Wat Betekent DU RATEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je raden

Voorbeelden van het gebruik van Du raten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Willst du raten?
Wil je raden?

Noch ein Geschenk. Erst musst du raten.
Je moet raden. Nog een cadeau.

Willst du raten?
Wil je eens raden?

Willst du raten, was ich als Nächstes mache?
Kun je raden wat ik nu ga doen?

Noodle, willst du raten?
Noodle, wil jij het raden?

Willst du raten, was das ist?
Wil je raden wat het is?

Ach komm, einmal darfst du raten.
Kom op, laat mij een keer raden.

Willst du raten, was er macht?
Wil je raden wat hij doet?

Ich bin sicher, jetzt musst du raten.
Nu weet ik dat je aan het gissen bent.

Wenn du raten müsstest.
Als je had moeten raden.

Nein. Erst musst du raten, wo wir sind.
Nee. Pas als je raadt waar we nu precies zijn.

Willst du raten, was da drin ist?
Wil je raden wat het is?

Ich lauf den Supermarkt raus, musst du raten, wer mir da entgegen kommt.
Ik loop de supermarkt uit, moette gij raden wie ik daar tegen kom.

Willst du raten, was sie gesagt hat?
Wil je raden wat ze zei?

Nähen. Möchtest du raten, was die erste ist?
Naaien. Wil je raden wat de eerste is?

Willst du raten, wie sie lauten könnte?
Wil je raden wat die is?

Aber wenn du raten müsstest.
Maar als je tóch moest kiezen.

Willst du raten, welche Sünden das wohl waren?
Wil je raden welke zonden dat waren?

Anhand des Namens sollst du raten, wie es dort ist, und ob wir dort leben sollen.
En op basis van de naam van de stad, Ik wil dat je raadt hoe het daar is, en of we er zullen gaan wonen.

Willst du raten, wie er draufging?
Wil je raden hoe hij stierf?

Willst du raten, was da drin ist?
Kun je raden wat het is?

Willst du raten, was für eines?
Wil je raden wat voor soort?

Willst du raten, was ich gesagt habe?
Wil je raden wat ik heb gezegd?

Willst du raten, wie viel da drin ist?
Wil je raden hoeveel er in zit?

Kannst du raten, was ich denke, Lyndsey?
Kan je raden waar ik aan denk, Lindsey?

Willst du raten, woher das Geld kommt?
Wil je gokken waar het geld vandaan kwam?

Willst du raten, was er gestohlen hat?
Wil je raden wat de gestolen goederen zijn?

Möchtest du raten, was die erste ist? Nähen?
Naaien. Wil je raden wat de eerste is?

Willst du raten, mit welcher Öffnung? Vielleicht?
Misschien. Wil je raden van welk einde?

Willst du raten, mit welcher Öffnung? Vielleicht?
Wil je raden vanaf welke kant? Misschien?