Voorbeelden van het gebruik van Compliment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un compliment.
Het is een kompliment.Un compliment de Placido Domingo.
C'est un compliment.
Chaque compliment formulé fait plaisir deux fois:.
Want elk complimentje doet twee keer deugd:.Fais-lui un compliment.
Geef haar een complimentje.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Quel compliment, Lieutenant.
C'était un compliment.
Dat was als compliment bedoeld.Quel genre de compliment lui avez-vous fait sur son véhicule?
Wat voor complimentje gaf je zijn wagen?Prends ça comme un compliment!
Dat was een complimentje.C'est un compliment, je crois.
Prends ça pour un compliment.
Vat het op als compliment.Partagez le compliment d'un client ou d'un actionnaire.
Quel charmant compliment!
Ce compliment est suffisant pour me rendre heureux.
Dat is een groot compliment wat me vreugde geeft.J'attendais votre compliment.
Ik viste naar een complimentje.Un compliment négatif qui déstabilise les jolies filles.
C'est censé être un compliment.
Dat was als compliment bedoeld.Je me rappelle chaque compliment que tu m'aies jamais fait.
Ik herinner me elk complimentje nog.Gina… Elle te faisait un compliment.
Gina… dat was een complimentje.Quel joli compliment, de la part de mon adorable fillette.
Wat een lief compliment van mijn uiterst lieve dochter.C'est un très joli compliment.
Dat is een aardig compliment.C'est le plus petit compliment qu'une femme n'ait jamais reçu.
Je voulais te faire un compliment.
Ik probeer je gewoon een complimentje te maken.C'est le plus grand compliment que peut concéder Grumpy McFarlane.
Dat is een groot compliment uit de mond van die brompot.Quel terrifiant compliment.
Wat een angstaanjagend compliment.Rien n'est plus agréable que de recevoir un compliment.
Er is niets dat meer aanmoedigt dan een complimentje krijgen.Faites-moi un compliment, Melvin.
Maak een complimentje, Melvin.Madame et moi voudrions lui retourner le compliment.
Her Ladyship en ik willen graag deze complimenten terug willen geven.Mais j'ai entendu aucun compliment et dans mon monde, ça revient au même.
Maar je kreeg geen complimenten. En dat is voor mij hetzelfde.Je suis Lwaxana et je recevrai avec joie tout compliment de votre part.
Ik ben Lwaxana en ik accepteer uw complimentjes graag.
