Wat Betekent GROET in het Duits - Duits Vertaling

• grüße
• Begrüßung
• Greet
• salutiert
• Salut
• Gruá
• salutierst
• grüßt
• grüß
• grüßen

Voorbeelden van het gebruik van Groet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Groet hem!
Salutiert ihm!

Waarom groet je dan?
Warum grüßt du?

Groet de kinderen.
Grüß' die Kinder.

Als onze groet of zo?
Als unser Gruá oder was?

Groet hem van mij.
Grüß ihn von mir.

Geen echt hartelijke groet.
Keine sehr herzliche Begrüßung.

Ik groet hem.
Ich grüße ihn.

Bewakers! Koninklijke groet!
Wache, salutiert für die Königin!

Ik groet Oshun.
Ich grüße Oshun.

Wat doe je? Dat was een groet.
Was soll das? Das war eine Begrüßung.

Ik groet Yemayá.
Ich grüße Yemayá.

Nee, ze zijn hulpeloos zonder groet.
Nein. Sie sind hilflos ohne Begrüßung.

Ze groet je.
Sie lässt dich grüßen.

Je moet ook de groet doen.
Dich lassen wir auch nur rein, wenn du den Gruá machst.

Groet uw vader.
Grüßen Sie Ihren Vater.

Natuurlijk. Groet hem voor mij.
Grüße ihn von mir. -Natürlich.

Groet hem namens mij.
Grüßen Sie ihn von mir.

De keizerin groet de Tweede Gemalin.
Die Kaiserin grüßt die zweite Gemahlin.

Groet toevoegen bij antwoord.
Begrüßung bei der Antwort hinzufügen.

Niet iedereen die je groet is corrupt.
Nicht jeder dem du salutierst ist korrupt.

Ik groet mezelf niet eens.
Ich grüße mich nicht mal.

Presenteer geweer! Koninklijke groet!
Präsentiert das Gewehr! Wachbataillon, königlicher Salut!

Ik groet u, machtige koning.
Ich grüße Sie, großer König.

Alle groeperingen hebben hun eigen groet.
Alle möglichen Gruppierungen haben ihren eigenen Gruá.

Ik groet u, meneer Schmolke.
Ich grüße Sie, Herr Schmolke.

Ik zal altijd zijn lieve glimlach onthouden, een groet.
Ich werde mich immer an sein süßes Lächeln erinnern, eine Begrüßung.

Ik groet de koning van Navarra.
Ich grüße den König von Navarra.

Als de keizer aankomt: Hef je wapen en groet hem.
Wenn der Imperator hereinkommt, hebt ihr eure Waffen, salutiert und begrüßt ihn zusammen.

Mij groet bleekgezicht krijger.
Ich grüßen Bleichgesicht Krieger.

Een stem roept “Sabah-ul-khair” en de groet wordt enthousiast in koor beantwoord.
Eine Stimme ruft"Sabah-ul-khair" und ein motivierter Chor erwidert die Begrüßung.

Hoe "groet" te gebruiken in een Nederlands zin

Lieve groet van 'het geïsoleerde bergvolk'!

Lieve groet van het Steltman Team

Dag hoor, lieve groet van ons.

Alvast bedankt, groet Toos van Dijk.

Dit plantje kan groet tapijten vormen.

Groet van een zeer teleurgestelde klant.

Dostojevski bleef achter mèt groet sjölde.

mat vriendelijke groet marco den arend.

Ook vriendelijke groet van deze kant,Karin.

Een warme groet uit Heist-op-den-Berg, België.

Hoe "greet" te gebruiken in een Duits zin

Wir können allen nur einen Greet empfehlen.

Das Besondere: Meet & Greet mit Dr.

August 2017Meet and Greet Steinach im Kinzigtal, Germany6.

Gewinne ein exklusives Meet and Greet plus Autogrammstunde!

Das wohl lustigste Meet and Greet überhaupt.

Zuschauer" und das Meet and Greet inkl.

Mitglied willkommen Meet and Greet in Sölden

Der Greet war unglaublich abwechslungsreich und informativ.

Alexis hat das Meet and Greet gewonnen.

Alison Van Uytvanck and Greet Minnen".