Wat Betekent ECHO HAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echo heeft

Voorbeelden van het gebruik van Echo hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Echo hat es geschafft.
Het is Echo gelukt.

Keine Sorge. Echo hat einen Plan.
Maak je geen zorgen. Echo zegt dat hij een plan heeft.

Echo hat das gezeichnet.
Six Echo heeft het getekend.

Der Leiter des Afrika-Referats von ECHO hat vom 30. Januar bis 1. Februar die Region besucht.
Het hoofd van de Afrika-eenheid van ECHO heeft de regio van 30 januari tot 1 februari bezocht.

Echo hat das gezeichnet.
Six Echo heeft dit getekend.

Ich möchte hier einmal ganz gerne Zahlen darüber vorlesen, was schon an humanitärer Hilfe für die saharauischen Flüchtlinge geleistet wurde, denn auch das muß man hier mal sagen: ECHO hat am 1. März 1998 wieder 7, 2 Millionen ECU freigegeben und am 2. Oktober d.J. 10 Millionen ECU.
Ik zou graag de cijfers over de reeds aan de Sahrawi-vluchtelingen verstrekte humanitaire hulp citeren. ECHO heeft op 1 maart 1998 7, 2 miljoen ecu en op 2 oktober van dit jaar 10 miljoen ecu vrijgemaakt.

Six Echo hat das gezeichnet.
Six Echo heeft het getekend.

Echo hat den Auftrag verpfuscht.
Echo heeft de afspraak verknald.

Das Amt für humanitäre Hilfe der Europäischen Gemeinschaft, ECHO, hat einen Vertreter vor Ort geschickt, der in enger Abstimmung mit der Vertretung der Kommission in Jakarta sowie mit den in der Region tätigen NRO arbeitet.
Het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap, ECHO, heeft een correspondent gestuurd die nauw samenwerkt met de vertegenwoordiging van de Commissie in Jakarta en de NGO's in de regio.

Echo hat gesehen, wie ihr euer Schiff wieder aufbaut.
Echo zag uw mensen het schip repareren.

Six Echo hat das gezeichnet.
Six Echo heeft dit getekend.

Echo hat es mit dem einzig Unvorhersehbaren zunichte gemacht.
Six Echo heeft het enige wat het kan ondermijnen.

Die Generaldirektion ECHO hat die Probleme bei der Koordinierung erkannt und auf ihre Lösung hingearbeitet.
DG ECHO erkende de coördinatieproblemen en trachtte deze te verhelpen.

ECHO hat Anfang des letzten Monats sein Büro wieder eröffnet.
ECHO heeft zijn kantoor begin vorige maand heropend.

Die Generaldirektion ECHO hat im Strategiebereich und im Zusammenhang mit der Verwaltung der humanitären Maßnahmen sich zunehmend enger gestaltende Arbeitsbeziehungen geknüpft.
DG ECHO heeft steeds nauwere werkrelaties met zijn partners opgebouwd, zowel op het niveau van beleidskwesties als op het niveau van het beheer van humanitaire acties.

Echo hat es mit dem einzig Unvorhersehbaren zunichte gemacht.
Six Echo heeft aangetoond dat één eigenschap het ondermijnt.

ECHO hat seit 1991 50 Mio. Ecu fur humanitäre Zwecke in Rußland ausgegeben.
ECHO heeft sedert 1991 al 50 miljoen ecu voor humanitaire doeleinden in Rusland uitgegeven.

Echo hat Schmerzen, aber sie ist die Richtige für den Job und sie kennt sich dort aus.
Echo heeft pijn, maar ze is de juiste persoon voor de klus en ze kent het terrein.

Die GD ECHO hat die so beschriebene Entwicklung im Verlauf des Jahres 2005 aufmerksam verfolgt.
In de loop van 2005 heeft DG ECHO al deze ontwikkelingen op de voet gevolgd.

ECHO hat die Opfer des zweiten Tschetschenienkonflikts von Anfang an unterstützt, und daran wird sich nichts ändern.
ECHO heeft de gedupeerden van het tweede conflict in Tsjetsjenië vanaf het begin geholpen en zal dat ook blijven doen.

ECHO hat auch die Aufgabe, die Koordinierung der humanitären Aktionen mit den Mit gliedstaaten zu verbessern.
ECHO heeft ook tot opdracht de coördinatie van de humanitaire hulp met de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap te verbeteren.

ECHO hat außerdem die Aufgabe, die Koordinierung der Maßnahmen der humanitären Hilfe mit den Mitgliedstaaten der EG zu verbessern.
ECHO heeft ook de opdracht de coördinatie van de humanitaire acties met de Lid-Staten van de EG te verbeteren.

Die DG ECHO hat ebenso bei der Ausarbeitung der Komponente humanitäre Hilfe eines Strategieplans zur Krisenbewältigung beigetragen.
DG ECHO heeft ook bijgedragen aan de uitwerking van de humanitaire component van een crisisbeheersingsscenario.

ECHO hat in diesem Jahr bereits 2,5 Millionen Euro zur Unterstützung von intern Vertriebenen in Afghanistan und für Flüchtlinge in Pakistan gebunden.
Alleen al dit jaar heeft ECHO meer dan 2,5 miljoen euro vastgelegd voor steun aan IOP' s in Afghanistan en vluchtelingen in Pakistan.

Das Echo hat nicht einen FM-Empfänger, aber es lässt sich mit TuneIn Zugriff auf eine große Auswahl zur Verfügung zu stellen Radiosender über das Internet.
De Echo heeft geen FM-ontvanger, maar het integreert met TuneIn om de toegang tot een groot aantal radiostations via internet te bieden.

ECHO hat seinen Rückzug aus der Ukraine, der Republik Moldau und Belarus im Rahmen des schrittweisen Übergangs zu anderen, geeigneteren Instrumenten der Hilfeabgeschlossen.
ECHO heeft de terugtrekking uit Oekraïne, Moldavië en Wit-Rusland afgerond als onderdeel van een geleidelijkeverschuiving naar andere, meer geschikte hulpinstrumenten.

ECHO hat ferner Mittel für die palästinensischen Flüchtlinge in den besetzten Gebieten(18 Mio. EUR), im Südlibanon(3,5 Mio. EUR) und in Jordanien(600 000 EUR) aufgewendet.
ECHO is eveneens geïntervenieerd ten gunste van de Palestijnse vluchtelingen in de bezette gebieden(18 miljoen euro), in Zuid-Libanon(3,5 miljoen euro) en in Jordanië 600 000 euro.

ECHO hat in diesen fünf Jahren einen Erfahrungsschatz angesammelt, der ihm eine erstrangige Stellung unter den mit humanitären Fragen befaßten internationalen Organisationen sichert.
In deze vijf jaar van zijn bestaan heeft ECHO een groot kapitaal aan ervaring verworven dat het in de eerste gelederen plaatst van de internationale organisaties die zich aan de humanitaire hulpverlening wijden.

Die GD ECHO hat zudem durch Teilnahme an Konferenzen, Ausstellungen und sonstigen öffentlichen Veranstaltungen Kontakte zu Zielgruppen wie der Jugend und den Meinungsmachern gepflegt.
DG ECHO bleef zich ook richten op de communicatie met specifieke doelgroepen, met name jongeren en opinieleiders, via de deelname aan conferenties en de betrokkenheid bij tentoonstellingen en andere openbare evenementen.

ECHO hat die Arbeit des Sekretariats der internationalen Strategie für Katastrophenvorbeugung bei der Bewertung und Stärkung von Frühwarnsystemen im Indischen Ozean mit 2 Mio. EUR unterstützt.
ECHO heeft 2 miljoen euro bijgedragen aan de werkzaamheden van het secretariaat van de internationale strategie voor rampenpreventie(ISDR) om de systemen voor vroegtijdige waarschuwing in de Indische Oceaan te evalueren en te verbeteren.

Hoe "echo hat" te gebruiken in een Duits zin

Das Echo hat sich mit dem Raunheimer Rathauschef dort umgesehen.

Das Echo hat immer recht." Fritzchen: "OK, ich fange an.

Echo hat den ganzen Tag noch keine einzige Sichel gezeigt.

Auch von der Lautsprecherröhre Echo hat Amazon die zweite Generation vorgestellt.

Und Arvin Echo hat die Erfolglosigkeit des Unterfangens recht schnell gemerkt.

Das Pure Fix Echo hat eine ganz klassische und elementare Ausstattung.

Unter großem medialem Echo hat die diesjährige IAA ihre Tore geöffnet.

Ein Echo hat im Gegensatz zu uns Menschen jedoch keine Gefühle.

Ein großes Echo hat dabei bereits der Loewe bild 7 erhalten.

Article Mit dem smarten Lautsprecher Echo hat Amazon die Konkurrenz überrascht.

Hoe "echo heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

echo heeft ons PR bericht niet geplaatst!

Deze echo heeft als doel om.

Echo heeft een vergunning voor deze activiteiten.

Deze echo heeft ons erg gerustgesteld.

De Echo heeft wekelijks relevant redactionele content.

Echo heeft hier de ideale oplossing voor.

Echo heeft hun tweede single gereleaset.

Het echo heeft mijn vermoeden bevestigd.

Een vaginale echo heeft niks opgeleverd.

Deze echo heeft een strikt verloskundige doelstelling.