Voorbeelden van het gebruik van Du robert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kennst du Robert?
Ken je Robert?Hast du Robert Calvin kürzlich ge- sehen?
Heb je Robert Calvin pas nog gezien?Kennst du Robert?
Ken jij Robert?Du, Robert?- Hm? Kann ich dir mal was zeigen?
Ja Und du Robert?
En jij, Robert?-Ja?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Du Robert, Wenn wir dort sind, will ich.
Zeg Robert? Als we er zijn blijf ik niet bij Danjel.Kennst du Robert auch?
Ken jij Robert?Ich bin nicht wie du Robert.
Hast du Robert geschlagen?
Heb je Robert geslagen?Woher kennst du Robert?
Waar ken jij Robert van?Willst du Robert nicht gratulieren?
Feliciteer je Robert niet?Und dann zitierst du Robert Frank.
En dan citeer je Robert Frank.Hast du Robert abserviert?
Robert, heb je hem gedumpt?Ich weiß, das musst du Robert sagen.
En ik weet dat je Robert alles moet vertellen, Dat was het.Wen nennst du Robert? Ich bin Brandmeister.
Robert? Ik ben je chef.Wenn wir ihn umdrehen, kriegst du Robert Miller.
Laat hem los en je krijgt Robert Miller.Versuchst du, Robert loszuwerden?
Wil je Robert eruit werken?Wenn wir ihn umdrehen,kriegst du Robert Miller.
Als we hem zover krijgen,krijg jij Robert Miller.Kennst du Robert Johnson überhaupt?
Ken je deze vent, Robert Johnson?Es verzog sich noch mehr, als du Robert erwähnt hast.
Ze trok vooral zo'n poezenkop toen jij over Robert begon.Hast du Robert Redford in 3 Tage des Condor gesehen?
Heb je Robert Redford gezien in Three Days of the Condor?Dann zitierst du Robert Frank.
En dan citeer je Robert Frank.Sie sagt, dass du Robert Zanes Tochter bist, und wenn du in der Kanzlei bleiben möchtest… musst du eine Erklärung unterzeichnen.
Ze zegt dat je Robert Zane's dochter bent, en als Und das hast du getan, indem du Robert Zanes Armee bezwangst.
Dat deed je door Robert Zanes leger te onderwerpen.Warum lässt du Robert E. Lee nicht mit Shiva and Ganesh angreifen?
Waarom laat je niet Robert E. Lee samen met Shiva en Ganesh aanvallen?Meine Damen und Herren,bilden unsern Gerichtshof, und Du Robert, Du merkst Dir jedesmal die Zahl.«.
Dames en Heeren!Sie sagt, dass du Robert Zanes Tochter bist,- Okay. und wenn du in der Kanzlei.
Oké.- Ja. moet Warum kommst du Robert mit Sinn Féin?
Geloof Ja. David, wann solltest du Robert das Geld geben, damit er ginge? Danke.
David, wanneer zou jij Robert het geld geven? Ja. Bedankt.Wir nennen dich Robert.
Vanaf nu noemen we je Robert.
