Voorbeelden van het gebruik van Ein- oder zweimal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein- oder zweimal.
Vielleicht ein- oder zweimal.
Misschien een of twee keer.Ein- oder zweimal sicher.
Een of twee keer.Höchstens ein- oder zweimal.
Hoogstens een of twee voorvallen.Ein- oder zweimal.- Nein, Sie?
Nee. Een of twee. Jij?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Das kann man nur ein- oder zweimal.
Dat kun je maar een of twee keer doen.Ja, ein- oder zweimal.
Die Tiere erhielten die Tabletten ein- oder zweimal täglich.
Ja, ein- oder zweimal.
Ja, een of twee keer.Aber ich denke, wennwir,… sagen wir mal, noch ein- oder zweimal kochen?
Maar ik denk alswe… zeg maar… nog één of twee keer.Ja, ein- oder zweimal.
Ik… Ja, één of twee keer.Wissen Sie, ich habe Mr Beaumont nur ein- oder zweimal gesehen.
Weet u, ik heb Mr. Beaumont slechts een of twee keer ontmoet.Ein- oder zweimal.- Nein, Sie?
Een of twee. Jij?- Nee?Ich habe ihn nur ein- oder zweimal gesehen.
Ik heb hem maar een of twee keer gezien.Ein- oder zweimal pro Jahr.
Den Spülvorgang ein- oder zweimal wiederholen.
Herhaal deze procedure een- of tweemaal.Ein- oder zweimal in Zehn-Vorne.
Een of twee keer in voordek 10.Dieses Medikament wird normalerweise ein- oder zweimal täglich eingenommen.
Dit medicijn wordt normaal een of twee keer per dag ingenomen.Ich habe ein- oder zweimal auf ihn geschossen.
Ik heb hem één of twee keer neergeschoten.Im Endstadium atmet das Opfer nur noch ein- oder zweimal pro Minute.
In het laatste stadium, ademt 't slachtoffer nog maar één of twee keer per minuut.Ich war ein- oder zweimal in Mosswood.
Ik ben één of twee keer in Mosswood geweest.Es ist nichts Falsches daran, wenn man ein wenig Fast Food ein- oder zweimal pro Mahlzeit hat.
Er is niets mis met wat fast food een of twee maal per Ein- oder zweimal in der Woche ließ er mich spritzen.
Een of twee keer per week liet hij me spuiten.Dieses Gefühl gibt es nur ein- oder zweimal im Leben, wenn wir Glück haben.
Maar zo'n gevoel komt maar één of twee keer voorbij als je geluk hebt.Ein- oder zweimal. Das war dein erstes Mal jetzt grade?
Misschien een paar keer, maar echt was dit je eerste Zonegran kann nach der Titrationsphase ein- oder zweimal täglich angewendet werden.
Zonegran kan een- of tweemaal daags na de titratiefase worden toegediend.Er war ein- oder zweimal Gastredner bei Supreme Master Television.
Hij was één of twee keer gastspreker op Supreme Master Television.Die Anfangsdosis von Quinapril, gleich 5 mg,wird ein- oder zweimal täglich eingenommen.
De aanvangsdosering van quinapril, gelijk aan 5 mg,wordt één of twee keer per dag genomen.Man trug sie ein- oder zweimal, und dann kaufte man neue. Neu.
Je draagt ze één of twee keer en koopt dan nieuwe.Die Patienten werden normalerweise angewiesen, dieses Medikament ein- oder zweimal täglich einzunehmen.
Patiënten worden gewoonlijk een- of tweemaal daags ingenomen om dit medicijn te nemen.
