Wat Betekent ERKENNING in het Duits - Duits Vertaling

• Anerkennung
• Zulassung
• Akkreditierung
• Erkenntnis
• anerkennen
• Eingeständnis
• anerkannt
• anzuerkennen
• Anerkennungen
• anerkennt

Voorbeelden van het gebruik van Erkenning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De erkenning wordt.
Die Zulassung wird.

Eindelijk erkenning.
Endlich Anerkennung.

Erkenning van weefselbanken.
Zulassung von Gewebebanken.

Ik wil erkenning.
Ich will Anerkennung.

Erkenning, verontschuldiging.
Eingeständnis, Entschuldigung.

Beoordeling en erkenning.
Bewertung und Akkreditierung.

Een erkenning van zwakte.
Das Eingeständnis von Schwäche.

Maar vergeet zijn erkenning.
Aber vergiss seine Anerkennung.

Geld, erkenning en excuses.
Geld, Anerkennung und eine Entschuldigung.

Registratienummer van de erkenning.
Registrierungsnummer der Akkreditierung.

Ik wil erkenning voor mijn uitvinding.
Ich will Anerkennung für meine Erfindung.

Niet meer alleen zijn. Succes. Erkenning.
Nicht mehr allein sein. Erfolg. Anerkennung.

Ze wil erkenning voor haar harde werk.
Sie will Anerkennung für ihre harte Arbeit.

Al deze aspecten krijgen in het verslag-Krehl erkenning.
All diese Aspekte werden in dem Bericht von Frau Krehl anerkannt.

Accepteer de erkenning, deze prijs.
Ich nehme Ihre Anerkennung an, die Auszeichnung.

De erkenning is geldig voor alle lidstaten;
Die Zulassung gilt für alle Mitgliedstaaten.

De intrekking van de erkenning geldt voor alle lidstaten.
Der Entzug der Zulassung gilt für alle Mitgliedstaaten.

Erkenning van examinatoren en opleidingscentra.
Akkreditierung von Prüfern und Bildungseinrichtungen.

Registratie en erkenning van inrichtingen.
Registrierung und Zulassung von Betrieben.

Erkenning van en toezicht op milieuverificateurs.
Akkreditierung und Beaufsichtigung der Umweltgutachter.

Ik wil enkel de erkenning van de jongens in dat kamp.
Ich will nur die Anerkennung der Jungs in dem Lager.

Ten derde moet vrijwilligerswerk voldoende erkenning krijgen.
Drittens: Freiwilligentätigkeit muss ausreichend anerkannt werden.

Er was geen erkenning dat het Jims schuld was.
Es wurde nicht anerkannt, dass es Jims Schuld war.

Wederom verwerpt Hamas echter vreemd genoeg de voorstellen voor de erkenning van Israël.
Doch interessanterweise lehnt die Hamas auch ihre Vorschläge wieder ab, das Existenzrecht Israels anzuerkennen.

De erkenning wordt voor hoogstens drie jaar verlengd.
Die Zulassung wird höchstens für drei Jahre erneuert.

Aanvaardt uw nederige erkenning van talrijke ernstige fouten.
Erkennt Ihr demütiges Eingeständnis vielen schmerzlich kränkenden Irrens an.

Erkenning dat deze boeken kon de mogelijkheid van dergelijke.
Eingeständnis, dass diese Bücher erlaubt die Möglichkeit einer solchen.

Schorsing van registratie of erkenning door de bevoegde autoriteit.
Aussetzung der Registrierung oder Zulassung durch die zuständige Behörde.

De erkenning van de meetvoorzieningen(methoden, apparaten, netten, laboratoria);
Zulassung der Meßvorrichtungen(Methoden, Geräte, Netze, Laboratorien);

Deze extra stap betreft de erkenning, dat deze “onbekend” deining.
Dieser zusätzliche Schritt beinhaltet die Erkenntnis, dass diese“unbekannten” Quellen.

Hoe "erkenning" te gebruiken in een Nederlands zin

erkenning erkent pilotenvakbond Ryanair SEPLA Spanje

Erkenning kan toch goed doen, niet?

Erkenning van ilc3s dat weten niet.

Smiley’s als erkenning voor streng hygiënebeleid.

Calibris erkenning Kwaliteit (interne) opleiding 13.

Een ware erkenning voor mijn collectie.

Meer weten over erkenning van interventies?

Wil door eigen prestaties erkenning verwerven.

Een erkenning voor een bijzonder dubbeltalent.

Een erkenning als specifieke Maldegemse vereniging.

Hoe "zulassung" te gebruiken in een Duits zin

Einfacheres suchen zulassung kann verweigert drei.

Amygdala, noroxin generika zulassung zuständig für.

Pathogen-panel erhält zulassung von frühen stadien.

Die Zulassung unserer Werkstatt wurde bestätigt.

KFZ-Briefversand zur vorherigen Zulassung des Fahrzeugs).

Einwand der behördlichen zulassung von vorschriften.

Espresso oder aktive zulassung einer ausschuss-sitzung.

Anschließend erfolgt die Zulassung zum Berufspraktikum.

Die TÜV Zulassung ist nicht notwendig.

Braucht keine eigene Zulassung oder TÜV.