Voorbeelden van het gebruik van Dritte preis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der dritte Preis ist Ihr Arbeitsplatz.
Gelegentlich werden auch zweite und dritte Preise für Einzelwerke vergeben.
Ook aan de tweede en derde prijs hangt een geldbedrag.Der dritte Preis ist eine Vermisstenmeldung.
De derde prijs is je foto op een melkpak.Der erste Preis $AU50,der zweite Preis $AU30 und der dritte Preis $AU20.
Eerste Der dritte Preis ging an Ljubljana Slowenien.
De derde prijs ging naar Ljubljana Slovenië.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
günstigen preisenniedrigen preisbesten preisefairen preisden besten preiseinem fairen preisgroßen preishohen preisersten preiserschwinglichen preis
Meer
Gebruik met werkwoorden
zeige preisepreis auf lager
preis enthalten
preis beinhaltet
preis pro tag
preis gewonnen
preise gelten
preise variieren
preis zu zahlen
preis zahlen
Meer
Platz eins belegte das Wiener Architektenbüro COOP HIMMELB( L) AU, der zweite Preis ging an ASP Schweger Assoziierte aus Berlin und der dritte Preis an 54f architekten+ ingenieure aus Darmstadt, Deutschland, in Zusammenarbeit mit T. R. Hamzah& Yeang aus Selangor, Malaysia.
Wenen, de tweede Der dritte Preis! Eine halbe Kiste französischer Champagner!
Derde prijs, halve kist Franse champagne!Aber auch Wettbewerbsteilnehmer aus verschiedenen anderen Ländern(der Tschechischen Republik, Polen, den Niederlanden, Russland und der Schweiz)haben zweite und dritte Preise auf ganz unterschiedlichen Gebieten gewonnen, wie Informatik, Biologie, Chemie, Mathematik und Physik.
Deelnemers uit verscheidene andere landen(de Tsjechische Republiek, Polen, Nederland, Rusland en Zwitserland)wonnen tweede en derde prijzen op zo uiteenlopende gebieden als gegevensverwerking, biologie, chemie, wiskunde en natuurkunde.Und der dritte Preis geht an Mr. Plummers Dendrobrium Nobile.
En de derde prijs is voor Mr Plummers Dendrobium nobile.In den Jahren 1986 bis 1989 erhielt Hanna Kulenty u. a. mehrere Preise des Polnischen Komponistenverbandes, unter dem Quinto(erste Preis, 1986),Breathe(erste Preis, 1987), Cannon(dritte Preis, 1988) und aaa Tre zweite Preis, .
Ze kreeg meerdere Der dritte Preis geht an Finnur Gudjonsson und seinen Bock Heysi.
De derde prijs gaat naar Finnur Gudjonsson met zijn ram Heysi.Die erste, zweite und dritte Preis haben ein Überraschungsgeschenk….
De eerste, tweede en derde prijs zal hebben een verrassing cadeau….Der zweite und der dritte Preis gingen an Beiträge aus Frankreich und dem Vereinigten Königreich.
De tweede en derde prijs gingen naar inzendingen uit respectievelijk Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk.Der zweite und der dritte Preis werden an Artikel aus Polen und Irland verliehen.
De tweede en derde prijs gaan respectievelijk naar Polen en Ierland.Können zusätzliche Geldpreise auf die zweite und dritte Preise gewährt werden wird in den verschiedenen Abschnitten und die Anerkennung und Auszeichnungen Jury mit Diplome und Plaketten vergeben werden.
Kan extra geldprijzen worden toegekend aan de tweede en derde prijzen zullen worden uitgereikt in de verschillende secties en erkenning en onderscheidingen jury met diploma's en plaques.Dritter Preis: 1 500 EUR.
Derde prijs: 1 500 euro.Dritter Preis: Stephan Timmers Niederlande.
Derde prijs: Stephan Timmers Nederland.Die erste, zweiten und dritten Preis wird eine Überraschung Geschenk haben….
De eerste, tweede en derde prijs zal hebben een verrassing cadeau.Ich will den dritten Preis gewinnen, den Dayson-Staubsauger!
Ik wil de derde prijs winnen: de Dayson-stofzuiger!Es werden in jeder Kategorie ein erster,ein zweiter und ein dritter Preis vergeben.
In elke categorie wordt een eerste,tweede en derde prijs uitgereikt.Otis. Du hast den dritten Preis gewonnen.
Otis. Je hebt de derde prijs gewonnen.Den dritten Preis von € 2.500 erhielten Emanuel Etzersdorfer und sein Projektpartner für ihr Projekt"tme.
De derde prijs in de Guardian Student Design Challenge 2016 werd gewonnen door Emanuel Etzersdorfer en Felix Stadie met hun project"tme.Dieser Essay hat den dritten Preis im GV2015 Summit-Wettbewerb,“How Do Internet Policies Affect Your Community?” gewonnen.
Dit essay won de derde prijs in de GV2015 Summit wedstrijd, “Hoe beïnvloedt het internetbeleid jouw gemeenschap?”.Im Jahr 2008 gewann er den dritten Platz beim Internationalen Harfenwettbewerb in Moskau und im Jahr 2009 den dritten Preis beim renommierten Internationalen Harfenwettbewerb in Israel.
In 2008 behaalde hij op het Internationaal Harpconcours in Moskou de Lotteriefirma sagte, dass am Dienstag in der Auslosung 36 Menschen den zweiten Preis und 419 den dritten Preis von$ 10.000 gewannen.
Loterijfirma zei dat op dinsdag in de loting 36 mensen de tweede Last but not least begrüße ich den Gewinner des dritten Preises, der an das staatliche Gymnasium in Vyronas, einem Vorort von Athen in Griechenland, vergeben wurde.
En ten slotte verwelkom ik de winnaar van de derde prijs die werd toegekend aan een staatsgymnasium in de Atheense buitenwijk Vyronas.Die zweiten und dritten Preise sowie der internationale Preis gingen an 7 weitere Projekte aus Polen, Deutschland, Portugal, Lettland, Italien und Brasilien.
Tweede prijzen, derde prijzen en de internationale Nachdem er in Amsterdam Solistendiplome für beide Instrumente bekommen hatte, erhielt er den zweiten Preis beim 1980er Cembalowettbewerb(Basso continuo) und den dritten Preis beim 1982er Orgelwettbewerb des Festival van Vlaanderen in Brügge.
In 1980 behaalde hij een Tweede Nachdem er in Caracas den ersten Preis gewonnen hatte, durfte er Venezuela im internationalen Finale des Wettbewerbs in Rio de Janeiro vertreten, wo er mit den Arien Il Mio Tesoro aus derOper Don Giovanni und Ecco Ridente Cielo aus dem Barbier von Sevilla den dritten Preis gewann.
Na het winnen van de eerste Der zweite Platz ging an Audrė Srėbalienė(Litauen) für ihren Artikel„Blutsschwester”, der in„Savaitinis zurnalas“ erschien, und Emilia Chiscop(Rumänien)erhielt den dritten Preis für ihren Artikel„Eine berührende Geschichte über Willenskraft und Mut“, abgedruckt in„Ziarul de Iaşi”.
Audrė Srėbalienė(Litouwen) won de tweede 
