Wat Betekent EICHENHOLZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eikenhout
• eik
• eiken
• eikehout
• eiken hout

Voorbeelden van het gebruik van Eichenholz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist das Eichenholz?
Ls dit eikenhout?

Eichenholz schwimmender Boden Erdgeschoß.
Eikenhouten drijvende vloer begane grond.

Das ist echtes Eichenholz.
Dit is echt eiken.

Eichenholz beste modulare Pod Häuser Bauherren.
Oakwood beste modulaire pod huizenbouwers.

Und das ist stärker als Eichenholz.
En dat staat als 'n huis.

Eichenholz, befleckt mit Blut einer Jungfrau.
Een eikendolk besmeurt met het bloed van een maagd.

Und das ist stärker als Eichenholz.
Dat is sterker dan eikenhout.

Tut mir leid, dass wir kein Eichenholz haben wie der Bürgermeister.
Sorry dat het geen eikenhout is zoals bij de burgemeester.

Gebaut war es stabil aus starkem Eichenholz.
De steel is gemaakt van een taaie houtsoort.

Eichenholz hat eine hoheentzündungshemmende und regenerierende Wirkung.
Eikenhout heeft een hogeanti-inflammatoire en regeneratieve eigenschappen.

Holz: lacewood und Eichenholz.
Hout: lacewood en eiken hout.

Das Eichenholz ist wegen seiner Härte und Widerstandsfähigkeit ein begehrter Baustoff.
Eikenhout is vanwege zijn hardheid en taaiheid een geliefd bouwmateriaal.

Das hat 10 Jahre in Eichenholz gereift.
Het heeft 10 jaar op hout gerijpt.

Alle Folien und Platten Schubladen sind aus massivem Eichenholz.
Alle bladen en panelen van de Laden zijn uitgevoerd in massief eiken.

Johannisbeeren und mit Aromen von Reifung auf Eichenholz, Vanille und leichten Kräutern.
Aroma's van rijping op eikenhout, vanille en lichte kruiden.

Nichts bringt dich so hoch, wie zu hängen. Du stehst so hart wie Eichenholz.
Niets maakt je pik zo hard als een eik als gehangen worden.

Johannisbeeren und mit Aromen von Reifung auf Eichenholz, Vanille und leichten Kräutern. Lesen Sie mehr.
Aroma's van rijping op eikenhout, vanille en lichte kruiden. Lees meer.

Zusätzliches Material: PVC Eukalyptus Eichenholz.
Additioneel materiaal: PVC eucalyptus hout eikenhout.

Die barocke Kanzel aus Eichenholz von 1572 weist gedrehte Säulen und geschnitzte Pflanzengehänge auf.
De barokke eiken kansel uit 1572 heeft gedraaide zuiltjes met houtgesneden guirlandes van planten.

Du stehst so hart wie Eichenholz.
Van hangen wordt je leuter hard als een eik.

Bei der Ausstattung unter das Eichenholz zunächst tragen die erste farbenreiche Schicht auf, die als der Boden nennen.
In otdelke beneden de eik aanvankelijk veroorzaker eerst krasochnyi stratum welk naam door bevleken.

Stäbe und Friese für Parkett, nichtzusammengesetzt, aus Eichenholz"Quercus spp.
Losse plankjes voor parketvloeren, van eik"Quercus spp.

Barockvitrine aus Eichenholz und Intarsien- Eichenholz mit verschiedenen Weichhölzern- ungefähr 1740/1750.
Barok eikenhouten en intarsia vitrinekast- eikenhout ingelegd met diverse zachte houtsoorten- circa 1740/1750.

Der Geschmack ist charakteristisch durch Spuren von Eichenholz und Rancio.
De smaak wordt gekarakteriseerd door sporen van eikenhout en Rancio.

Die Erle in der Luft errötet, das Eichenholz im Wasser dunkelt, und bei einem langwierigen Aufenthalt im Fluss oder dem See wird fast schwarz.
Olkha op de lucht bloost, eik in het water temneet, en in lang verblijf in rivier of plas wordt alles behalve zwart.

Diese Zimmer sind hergestellt aus massivem Tannenholz, Eichenholz oder MDF-Platten.
Deze kamers zijn uit massief dennenhout, eikenhout of MDF gemaakt.

Das gelingt selbst bei Eichenholz, das aufgrund der enthaltenen wasserlöslichen Gerbsäure besonders schwer zu beschichten ist.
Dit is zelfs mogelijk bij eikenhout, dat in water oplosbare looizuren bevat en waarop verschrikkelijk moeilijk een coating kan worden aangebracht.

Scharfe Klinge aus Deutschem rostfreiem Spezialstahl und Messerblock aus Eichenholz.
Scherp mes van Duits roestvrij staal en bladblok gemaakt van eiken.

Einfache und natürliche Materialien wie Naturstein, Trani Stein, Eichenholz und Harz, schaffen angenehme und elegante Umgebung.
Eenvoudige en natuurlijke materialen zoals natuursteen, Trani steen, eiken hout en hars, maak aangename en elegante omgeving.

Dieses klimatisierte Zimmer verfügt über ein Kingsize-Himmelbett sowie ein Bad mit viel Granit und Eichenholz.
Deze kamer met airconditioning beschikt over een kingsize hemelbed en een badkamer die is ontworpen in graniet en eiken.