessie is ook gevoeld op yahoo….

Die Sessions des Entrepreneur Camps von Apple finden einmal im Quartal statt, wobei jede Gruppe aus 20 teilnehmenden Unternehmen besteht.
De Apple Entrepreneur Camp-sessies worden eens per kwartaal georganiseerd, waarbij elke ronde plaats biedt aan deelnemers van 20 bedrijven.

Egal, wie lange die Session dauert.
Hoelang de sessie ook duurt.

Beenden Sie die Session, indem Sie Ihren Browser schließen, bleibt das Cookie eine Zeit lang bestehen und wird entweder überschrieben oder vom Client gelöscht.
Als u de sessie beëindigt door uw browser te sluiten, blijft het cookie een tijd behouden en wordt het ofwel overschreven of door de client gewist.

Egal, wie lange die Session dauert.
Ongeacht hoe lang de sessie duurt.

Da Strange ohne Gitarre anreiste, kaufte ihm Wilson eine elektrische 12-saitige Gitarre mit Verstärker, die er Strange zusammen mit 500 US-Dollar für die Session gab.
Aangezien Strange zonder gitaar aankwam, kocht Wilson hem een elektrische 12-snarige gitaar met versterker, die hij Strange samen met 500 dollar gaf voor de sessie.

Mplay_session_end() beendet die Session für diesen Spieler.
Mplay_session_end() Beëindigt de sessie voor deze speler.

Wenn Sie ein hormonelles Ungleichgewicht durch ein Ungleichgewicht, in diesem Fall ist es ein Symptom, das durch/ die Session/ s abgewickelt werden.
Als u een hormonale onbalans als gevolg van een gebrek aan evenwicht, in dit geval is het een symptoom dat zullen worden beslecht door/ de sessie/ s. Afkomstig zijn uit elders, Artrose kan niets doen.

Aber der wichtigere Grund, warum die Session also offenbart wurde, war die Natur des Menschen, die Biden versammelt hatte.
Maar de meer belangrijke reden waarom de sessie was zo onthullend was de aard van het volk die Biden hadden verzameld.

Ach ja? Unser Fotograf, Philip Hefflin, konnte die Session kaum zu Ende bringen.
Oh ja? kon nauwelijks de sessie afwerken. Onze fotograaf, Philip Hefflin.

So viel Stress vor der Session.
Zoveel drukte voor de sessie.

Praktische Gimmicks, ob während, vor oder nach der Session!
Praktische gadgets, voor, tijdens of na de sessie!

Sorgt dafür, dass derselbe Server des Clusters dem Kunden während dessen Session antwortet.
Laat dezelfde server van de cluster antwoorden aan de klant tijdens zijn sessie.

Country Dreamer wurde während der Sessions für Red Rose Speedway aufgenommen.
Live and Let Die werd door Wings opgenomen tijdens de sessies voor het album Red Rose Speedway.

Kurz nach der Session für diesen Song verließ Joe Osborn nach 10-jähriger Zugehörigkeit zu The Wrecking Crew Los Angeles und wechselte mit seiner Familie nach Nashville.
Kort na de sessie voor deze song verliet Joe Osborn na een 10-jarige verbondenheid aan The Wrecking Crew Los Angeles en wisselde met zijn familie naar Nashville.

Sweatshirts sind einfach zu kombinieren und halten dich warm während der Session- ob über dem T-Shirt, unter der Jacke oder einfach nur solo.
Sweatshirts zijn gemakkelijk te combineren en houden je warm tijdens de sessie- of het nu een T-shirt is, onder je jasje of gewoon solo.