Voorbeelden van het gebruik van Compliments in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On a eu des compliments.
Mes compliments au chef.
Tu as eu des compliments?
Krijg je veel complimentjes?Les compliments sont gratuits.
Complimentjes zijn gratis.On cherche les compliments.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Quels compliments! Il serait amusé.
Zo'n compliment zou hij grappig vinden.Tu vas à la pêche aux compliments?
Vis je naar complimentjes?Tes compliments me mettent mal à l'aise.
Ik voel me ongemakkelijk bij al die complimentjes.Je vous ai fait quelques compliments.
Ik gaf u wat complimentjes.Faites des compliments chaque jour à votre conjoint.
Geef je partner elke dag een compliment.Quelle pluie de compliments!
De complimentjes vliegen in het rond!Mais tes compliments me font sentir heureux.
J'aime bien recevoir des compliments.
Ik krijg graag complimentjes.Toujours des compliments quand je les porte.
We krijgen altijd een compliment als ik ze dragen.Vous allez à la pêche aux compliments.
Nu vis je naar complimentjes.Compliments à la maitresse de maison, tout est à sa place.
Ik moet je een compliment geven voor je huishouding, alles staat op z'n plaats.Apprends à accepter les compliments.
Aanvaard gewoon het complimentje!Je ne demande pas de compliments, M. Duggan.
Ik vis niet naar complimentjes, meneer Duggan.Mais tu peux la calmer avec de la Tequila et des compliments.
Je temt haar met tequila en complimentjes.Ne va pas à la pêche aux compliments, c'est pas ton style.
Vis niet naar complimentjes, dat staat je niet.Taisez-vous et apprenez à accepter les compliments.
Hou je mond! Accepteer eens een compliment.Je suis juste fatigué de balancer des compliments sans en avoir de retour.
Ik baal van complimenten geven zonder iets terug te krijgen.CoдepжaHиe1 qu'il est important de se rappeler, en faisant des compliments?
Merci beaucoup pour les compliments!
Hartelijk dank voor het compliment!Apprends à accepter les compliments.
Leer een compliment te aanvaarden.Je ne cherche pas les compliments.
Ik zit niet naar complimentjes te vissen.Barrett, je n'attendais pas de compliments.
Ik viste niet naar complimentjes.Dorie chérie, tu cherches les compliments?
Dor, schat,… vis je naar een compliment?Ne vous fatiguez pas à me faire des compliments machistes.
Met macho complimentjes komt u niet ver.Je veux dire,j'ai littéralement me donner des compliments d'elles.
Ik bedoel, dat ze me letterlijk een compliment geven.
