Wat Betekent DOSEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dosis
• dosering
• blik
• doses
• blikjes
• doseringen
• dosissen
• blikken

Voorbeelden van het gebruik van Dosen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sieben Dosen.
Zeven doses.

Die Dosen sind weg.
De blikken zijn weg.

Versäumte Dosen.
Gemiste dosis.

Diese Dosen sind….
Deze doses zijn….

Erhöhen Sie die Dosen.
Verhoog de dosis.

Sechs Dosen Tantrum.
Zes blikjes Tantrum.

Ich esse aus Dosen.
Ik eet tonijn uit blik.

Sieben Dosen Sardinen.
Zeven blikjes sardines.

Das sind viele Dosen.
Dat zijn een hoop doses.

Hast du Dosen für mich?
Heb je blikjes voor mij?

Nur Fleisch in Dosen.
Alleen wat vlees in blik.

Mehrere Dosen Epinephrin.
Meerdere doses epinefrine.

Zwei Ampullen, vier Dosen.
Twee flessen, 4 doses.

Diese Dosen sind kaputt.
Deze blikken zijn beschadigd.

Verspätete oder versäumte Dosen.
Uitgestelde of gemiste dosis.

Die Dosen sind ein Problem.
Die blikjes zijn een probleem.

Wirkt in höheren Dosen halluzinogen.
Een hallucinogeen in hoge dosering.

Dosen zwischen 2% und 8% wurden nicht untersucht.
Er werden geen dosissen getest die lagen tussen 2% en 8.

Früchte in Dosen, Pflaumen, Himbeeren.
Fruit in blik, pruimen, frambozen.

Hohe Dosen können zu Krämpfen, Anfällen und zum Tod führen.
Een hoge dosis kan tot stuiptrekkingen, beroertes en de dood leiden.

Ich werfe dir leere Dosen an den Kopf.
Ik gooi lege blikjes naar je hoofd.

Bei hohen Dosen, es besitzt auch androgene Aktivität.
Bij hoge doseringen, maar bezit ook androgene activiteit.

Und für mich drei Dosen Bohnen, bitte.
En drie blikken bonen voor mij alsjeblieft.

Er hat vier Dosen Cola und eine Flasche Wasser getrunken.
Hij heeft vier blikjes cola gedronken en een fles water.

Präsidentin Mackenzie wurden tödliche Dosen von Quecksilber verabreicht.
President Mackenzie kreeg dodelijke doses kwik toegediend.

Karton 110 Dosen Waschmittel Omo konzentriert.
Doos 110 dosissen waspoeder Omo geconcentreerd.

Aufbauend sogar an den Dosen so niedrig wie mg 3.
Anabool zelfs bij dosissen zo laag zoals 3 mg.

Höhere Dosen können Atmung und Blutdruck niederdrücken.
De hogere dosissen kunnen ademhaling en bloeddruk indrukken.

Eine Rückkehr zu höheren Dosen wird jedoch nicht empfohlen.
Een terugkeer naar hogere doseringen wordt echter niet aanbevolen.

Die Dosen der Droge unter verschiedenen Bedingungen unterscheiden sich.
Dosis van het geneesmiddel in verschillende omstandigheden verschillen.