Voorbeelden van het gebruik van Die wurst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Für die Wurst.
Voor het worstje.Die Wurst ist ja sauer!
Die worst is zuur!Da ist die Wurst!
Die Wurst war ganz gut.- Na ja.
Probier die Wurst.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Die Wurst sorgt für die Schärfe.
De worst maakt het pittig.Wer ist die Wurst?
Wie is een hansworst?Die Wurst stammt aus Nordafrika.
Tuinkers is afkomstig uit Noord-Afrika.Hey, da ist die Wurst!
Hé, het is Chorizo!Sogar die Wurst ist echt.
Zelfs de worst is echt.Vielleicht war es die Wurst.
Misschien was het die chorizo.Gib die Wurst her!
Geef die merguez terug! Kom terug!Schmeckt wirklich gut, die Wurst.
Smaakt echt goed, de worst.Ich will die Wurst nicht essen.
Maar ik ga de worst niet eten.Nein, das Wichtigste ist die Wurst.
Nee, het belangrijkste is de worst.Ich behalte die Wurst in meinem Mund?
Hoelang kan ik de worst in m'n mond houden?Du musst nicht sehen, wie man die Wurst macht.
Jij ziet niet hoe de worst gemaakt wordt.Hol mal die Wurst aus dem Keller.
Haal de worst eens uit Wie geübt, erst Poesie,dann die Wurst.
Zoals we hebben gerepeteerd:eerst Ich weiss nun, wie die Wurst gemacht wird.
Ik zag hoe de worst wordt gemaakt.Die Wurst sei eine Delikatesse namens Andouillette.
De worst was een delicatesse en heet andouillette.Gunilla, nimm die Wurst raus.
Gunilla, pak de worst.Also probier die Wurst nicht erst, sondern iss sie.
Je snijdt de worst niet open, je eet 'm op.Es ist nicht die Wurst sondern das Fett.
Niet het vlees, maar Ich meine, was taugt schon die Pelle, ohne die Wurst darin?
Ik bedoel, wat heb je aan een omhulsel zonder de worst erin?So bleibt die Wurst intakt, bis sie im Magen ist.
Zo blijft de pepperoni intact tot het je maag bereikt.Lass mich dir nur die Wurst zeigen.
Laat me nu even de worst aan je tonen.Ze gaan naar de slachter als ze niet presteren.Sie aßen in einem Dorfgasthof. Die Oma fragte, ob die Wurst koscher sei.
