Voorbeelden van het gebruik van Die zuneigung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich spürte die Zuneigung.
Die Zuneigung der Wähler.
De liefde van Ich meinte die Zuneigung für Mary.
Die Zuneigung einer echten Schönheit!
De liefde van een geweldige schoonheid!Ja. Ich verlor die Zuneigung meines Mannes.
Mensen vertalen ook
Die Zuneigung ist etwas Rätselvolles.
De U-waarde is een wat verwarrende waarde.Ich sehe, was alle sehen.- Die Zuneigung.
Ich meine die Zuneigung Ihrer Frau.
Ik bedoel de liefde van uw vrouw.Meinen Sie? Sie glauben die Zuneigung,?
Ich kaufe die Zuneigung deines Sohnes.
Om de liefde van je zoon te kopen.Ik bedoel, hé, nee, als het een last is, dan… De genegenheid. Die Zuneigung ist offensichtlich gegenseitig.
De liefde blijkt wederzijds te zijn.Perücken ersetzten die Zuneigung meiner Mutter.
Die Zuneigung wird erwidert, nehme ich an?
De aantrekkingskracht… is wederzijds, neem ik aan?Es heißt, daß Abwesenheit die Zuneigung verstärkt.
Afwezigheid versterkt de liefde, zegt men.Die Zuneigung der Yorks gehört mir.
Ich gratuliere, Smith. Sie haben die Zuneigung Ihres Sohnes gewonnen.
Ich muss die Zuneigung von York und Rivers für ihn abschneiden.
Um Steerforth, der vielleicht die Zuneigung und Bewunderung.
En om Steerforth, die bewondering en liefde had kunnen oogsten.Dass mich die Zuneigung des Detectives verwundbar macht.
Dat de genegenheid van Beruht auf Gegenseitigkeit. Ich hoffe, die Zuneigung, die ich für sie habe.
Ik vertrouw erop dat de genegenheid die ik voor haar heb.Maar ik deel de genegenheid van een man die ik meeneem niet met een andere vrouw.Sie glauben die Zuneigung, hat bestimmt nicht gelitten?
U denkt niet dat de affectie die men ooit had… voor dit Instituut, verminderd is?Aber ich teile mit keiner die Zuneigung der Männer, die ich mitbringe.
Maar ik deel de affectie van mijn mannen met niemand.Und die Zuneigung von seinem Hund Otto… gentiblezza in erster Linie… ausgezeichnete Reinigung… posto geheilt… Frieden des Geistes….
En de genegenheid van zijn hond Otto… gentilezza in Pet Shop, erhöhen Play,Flat-TV die Zuneigung von Ihrem Haustier zu Ihnen.
Pet Shop, Play,Flat-TV verhogen de genegenheid van uw huisdier aan u voor.Es kann die Zuneigung zwischen den Kindern und ihren Eltern während des Spiels erhöhen.
Het kan de affectie tussen Pass auf, dass du dabei nicht die Zuneigung der Nevilles verlierst.
Zorg dat je de affiniteit van Wir teilten die Zuneigung zu Katarina… und fühlen uns beide Elizabeth verbunden.
En we hebben een gezamenlijke band via Elizabeth. We genoten allebei de affectie van Katarina.
