Voorbeelden van het gebruik van Dritten generation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bernstein der dritten Generation.
Ceftriaxon ist ein Antibiotikum,ein halbsynthetisches Cephalosporin der dritten Generation.
Ceftriaxon is een antibioticum,een semi-synthetische cefalosporine van de derde generatie.Ein Mafioso der dritten Generation.
Derde generatie maffia.Dazu gehören auch Anstrengungen zur Entwicklung von CO2-effi zienteren Biokraftstoffen der zweiten und dritten Generation.
Dit houdt in dat inspanningen moeten worden geleverd voor een versnelde ontwikkeling van koolstofefficiëntere biobrandstoffen van de 2e en 3e generatie.Mageres Rohr der dritten Generation.
Derde generatie magere pijp.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
neue generationzweiten generationnächste generationdritten generationeine neue generationder dritten generationdie neue generationkünftige generationenersten generationzukünftige generationen
Meer
Gebruik met werkwoorden
In der dritten Generation bei der Navy.
Derde generatie in de marine.Zielfernrohr der dritten Generation.
De derde generatie starlightscope.Zwar sind viele Einwanderer in derEuropäischen Union gut integriert, zunehmenden Anlass zur Sorge gibt in einigen Ländern jedoch die Situation der Einwanderer der zweiten und dritten Generation.
Hoewel veel immigranten in de EuropeseUnie goed geïntegreerd zijn, maakt men zich in een aantal landen toenemend zorgen over de situatie van de 2de en de 3de generatie.Ich bin Polizist der dritten Generation.
Ik ben een derde generatie agent.Aufgrund der bisherigen Erfahrungen mit der dritten Generation sind Lehren zu ziehen und längerfristige Initiativen in Angriff zu nehmen, die sich letztlich sowohl für den 3G-Aufbau als auch ähnliche Vorhaben als nützlich erweisen.
Uit de ervaring met 3G is gebleken dat er lering uit het verleden moet worden getrokken en dat er initiatieven voor de langere termijn moeten worden gestart, die uiteindelijk ten goede zullen komen van Ich bin ein Marine der dritten Generation.
Ik ben marinier van de derde generatie.Das Medikament der dritten Generation- viele Nebenwirkungen sind eliminiert.
Het derde generatie medicijn- veel bijwerkingen zijn geëlimineerd.Einwanderer der zweiten und dritten Generation.
Immigranten van de 2de en 3de generatie.Mobilfunk der dritten Generation 3G und IMT-2000.
Mobiele communicatie van de derde generatie(3G) IMT-2000.Darin besteht die Bedeutung der dritten Generation.
Dat is het belang van de 3G-technologie.Ich bin in der dritten Generation Amerikanerin.
Ik ben een derde generatie Amerikaanse.Vidal war ein schwarzer Gürtel der dritten Generation.
Vidal was derde generatie zwarte band.Eine Kornet der dritten Generation, ein Störsender.
Derde generatie Kornet, een stoorzender.Lerkamen ist ein Medikament der dritten Generation.
Lerkamen is een derde generatie medicijn.Du bist in der dritten Generation Hühnerzüchter.
Dus jij bent de derde generatie kippenboer.C steht für das Produkt der dritten Generation.
C staat voor het product van de derde generatie.Die Bioroids der dritten Generation wurden alle zerstört.
De derde generatie Bioroids zijn allemaal vernietigd.Anastrozol Nichtsteroid der dritten Generation.
Anastrozol niet-steroïde van de derde generatie.Cephalosporine der dritten Generation ATCvet-Code.
Cefalosporinen van de derde generatie, ATCvet-code.Das moderne Design unterstützt die Quick Charge-Technologie und gehört zur dritten Generation von Ladungen.
Gut, dass die USS Kelsey in der dritten Generation von O'Briens befehligt wird.
Diese Verfahren sind auch hilfreich für Nutzer, die alternative Systeme wie z.B. PDAs(Personal Digital Assistants),Mobiltelefone der dritten Generation oder reine Text-Browser verwenden.
Dergelijke technieken zijn tevens nuttig voor personen die gebruikmaken van alternatieve apparatuur, zoalsdigital assistants, 3G mobiele telefoons of de bij langzame Internetverbindingen veel gebruikte text-only browsers.Kockerols begann 1927 als kleiner Familienbetrieb und hat sich heute in der dritten Generation zu einem marktorientierten Anbau- und Handelsunternehmen für Salate und Gemüse entwickelt.
Kockerols begon in 1927 als een klein familiebedrijf en tot op vandaag, in de 3e generatie, is uitgegroed tot een groente te produceren en te verhandelen bedrijf met een sterke marktgerichtheid.In Sevilla bekräftigte der Europäische Rat die Bitte des Gipfels von Barcelona an die Kommission, im Dezember 2002 einen Bericht an den Europäischen Rat in Kopenhagen„zu den Hindernissen,die der Öffnung von Plattformen in den Bereichen digitales Fernsehen und Mobilfunksysteme der dritten Generation noch im Wege stehen“ vorzulegen.
De Europese Raad van Sevilla heeft het verzoek van de Top van Barcelona aan de Commissie herhaald en gevraagd om in december 2002 een verslag in te dienen bij de Europese Raad van Kopenhagen inzake“de resterende belemmeringen voor open platforms op het vlak van digitale televisie en mobiele communicatie van de derde generatie”.Im Oktober 2007 kam der Laguna der dritten Generation auf dem Markt.
In 2011 kwam de 3e generatie van de Ypsilon op de markt.
