Voorbeelden van het gebruik van Prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik prijs jou.
Ja! Mijn prijs.
Ik prijs u.
Prijs de Schepper.
Dat hangt af van de prijs.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
lage prijsredelijke prijsgoede prijsde beste prijsjuiste prijseen lage prijseerste prijshoge prijsgratis prijsbetaalbare prijs
Meer
Daar prijs ik je voor.
Dafür lobe ich dich.Αlles heeft een prijs.
Leider hat das einen Preis.Is dat de prijs per tafel?
Sind die Preise pro Tisch?Waarvoor ik ze prijs.
Dafür lobe ich sie sicherlich.De prijs blijft hetzelfde.
Die Preise bleiben gleich.Ik heb geen prijs, Pat.
Ich habe keinen Preis, Pat.Ik prijs hem, al hun legers.
Ich lobe ihn, alle ihre Armeen.Maar dat heeft wel een prijs.
Die hat aber ihren Preis.Ik prijs de Heer nog levend.
Ich lobe den Herrn, solange am Leben.Lieverd, je krijgt geen prijs.
Schatz, du erhältst keine Auszeichnung.En prijs de Heer die op zoek zijn.
Und lobe den Herrn, die versuchen.Maar we delen het, de prijs.
Aber wir alle teilen sie, die Auszeichnung.Prijs God, maar hij heeft gelijk.
Lobet den Herren, aber er… Hat recht.Voor de halve prijs neem ik alles!
Halbiere den Preis und ich nehme alles!William Allens krijgt een prijs.
William Allens bekommt eine Auszeichnung.Krijg jij een prijs voor veiligheid?
Du bekommst eine Auszeichnung für Sicherheit?Ik prijs u voor uw plicht… ga nu met Gods zegen.
Ich lobe Euer Pflichtgefühl Jetzt geht mit Gottes Segen.En geen wonder Met de prijs van vlees.
Eerste prijs voor de Hebreeuwse BBQ zomer.
Preis fürs brotmachen im hebräisch-lager.Het is een beetje gênant,maar ik krijg een prijs.
Es ist bisschen peinlich,aber ich bekomme eine Auszeichnung.Onze goedkope prijs is ook ons voordeel.
Unsere günstigen Preisen sind auch unser Vorteil.De prijs voor album van het jaar gaat naar The Notorious B.
Die Auszeichnung für das Album des Jahres: The Notorious B.Contrast van de prijs van verbruiksgoederen.
Ik prijs de minister van Buitenlandse Zaken en al zijn medewerkers.
Ich lobe den Außenminister und alle seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.Ze hebben weer de prijs verhoogd- Jij ook!
Haben die die Preise schon wieder erhöht?- Dir auch!
