Voorbeelden van het gebruik van Affiniteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Algemene affiniteit.
Affiniteit voor nucleïnezuren.
Hogere bindende gevoeligheid en affiniteit.
Höhere verbindliche Empfindlichkeit und Affinität.Ik heb affiniteit met Mexicanen.
Ich habe eine Affinität zu Mexikanern.Kleuren, heldere kleuren,hoge verzadiging, en meer affiniteit.
Farben, helle Farben,hohe Sättigung und mehr Affinität.
Mensen vertalen ook
De Yorkse affiniteit is helemaal voor mij.
Dus waar Duplicatie ontbreekt zien we dat de affiniteit afneemt.
Deshalb sieht man die Affinität zurückgehen, wenn Duplikation fehlt.Je hebt affiniteit met interieur en lifestyle.
Sie haben eine Affinität mit Innen-und Lifestyle.Je kunt deze tabellen sorteren op affiniteit of doelgroeppercentage.
Diese Tabellen lassen sich nach Affinität und Publikumsanteil sortieren.Affiniteit en magnetisme proberen ons iets te vertellen.
Affinität und Magnetismus wollen uns was sagen.We hebben een basis affiniteit voor onze familie.
Die Affinität zur Familie ist Teil unseres Wesens.Affiniteit en realiteit zijn veel minder belangrijk dan communicatie.
Affinität und Realität sind viel weniger wichtig als Kommunikation.Moriarty zei dat ik affiniteit heb met de jeugd.
Moriarty sagt, ich besäße eine Affinität zur Jugend.Communicatie is de uitwisseling van ideeën door ruimte heen. Affiniteit.
Kommunikation ist der Austausch von Ideen über Raum hinweg. Affinität.Finasteride geen affiniteit aan de androgen receptor.
Finasteride keine Affinität zum Androgenempfänger.Affiniteit Uitgever wordt geleverd met een revolutie teweeggebracht in desktop publishing.
Affinity Verlag kommt mit einem revolutioniert Desktop-Publishing.Risperidon heeft geen affiniteit voor cholinerge receptoren.
Risperidon hat keine Affinität zu cholinergen Rezeptoren.Affiniteit Designer Tutorial- verbazingwekkende grafische tool voor affiliate marketeers.
Affinity Designer Tutorial- erstaunliche Grafik-Tool für Affiliate-Vermarkter.Controleert de virtuele CPU affiniteit van een guest. domblkstat.
Steuert die Affinität einer virtuellen CPU für einen Gast. domblkstat.Betreft: Affiniteit van de lidstaten met de Politieke Unie.
Pasireotide bindt zich met hoge affiniteit aan vier van de vijf hsst's.
Pasireotid bindet mit hoher Affinität an vier der fünf hsst-Rezeptoren.Voor de affiniteit van je bestaan, in Links of London.
Für die Affinität von Ihrer Existenz, in Links von London.Die stakkers hebben toch niet toevallig dezelfde affiniteit voor rollende koppen, of wel?
Diese armen Seelen haben nicht zufällig dieselbe Neigung für rollende Köpfe, oder?Ik moet de affiniteit van de Yorks en Rivers van hem losmaken.
Ich muss die Zuneigung von York und Rivers für ihn abschneiden.Asenapine heeft geen noemenswaardige affiniteit voor muscarine cholinerge receptoren.
Asenapin hat keine bevorzugte Affinität für cholinerge Muskarin-Rezeptoren.Diversiteit, affiniteit gelijkgestemde, avontuur zoeken, ervaren ontdekkingsreizigers en wereldreizigers.
Diversity, Affinität, Abenteuerlustige, erfahrene Entdecker und Weltreisende.Er werd ons verteld dat je affiniteit hebt voor Spaanse schilders.- Nee. Oh, nou.
Met Affiniteit Uitgever, het is echt gemakkelijk te spreads updaten, hoofdpagina's, en inhoud.
Mit Affinity Verlag, es ist wirklich einfach Spreads zu aktualisieren, Masterseiten, und Inhalt.Het heeft geen affiniteit tot de cholinerge receptor.
Die Substanz hat keine Affinität zu postsynaptischen Rezeptoren.Affiniteit Designer is een professionele applicatie met een eenmalig bedrag momenteel alleen £ 39.
Affinity Designer ist eine professionelle Anwendung mit einer einmaligen Gebühr derzeit nur 39 £.
