Wat Betekent COMPLIMENTEN in het Duits - Duits Vertaling

• Komplimente
• Glückwünsche
• beglückwünschen
• gratuliere
• Lob
• Grüße
• Empfehlungen
• möchte
• loben
• Kompliment
• Komplimenten
• beglückwünsche
• Glückwunsch
• gratulieren
• Grüßen
• Empfehlung
• Glückwünschen
• Gruß

Voorbeelden van het gebruik van Complimenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn complimenten.
Meinen Glückwunsch.

Complimenten aan de kok.
Ein Lob an den Koch.

Jullie verdienen complimenten.
Ihr verdient Lob.

Complimenten aan de kok.
Komplimente an den Koch.

Heren, m'n complimenten.
Kompliment, meine Herren.

Complimenten van de chef.
Ein Gruß vom Küchenchef.

Geef me vaker complimenten. Umu!
Du solltest mich öfter loben! Umu!

Complimenten aan uw vrouw.
Glückwunsch an Ihre Frau.

Voorzitter, allereerst mijn complimenten aan de heer Seeber.
Herr Präsident! Zunächst meine Glückwünsche an Herrn Seeber.

Complimenten aan de kok.
Ein Lob an den Küchenmeister.

Tenslotte, mijnheer Cushnahan, complimenten met uw verslag.
Abschließend möchte ich Ihnen, Herr Cushnahan, zu Ihrem Bericht gratulieren.

Mijn complimenten, Frank.
Mein Kompliment, Frank.

Mevrouw de Voorzitter, allereerst mijn complimenten aan de rapporteur.
Frau Präsidentin, zunächst möchte ich den Berichterstatter beglückwünschen.

Mijn complimenten, meneer.
Mein Kompliment, Monsieur.

Complimenten over je oren?
Komplimente für deine Ohren?

Voorzitter, ook mijn complimenten aan Jules Maaten voor zijn werk.
Herr Präsident! Auch ich möchte Herrn Maaten zu seiner Arbeit beglückwünschen.

Complimenten van de Bartowski's.
Grüße von den Bartowskis.

Tot besluit nogmaals mijn complimenten aan rapporteur Di Lello.
Abschließend möchte ich den Berichterstatter, Herrn Di Lello, nochmals beglückwünschen.

Complimenten van de dagelijkse planeet.
Grüße von The Daily Planet.

NL Mevrouw de Voorzitter, ook mijn complimenten aan de rapporteur, Cem Özdemir.
NL Frau Präsidentin! Auch ich möchte den Berichterstatter, Cem Özdemir, beglückwünschen.

Ja, complimenten aan je collega's.
Ja. Komplimente über eure Kollegen.

Voorzitter, commissaris, collega's, allereerst mijn complimenten voor het uitstekende verslag van collega Ó Neachtain.
Zunächst darf ich Herrn Ó Neachtain zu seinem exzellenten Bericht beglückwünschen.

De complimenten van generaal Hampton.
Komplimente von General Hampton.

Mijnheer de Voorzitter, mijn complimenten aan collega Hautala voor haar zeer deskundige verslag.
Herr Präsident, ich gratuliere der Kollegin Hautala für den sehr sachkundigen Bericht.

Complimenten ook voor de Caïro-deal.
Glückwunsch, auch für den Kairo-Deal.

Met de complimenten van mij.
Mit meinen Empfehlungen.

Complimenten zijn leuk, maar ik ben liever slim.
Komplimente sind nett, aber ich wäre lieber klug.

Met de complimenten van de Koning.
Mit Empfehlung des Königs.

Die complimenten en die knuistjes… Vuistjes.
All diese Komplimente und Stöße mit den Händen.

Met de complimenten van Jenny Brier.
Mit Gruß von Jenny Bryer.

Hoe "complimenten" in een zin te gebruiken

Complimenten voor hoe jullie dit doen!

Mijn complimenten gaan naar inspirerende haakblogs.

Complimenten hoor, het wordt steeds beter.

Mijn complimenten aan Simone haar kookkunsten.

ook hier weer mijn complimenten hoor!

Die complimenten komen uiteraard jullie toe!

Verder mijn complimenten voor het programma!

Complimenten aan Joost Mengerink van RegistratieVrij.nl.

Complimenten voor onze voortreffelijke Italiaanse kok!

Nogmaals mijn complimenten voor deze website.