Voorbeelden van het gebruik van Doctor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist der Doctor.
Danke, Doctor Wells.
Dank u, Dr Wells.Und ich Ihnen, Doctor.
Oswin! Doctor wer?
Doctor wie? Oswin?Doctor Nuland, bitte!
Dr. Nuland, alstublieft!Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Ich bin Doctor Senator.
Ik ben Doctor Senator.Doctor McKay, sind Sie ok?
Dr McKay? Ben je in orde?Dann hatte Doctor Mason recht.
Dus Dr. Mason had gelijk.Doctor Whos Zwillingsbruder.
Dr. Who's tweelingbroer.Hallo, ich bin Doctor Charles.
Hallo, ik ben dr. Charles.Doctor Jason Bull, nehmen ich an?
Dr. Jason Bull, neem ik aan?Ich habe meinen Doctor gefunden.
Ik heb mijn dokter gevonden.Doctor, was geschieht mit ihm?
Dokter, wat gebeurt er met hem?Ich bin der Doctor, das ist Graham.
Ik ben de Dokter, dit is Graham.Doctor Mason in die Notaufnahme.
Dr. Mason naar de eerste hulp.Er ist der Doctor, ich bin Martha.
Hij is de Doctor en ik ben Martha.Doctor Mason irrt sich womöglich.
Dr. Mason kan ernaast zitten.Tony Stark? Ich bin Doctor Stephen Strange.
Ik ben Doctor Stephen Strange. Tony Stark.Doctor, könnten Sie mir sagen, was.
Dokter, kun je me zeggen wat.Schwangere Frauengeschichte erzählt, oder? Doctor Choi hat Ihnen seine erste?
Dr. Choi heeft over die zwangere vrouw verteld, hè?Ich bin Doctor Stephen Strange.
Ik ben Doctor Stephen Strange.Doctor Bombay, kommen Sie bitte. Hey.
Hé… Dr Bombay, direct komen.Das ist Doctor Edwards. Vater.
Dit is dokter Edwards. Vader.Doctor, ich habe mein Team verlassen.
Doctor, ik heb mijn team verlaten.Ich bin der Doctor, das sind Yaz, Ryan und Graham.
Ik ben de Dokter, dit zijn Yaz, Ryan en Graham.Doctor Helen Rutherford in St. Thomas'.
Dr. Helen Rutherton in het St Thomas.Das ist Doctor Louge, von der Harley Street.
Dit is dokter Logue van Harley Street.Doctor Reid, Ich wollte mich nur kurz verabschieden.
Dr. Reid, ik wilde even afscheid nemen.Und 7 Doctor Who-Staffeln später hast du geliefert.
En zeven Dr. Who's later, heb je het voor elkaar.Doctor, sie ist River und sie ist unsere Tochter.
Doctor, ze is River en ze is onze dochter.
