Voorbeelden van het gebruik van Die stute in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie die Stute.
Die Stute lebt noch!
Hol die Stute!
Grijp die merrie!Die Stute ist weg. Was?
De merrie is weg?Ich zähme nur die Stute.
Ik tem de merrie alleen maar.
Die Stute ist rossig.
De merrie is hengstig.De merrie wordt gedekt.Die Stute ist rossig.
Die merrie is hengstig.Es ist nur die Stute, Herr.
Die Stute muss hier weg!
Jetzt fange ich die Stute wieder ein.
Nu ga ik de merrie terug halen.Die Stute ist weg. Sag's ihm.
Vertel het hem. De merrie is verdwenen.Einen Dollar, dass er die Stute zurückbringt.
Die Stute bekommt bald ihr Fohlen.
De merrie zal nu haar veulen hebben.Ich wette 1 Dollar, dass er die Stute zurückbringt.
Ik wed dat hij haar terughaalt.Ja, die Stute wird Ihnen nützlich sein.
Ja, die merrie komt goed van pas.Nichts.- Wie hast du die Stute gezähmt?- Was?
Hoe heb je die merrie getemd? Niks.- Wat?Die Stute wird im Herbst zurückkommen.
Die merrie komt in de herfst wel terug.Einen Dollar, dass er die Stute zurückbringt.
Ik wed om 'n dollar dat hij haar terug brengt.Desto besser der Ritt. Wir sagen: Je wilder die Stute.
Wij zeggen: Hoe wilder de merrie, hoe beter Er hat die Stute gestohlen.
Desto besser der Ritt. Wir sagen:Je wilder die Stute.
Hoe beter het berijden is. Zoalswe zeggen:"Hoe wilder de merrie.Er hat die Stute gestohlen.
Hij heeft de merrie gestolen.Bei der Bedeckung fällt die meiste Prüfung auf die Stute.
Bij stoeterijen ligt Vergiss die Stute, du Trottel!
Vergeet de merrie, suffie Dat is verloren moeite!Ich wette 1 Dollar, dass er die Stute zurückbringt.
Ik wed om 'n dollardat hij haar terug brengt.Die Stute, die ich gewählt habe, als wir die Münze warfen?
Ich wette 1 Dollar, dass er die Stute zurückbringt.
Ik wed om 'n dollar dat hij haar terug brengt.Die Stute biss dem Wallach immer in den Schweif.
De merrie beet in Jóhanna, ich kaufe dir die Stute ab und leihe dir ein Pferd.
Johanna, ik koop je merrie en leen je een paard.
