Voorbeelden van het gebruik van Die transformers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich mag die Transformers.
Ik hou van The Transformers.Für viele Transformers-Fans sind Beast Wars die Transformers.
Mann, die Transformers sind Mist.
In diesem Raum wurden die Transformers gebaut.
Hier werden Transformers gemaakt.Nein! Die Transformers sind nicht mehr, was sie waren.
Nee. De Transformers zijn niet wat ze waren.In Japan verloren die Transformers an Antrieb.
In Japan verloor Transformers populariteit.Und die Transformers transformierten sich wieder, wie sie es sollten.
En weer transformeerden Transformers zoals het hoorde.Und schließlich wurden die Transformers geboren.
En eindelijk werden de Transformers geboren.Die Transformers transformierten die Spielzeugbranche für immer. Dumm.
Stom. Transformers hebben de speelgoedindustrie voorgoed veranderd.Eine neue Ära war für die Transformers angebrochen.
Hiermee begon een nieuw tijdperk voor Transformers.Leonard, die Transformers lehren uns, dass Dinge nicht immer so sind, wie sie zu sein scheinen.
Leonard, The Transformers leren ons dat niets is wat het lijkt.De GoBots werden niet zo serieus genomen als Transformers.Und bis 1987 hatten die Transformers die GoBots… zu NoBots gemacht.
In 1987 hadden Transformers GoBots gereduceerd… tot NoBots.Todesspiel auf dem Schlachtfeld der ThunderCats gegen die Transformers.
Op het slagveld van Thundercats versus Transformers.Im Frühjahr 1984 kamen die Transformers im ganzen Land in die Läden.
In het voorjaar van 1984 kwamen Transformers in de winkels.Sie steckten fest, fanden keine Themen,fanden keine neuen Wege für die Transformers.
Ze zaten vast wat betreft thema's… ennieuwe manieren om Transformers te doen.Dit zijn de Transformers, het snelst verkopende speelgoed in Als Diaclone und Micro Change. Die Transformers waren schließlich in Japan schon sehr beliebt.
Tenslotte waren Transformers al razend populair in Japan… als Diaclone en Micro Change.Die Transformers kommen vom Planeten Cybertron und sind in verschiedene Gruppen eingeteilt.
De Transformers komen van Weil Gott den Mensch erschuf, und der Mensch die Transformers erschuf sind die Transformers ja auch ein Geschenk Gottes, Randal.
Sinds god Die Transformers: Revenge of the Fallen Videospiel können die Spieler in die Fußstapfen der Autobots oder Decepticons, wählen Sie eine beliebige Mission zur Verfügung und holen von der größten, vielfältigsten spielbar Transformers- jede mit ihren eigenen besonderen Fähigkeiten und Waffen.
De Transformers: Revenge of the Fallen video game laat gamers stap in Die Transformer will ich behalten,die sind cool. Du machst mich fertig.
Die transformers wil ik wel houden. Je meent het.Terwijl de complexere ontwerpen… van Transformers kinderen meer zouden aanspreken.Als wir den Film schrieben, wurden unsere Ideen zu den Transformers unglaublich ausgefeilt.
Tijdens het schrijven ervan… werden onze ideeën over Transformers ongelofelijk geavanceerd.Die Transformer Drops können mit jeder Foundation verwendet werden.
De Transformer Drops kunnen gebruikt worden bij iedere foundation.Die Transformer Drops bieten die Möglichkeit, jede CATRICE Foundation zu individualisieren.
De Transformer Drops geven Der Transformer hat momentan 20.000 Volt.
Um die Version des Transformer zu wählen, die Sie mögen.
Met het oog op Einfach Foundation z.B. auf dem Handrücken auftragen, die Transformer Drops tropfenweise dazugeben und vermischen.
Voeg de Transformer Drops simpelweg druppel voor druppel toe aan 
