Wat Betekent ONTVANGST in het Duits - Duits Vertaling

• Eingang
• Empfang
• Erhalt
• Aufnahme
• Entgegennahme
• Begrüßung
• Rezeption
• Willkommen
• Einnahme
• Quittung
• ein Signal
• entgegenzunehmen

Voorbeelden van het gebruik van Ontvangst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je ontvangst?
Hast du ein Signal?

Ontvangst van de leden.
Begrüßung der Mitglieder.

Ik heb ontvangst.
Lch hab ein Signal.

Ontvangst met koffie, thee.
Begrüßung Tee, Kaffee.

Heb je ontvangst?
Haben Sie ein Signal?

Ontvangst van het verzoek.
Entgegennahme des Ersuchens.

Ja, maar geen ontvangst.
Ja, aber keinen Empfang.

Geen ontvangst hier.
Kein Empfang hier.

We zijn klaar voor ontvangst.
Wir sind bereit für Aufnahme.

De ontvangst is goed.
Der Empfang ist gut.

Nou ja, misschien slecht ontvangst.
Na ja, vielleicht schlechter Empfang.

Leuke ontvangst, Perez.
Nette Begrüßung, Perez.

De thuis ook vrij gemiddelde ontvangst.
Die Heimat auch ziemlich durchschnittlich Rezeption.

We moeten ontvangst hebben.
Wir müssen Empfang kriegen.

Ontvangst van weefsels en cellen.
Eingang von Gewebe und Zellen.

Weken na ontvangst betaling.
Wochen nach Erhalt der Zahlung.

Ontvangst voor betaalde wegenbelasting.
Quittung für bezahlte Kfz-Steuer.

Geweldige ontvangst en goed eten.
Großes willkommen und gutes Essen.

Ontvangst van diuretica en laxeermiddelen;
Aufnahme von Diuretika und Abführmitteln;

Je hebt betere ontvangst in de lobby.
Der Empfang ist auf dem Gang besser.

De ontvangst zou dagelijks moeten zijn.
Die Rezeption sollte täglich sein.

Levertijd: 3-5 weken na ontvangst betaling.
Lieferzeit: 3-5 Wochen nach Erhalt der Zahlung.

Geen ontvangst, net gecontroleerd.
Kein Empfang, gerade versucht.

Nogal onvriendelijke ontvangst door beheerder.
Sehr unfreundlich Rezeption von Administrator.

III. Ontvangst van de visumaanvraag.
III. Entgegennahme des Antrags.

Stop met gek doen en haal snel de ontvangst.
Hör auf herumzualbern und hol schnell die Quittung.

Slechte ontvangst in de Lakes.
Schrecklicher Empfang in den Lakes.

Levertijd: Ongeveer 15-20 dagen na ontvangst storten.
Lieferzeit: Ca. 15-20 Tage nach Erhalt einzahlen.

Perfecte ontvangst en heerlijke plek….
Perfekte Begrüßung und schöner Ort….

Containerorder 5-7 dagen na ontvangst van betaling.
Behälterauftrag 5-7 Tage nach Eingang der Zahlung.

Hoe "ontvangst" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontvangst van eiwitten bindt het papier.

Ontvangst bijzonder vriendelijk door Aziatisch meisje.

Vriendelijk ontvangst met uitleg over mogelijkheden.

Takacs: “De ontvangst was geweldig, geweldig!

Ontvangst door onze medewerkers bij aankomst.

Online gereserveerdDe ontvangst was zeer attent.

Eenmaal ontvangst items, wij betalen onmiddellijk.

vriendelijke ontvangst was dit zeker niet.

erotische erotis massage prive ontvangst advertenties.

Ontvangst was goed, eigenaar was vriendelijk.

Hoe "erhalt, eingang" te gebruiken in een Duits zin

für den Erhalt der brandenburgischen Kirchen.

Schau mal hier: Erhalt von Fähigkeiten.

Welchen preis sie zum erhalt der.

Der Eingang des Hotels war praktisch.

der Erhalt des Idealgewichts unterstützt werden.

Rechnungen sind bei Erhalt sofort fällig.

Für den Erhalt dieser Arbeitsleistung aufzuwenden.

Bestellungen werden sofort nach Erhalt bearbeitet.

Nach Eingang aktueller Zeitschriftenausgaben werden i.d.R.

Neuen eingang sowie knapp freispiele kalender.