Wat Betekent DYNAMISCHES TEAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dynamisch team

Voorbeelden van het gebruik van Dynamisches team in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein kompetentes und dynamisches Team, das immer für Sie da ist.
Een bevoegd en dynamisch team dat voor je klaarstaat.

Mithilfe meines Freundes, des Barkeepers, geben wir ein dynamisches Team ab.
Vormen we een dynamisch team. Met de hulp van mijn vriend, de Barman.

Unser junges und dynamisches Team freut sich auf die Automechanika.
Ons jong en dynamisch team kijkt echt uit naar Automechanika.

Es verfügt über moderne Werkzeuge, mit dem Sie dynamisches Team erstellen.
Het beschikt over moderne hulpmiddelen, waarmee u kunt dynamisch team creëren.

Ein dynamisches Team* Tchokwe Hut wird dafür sorgen, das Wohlbefinden zu Hause Ihre.
Een dynamisch team* Tchokwe hoed zal ervoor zorgen dat uw welzijn thuis.

In der Hauptsaison besteht unser junges, dynamisches Team aus bis zu 200 qualifizierten LehrerInnen.
In het hoogseizoen bestaat de onze jong, dynamisch Team van tot 200 gekwalificeerde leraren.

Unser dynamisches Team garantiert Ihnen Qualität und einen kundengerechten Service.
Ons dynamisch team staat borg voor kwaliteit en een klantgerichte service.

Vater und Sohn Carpentier sowie ein junges und dynamisches Team begrüßen Sie in ihrer Einrichtung, dem Logis"Cris….
Vader en zoon Carpentier, evenals een jong en dynamisch team, heten u welkom in hun vestiging, het Logis"Cris Hôte….

Wir haben ein dynamisches Team, das den Markt realistisch einschätzt und können bei Bedarf schnelle Entscheidungen treffen.
We beschikken over een dynamisch team met een no-nonsense-aanpak dat snel beslissingen kan maken wanneer dit vereist is.

Möchten Sie sich einer internationalen Gruppe anschließen und ein Jahr lang in ein dynamisches Team in Lissabon investieren?
Wil je lid worden van een internationale groep en investeren in een dynamisch team voor 1 jaar in Lissabon?

Unser junges, experimentiert und dynamisches Team wird Ihnen helfen, zu schätzen und genießen Sie Ihre Reise.
Ons jonge, experimenteerde en dynamisch team zal u helpen om uw reis te waarderen en te genieten.

Gönnen Sie sich ein Mittagessen auf einer der schönsten Sonnenterrassen von Val Thorens, es empfängt Sie ein dynamisches Team.
Kom 's middags genieten op één van de mooiste zonnige terrassen van Val Thorens. Een dynamisch team heet u van harte welkom.

Ein leidenschaftlicher und dynamisches Team wartet auf Sie und ist bereit, Ihnen eine gute Zeit zu haben, um zu helfen.
Een gedreven en dynamisch team staat voor u klaar en is klaar om u te helpen om een goede tijd te hebben.

Und wenn Sie nicht den Diamanting Ihrer Träume finden, können Sie ihn durch unser dynamisches Team in Antwerpen entwerfen lassen.
Indien u de perfecte diamanten ring nog niet heeft gevonden, kan u deze op maat laten maken door ons dynamische team in Antwerpen.

Sie werden von einem lächelnden und dynamisches Team begrüßt, die Ihnen gerne herzhafte Gerichte"hausgemachten" zu dienen.
U wordt begroet door een lachend en dynamisch team zal u graag van dienst hartige"zelfgemaakte" te zijn.

Dank dieser langjährigen Erfahrung ist unser dynamisches Team in der Lage, Ihnen in allen Bereichen des Immobilienhandels ein komplettes und ganz spezifisch auf unsere Bergwelt adaptiertes Dienstleistungsangebot zur Verfügung zu stellen: Kauf oder Verkauf von Immobilien in Verbier; Vermietung von Chalets und Ferienwohnungen; Gebäudeverwaltung; Verwaltung und technische Betreuung von Chalets und Wohnungen; Domizilisierung, Bezahlen von Rechnungen, Versicherungen.
Met deze ervaring, ons dynamisch team is in staat om een complete service op alle gebieden van de berg vastgoed bieden: de verkoop of aankoop van onroerend goed in Verbier, verhuur huisjes en appartementen, het beheer bouwen van persoonlijke beschermingsmiddelen; het beheer en de controle van de chalets en appartementen, automatische incasso, factuur betalingen, verzekeringen.

Hubert Sauer:"Hinter BIPA steht ein junges und dynamisches Team, das sich durch schnelle und starke Kommunikation auszeichnet.
Hubert Sauer:"Achter BIPA staat een jong en dynamisch team dat zich onderscheidt door snelle en sterke communicatie.

Unser junges und dynamisches Team steht Ihnen mit allem Komfort möglich, Ihren Aufenthalt unvergesslich machen, Spaß und unvergessliche bieten.
Ons jonge en energieke team zal u met alle comfort mogelijk om uw verblijf onvergetelijk, leuk en onvergetelijk.

Auf Camping Birkelt arbeitet täglich ein erfahrenes und dynamisches Team hart daran, um unsere Qualitäts und Service Verbesserungen immer weiter voranzutreiben.
Op Camping Birkelt werkt een ervaren en dynamisch team elke dag hard om de kwaliteit en service steeds verder te verbeteren.

Wir waren ein tolles und dynamisches Team, Das reicht jetzt. aber du hast mich angelogen, damit ich Mitleid mit dir habe.
Genoeg. Ik weet dat we een geweldig en dynamisch team waren… maar dat verandert niet dat je loog om m'n sympathie te krijgen.

Die Familie Landwerlin und ein dynamisches Team bieten Ihnen einen herzlichen und persönlichen Empfang für einen gelungenen Aufenthalt.
Omgeven door een dynamisch team reserveert de familie Landwerlin een gezellige en persoonlijke ontvangst voor u voor een meer dan geslaagd verblijf.

Von April bis September bietet unser freundliches und dynamisches Team Ihnen während Ihres gesamten Aufenthalts Serviceleistungen und Vorschläge für Ihre Freizeitgestaltung an.
Tussen april en september staat ons vriendelijk en dynamisch team geheel te uwer beschikking met diensten en activiteiten gedurende heel uw verblijf.

Unser Unternehmen besteht aus einem professionellen und dynamischen Team mit einem gemeinsamen Ziel.
Ons bedrijf wordt gevormd door een professioneel en dynamisch team met een gemeenschappelijk doel.

Bist in einem jungen, dynamischen Team….
Je werkt in een jong, dynamisch team….

Mit ihrem erfahrenen und dynamischen Team, das Unternehmen ist zuversichtlich, in ihrer Fähigkeit, in naher Zukunft in die Top ausgestattetes Vietnam Golf Tour Operator entwickeln.
Met hun ervaren en dynamisch team, het bedrijf heeft er alle vertrouwen in hun vermogen om te ontwikkelen tot de top-featured Vietnam Golf Tour Operator in de nabije toekomst.

Das dynamische Team von Mitarbeitern spricht gut Englisch und steht Ihnen stets hilfreich zur Seite.
Het dynamische team van medewerkers spreekt goed Engels en wil u graag op alle mogelijke manieren helpen.

Wenn Sie in einem jungen, engagierten und dynamischen Team sein wollen, und als Kosmetikerin oder Masseuse in unserem Wellness-Center arbeiten wollen, müssen wir uns treffen.
Als u wilt deel uitmaken van een jong, enthousiast en dynamisch team en wil werken in ons wellness centrum als schoonheidsspecialiste of masseuse, dan moeten wij elkaar ontmoeten.

Als Teil eines dynamischen Teams lieferst du täglich kurz- und langfristige Analysen, Prognosen und Aktionspläne.
Je maakt deel uit van een dynamisch team en levert dagelijks korte- en langetermijnanalyses, prognoses en actieplannen.

Unter Leitung eines dynamischen Teams üben die Kinder von 6 bis 12 Jahren verschiedene Gruppensportarten aus.
Begeleid door een dynamisch team van animators zullen de kinderen van 6 tot 12 jaar allerhande sporten in groep beoefenen.

Um weiterhin diese Attribute zu harmonisieren ist der Schwerpunkt unseres jungen und dynamischen Teams.
Door te gaan met deze attributen te harmoniseren is de belangrijkste focus van ons jong en dynamisch team.