Wat Betekent ERKENNING in het Spaans - Spaans Vertaling

• reconocimiento
• reconocer
• autorización
• acreditación
• admisión
• reconociendo
• reconocimientos
• reconoce
• reconocido

Voorbeelden van het gebruik van Erkenning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze vent verdient erkenning.
Este tipo merece que lo reconozcan.

Ze geven geen erkenning voor goed werk.
No reconocen el buen trabajo.

Erkenning en kwalitatieve selectie.
Clasificación y selección cualitativa.

Alles wat we vragen is erkenning.
Todo lo que pedimos es que lo reconozcan.

Ze geven geen erkenning voor goed werk.
No reconocen a nadie por el buen trabajo.

Erkenning van buitenlandse getuigschriften en diploma's.
Convalidación de títulos y grados extranjeros.

Aanvaardt uw nederige erkenning van talrijke ernstige fouten.
Agradece vuestra humilde confesión de muchos graves errores.

Erkenning van buitenlandse getuigschriften en diploma's.
Convalidación de estudios y títulos extranjeros.

En toch, des te méér erkenning er wordt gevoeld over uw WARE Wezen….
Y, sin embargo, mientras más se reconozca su Ser VERDADERO.

Erkenning als nationale film en recht op voordelen.
Clasificación como película nacional y derecho a beneficios.

Felicitaties aan Cornerstone voor erkenning als Top 50 beste leiderschap….
Felicidades a Cornerstone por ser reconocido como el mejor liderazgo de 50.

Zo'n erkenning uit mijn mond zou echter een leugen zijn.
Esa confesión en mi boca sería una mentira.

Informatie voor verzoekers om erkenning, gegadigden en inschrijvers.
Información a los solicitantes de clasificación, los candidatos y los licitadores.

Zulk een erkenning uit mijn mond zou echter een leugen zijn.
Esa confesión en mi boca sería una mentira.

Het gebruik van de gratis afbeeldingen vereist vaak een erkenning voor de fotograaf.
Usar las imágenes gratuitas a menudo requiere un crédito para el fotógrafo.

Hij wil graag erkenning voor zijn verkooptalent.
Le gusta que lo reconozcan por ventas.

Gemeenschappelijke vaststelling van referentiematerialen en erkenning daarvan op communautair niveau;
La producción común de materiales de referencia y su validación a nivel comunitario;

TITEL V Erkenning, selectie en gunning.
TÍTULO V Clasificación, selección y adjudicación.

Erkenning van de soevereiniteit van de sultan in dat land.
Reconocen la soberanía del sultán sobre sus territorios.

Gelden de EU-regels voor de erkenning van beroepskwalificaties ook voor mij?
¿Se aplican allí las normas europeas sobre reconocimiento de cualificaciones profesionales?

Erkenning van de soevereiniteit van de sultan in dat land.
Se reconoce la soberanía del sultán sobre el territorio.

Ik wil geen erkenning. Ik wil alleen maar helpen.
Y no quiero crédito, ni nada, sólo por ayudar.

De erkenning van een adoptie kan in een Verdragsluitende Staat slechts worden.
Sólo podrá denegarse el reconocimiento de una adopción en un Estado contratante.

Iedereen wil erkenning voor iets waar hij goed in is.
Todo el mundo quiere ser reconocido por algo que está bien.

Erkenning van buitenlandse universitaire studies(vervolg van de eerste studies).
Convalidación de estudios universitarios extranjeros(continuación de los mismos estudios).

Manier om de erkenning van de mannen handbal was moeilijk.
Camino hacia el reconocimiento de balonmano masculino fue difícil.

Erkenning van door derde landen vóór de invoer in de Gemeenschap verrichte controles.
Homologación de los controles realizados por terceros países antes de la importación en la Comunidad.

Wereldwijd Geen erkenning van de onwettige regering in Honduras.
En todo el mundo no reconocen al gobierno de facto en Honduras.

Israël wil erkenning van de VN voor Joodse vluchtelingen uit de Arabische wereld.
Israel busca que la ONU reconozca a los refugiados judíos de las naciones árabes.

Deze erkenning bevestigt dat wij met onze internationale strategie op de juiste weg zijn.
La clasificación confirma que vamos por buen camino con nuestra estrategia internacional.

Hoe "erkenning" te gebruiken in een Nederlands zin

Erkenning dat wordt gevorderd voor hoe.

Commercialisering van erkenning hoog onder 120.

Waarom zoeken blanken erkenning als indiaan?

erkenning krijgt voor zijn innoverende karakter.

Dan wordt een erkenning een vonnis.

Magneet erkenning van tabletten zijn per.

Erkenning die anderen ons kunnen geven.

online coreg kopen Magneet erkenning van.

Heren Rna van erkenning gastro-intestinale bloeden.

Thaise Ladyboys hebben internationale erkenning gekregen.

Hoe "reconocer, reconocimiento" te gebruiken in een Spaans zin

Reconocer las caractersticas principales significado iconolgico.

¡El reconocimiento que siempre mereciste tener!

También puedes desbloquear con reconocimiento facial.

¿Qué significaría ese reconocimiento para usted?

pidiéndole [el reconocimiento del estado judío].

Crean mascarilla compatible con reconocimiento facial.

¿Qué significó este reconocimiento para ti?

¿Cómo podemos reconocer nuestra naturaleza real?

Esto implica comunicación, reconocimiento entre ellos.

Certificado del reconocimiento sanitario del buque.