Voorbeelden van het gebruik van Complimente in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il faut que je te complimente.
Complimente son album de mariage.
Gibbs ne me complimente jamais?
Dat Gibbs me nooit een pluim geeft?Complimente-le sur sa tenue, rigole à ses blagues.
Complimenteer hem zeker met zijn kleding, lach om zijn grappen.C'est une montre qui complimente.
Het is een horloge dat complimenten geeft.Elle complimente un ex au sujet de sa nouvelle fiancée. Ce n'est pas ça?
Ze complimenteerd haar ex met zijn nieuwe vriendin?Dénommer traditionnel complimente la plupart de décor.
Jasper, qu'est-ce qu'on dit quand quelqu'un nous complimente?
Jasper, wat zeggen we wanneer iemand ons een compliment geeft?Cette élégante pochette argent complimente la tenue de chaque dame.
Deze elegante geldbeurs complimenteert de outfit van iedere dame.Complimente au chef et tout le personnel, principalement à Salvatore.
Mais certaines femmes apprécient qu'on complimente leur popotin.
Si Ulrik te provoque, complimente-le sur sa question, ça le fera fondre.
Als Ulrik je provoceert, complimenteer hem dan met z'n vraag, dan smelt hij.Rapide commandé hier matin etce matin déjà goûté le café complimente vraiment.
Snel besteld gisterochtend envanmorgen al proefde de koffie echt complimenten.Elle a dit être vraiment flattée et vous complimente sur votre mémoire exceptionnelle.
Ze zegt dat ze gevleid is en complimenteert je… met je geweldige geheugen.Et vraiment bon café crémeux comme le bar,j'ai eu un bon approvisionnement ou vous complimente bientôt.
En echt goede koffie romig als de bar,ik had een goed aanbod of complimenten u binnenkort.Mais lorsque je le complimente sur sa condition, il me lance:« Dommage que je fume toujours.
Maar als ik hem een compliment geef over zijn conditie, zegt hij me"Alleen jammer dat ik nog rook.Du casual à utiliser ce site, bracelet Pandora complimente n'importe quelle tenue.
Van casual tot deze website, Pandora armband complimenten elke outfit.Elégamment finie, elle complimente avec sobriété les formes de votre Apple Watch, et est livrée dans un packaging en carton recyclable.
Elegant afgewerkt, complimenteert het met eenvoud de vormen van uw Apple Watch en wordt het geleverd in een recyclebare kartonnen verpakking.Le nouveau style d'emballage obtient unénorme coup de pouce de moi; il complimente bien l'image de la marque.
De nieuwe verpakkingsstijlkrijgt een enorme opkikker van mij; het complimenteert het imago van het merk goed.Elle améliore le style et complimente beaucoup de robes- jupes courtes, robes et jeans comme.
Het ook verbetert stijl en complimenten van een heleboel jurken- korte rokken, jurken en jeans zowel.Nous ne courons ouf de choses à faire ou dire etil est très sociable qui complimente ma nature introvertie.
We nooit opraken ouf van de dingen te doen of te zeggen en hij is ergextravert die mijn introverte karakter complimenten.Ils deviennent une sorte de miroir qui complimente, reflétant une belle image, et critique, révélant des défauts.
Ze worden een soort spiegel die complimenten geeft, een mooie foto weergeeft en kritiek levert op tekortkomingen.La combinaison d'un peu de quimsticking couplé avec un certain plaisire-stim est fantastique, et chacun complimente l'autre.
De combinatie van een beetje quimsticking in combinatie met wate-stim-plezier is het fantastisch en complimenteert elk de ander.Les humbuckers chromeproduisent un ton caractère qui complimente les tonewoods fine utilisée pour faire de cette guitare.
De chroom humbuckersproduceren een karakteristieke Toon die complimenten van de fijne tonewoods gebruikt voor het maken van deze gitaar.L'Union européenne constate avec satisfaction que les élections en Bolivie se sont déroulées d'une manière libre etrégulière et complimente le peuple bolivien à cette occasion.
De Europese Unie constateert met genoegen dat de verkiezingen in Bolivia vrij eneerlijk zijn verlopen en prijst het Boliviaanse volk voor deze prestatie.Chère Madame Patrizia,Merci beaucoup pour les belles paroles et complimente qui nous honore et nous gratifie d'adieu molto. Un à son mari et polisson.
Geachte mevrouw Patrizia,Heel erg bedankt voor de mooie woorden en complimente die ons eert en we bevredigen molto.La finition noire mate complimente le look du pilori et, en les utilisant, vous pouvez sécuriser le pilori dans la position de votre choix.
De matzwarte afwerking complimenteert het uiterlijk van de schandpaal en met deze kunt u de schandpaal in elke gewenste positie beveiligen.Le P90 produisent un caractère,vintage et ton authentique qui complimente les tonewoods fine utilisée pour faire de cette guitare.
De P90 produceren een karakteristieke,vintage en authentieke Toon die complimenten van de fijne tonewoods gebruikt voor het maken van deze gitaar.Hôtel dispose d'un lobby de taille moyenne qui dispose d'unplancher de terrazzo magnifique qui complimente vraiment tous les merveilleux art contemporain mobilier déco.
Hoteldetails Lobby Hotel heeft een middelgrote lobby die een prachtigeterrazzo vloer die echt complimenten alle prachtige moderne art deco meubels kenmerkt.Je me félicite des propositions présentées dans le rapport Poos et je complimente M. Poos pour les résultats obtenus dans le traitement de questions aussi complexes et délicates.
Ik ben verheugd over de voorstellen van het Poos-Verslag en ik feliciteer de heer Poos voor de resultaten die bij de behandeling van zulke complexe en gevoelige vraagstukken werden bereikt.
