Voorbeelden van het gebruik van Droide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dieser Droide.
Der Droide heißt Zero.
Und der Droide?
En de droïde?Der Droide war bei ihr.
De droid was bij haar.Eine Art Droide.
Een soort droid.Ja, Droide ist bereit.
Ja, de droïde is klaar.Wo ist der Droide?
Dieser Droide übertreibt maßlos.
Die robot overdrijft.Ich bin ein Droide.
Ik ben een robot.Kein Droide ist so wichtig.
Geen droid is zo belangrijk.Danke, alter Droide.
Bedankt, oude droid.Der Droide ist nach Westen. Sir.
De droïde gaat westwaarts. Sir.Schalt deinen Lautsprecher ab, Droide!
Hou je speaker dicht, robot!Wo ist der Droide?- Verloren.
De robot is weg.Ein Droide wird meinen Willen nie brechen.
Geen enkele robot zal mij breken.Bist du ein Droide?- Interessant.
Ben je een droïde?- Interessant.Der Droide muss zum Stützpunkt des Widerstands.
Deze droïde moet snel naar de Verzetsbasis.Dieser kleine Droide hat's geschafft!
Die kleine droid heeft 't opgelost!Der Droide wird schon bald beim Widerstand sein.
De droid zal binnenkort bij het Verzet aankomen.Wir nehmen an, dass mein Droide R-2 an Bord ist.
We denken dat mijn droid, R2, aan boord is.Der Droide hat recht. Und los.
De robot heeft gelijk, laten we gaan.Ren fand, dass er nicht mehr von Wert für uns ist, Und der Droide?
Volgens Ren was hij niet meer van waarde. En de droïde?Dieser Droide macht mir viel Ärger.
Die robot maakt het me wel moeilijk.Droide, mein altes Huttisch ist etwas eingerostet.
Robot, mijn oud Hutts is niet meer wat het was.Du tarnst dich als Droide, um uns auszuspionieren?
Vermom je je als droid om ons te bespioneren?Droide, mein Althuttesisch ist schon ein wenig eingerostet.
Robot, mijn oud Hutts is niet meer wat het was.Das Resultat ist ein Droide, den wir Sputnik nennen.
Het resultaat is een droid, die we spoetnik noemen.Der Droide wurde westlich gesichtet, mit einer Frau.
De Droid is gezien in westelijke richting met een meisje.DIE WOOKIEE-PFOTE Der Droide auf dem Südkamm ist kaputt.
De droïde op de South Ridge is kapot. DE WOOKIEE-POOT.Droide, mein Althuttesisch ist schon ein wenig eingerostet.
Droid, mijn oude Hutts is een beetje aan de roestige kant.
