Voorbeelden van het gebruik van Eine erde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Noch eine Erde.
Eine Erde, die sich bewegt?
Es gibt nur eine Erde.
Er is maar één aarde.Eine Erde ohne Landkarten.
Een aarde zonder kaarten.Irgendwo ist eine Erde….
Ergens is er een aarde….Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
erde gehört
erde gemacht
erde finden
erde kam
erde erschuf
erde zu retten
erde verlassen
erde retten
erde zu bringen
erde bebt
Meer
Eine Erde, wie es sie noch nie gab.
Het leven op aarde zoals wij het niet kennen.Wir haben nur diese eine Erde, Bennie.
We hebben maar één aarde, Bennie.Siehst du eine Erde, die gerettet werden kann?
Zie je een aarde die kan worden gered?Ich hoffe, es gibt bei eurer Rückkehr noch eine Erde.
Ik hoop dat er straks nog 'n aarde is om naar terug te keren.Siehst du eine Erde, die gerettet?
Ich hoffe, es gibt bei eurer Rückkehr noch eine Erde.
Laten we hopen dat er nog een Aarde is om naar terug te keren.Siehst du eine Erde, die gerettet werden kann?- Die Menschheit.
Zie je een aarde die gered kan worden?-De mensheid.Unser Sonnensystem-Modell bekommt endlich eine Erde.
Het lijkt dat ons model zonnestelsel eindelijk een aarde zal krijgen.Siehst du eine Erde, die gerettet werden kann?- Die Menschheit?
De mensheid. Zie jij een Aarde die gered kan worden?Es sieht so aus, alswürde unser Solarsystem- Modell endlich eine Erde bekommen.
Het lijkt datons model zonnestelsel eindelijk een aarde zal krijgen.Nicht nur eine Erde, sondern unendlich viele Erden, die verloren umherirren.
Niet maar één Aarde, maar een ontelbaar aantal verloren in de nacht.Sie wollen mittels Zeitreise nach Hause und eine Erde der Zukunft aufbauen.
Ze willen naar huis en middels tijdreizen een toekomstige aarde opbouwen.Auch gab es eine Erde, auf der(fast) alle DC-Helden nur Comicfiguren waren, die Erde-Prime.
Sindsdien is iedere staat op aarde, behalve de VS hem daarin gevolgd.Lang voordat de aarde bestond… of Ich konnte es nicht ertragen, eine Erde zu betreten, auf der sie nicht mehr lebte!
Ik kon geen voet op een aarde zetten waar zij niet in leven was!Danke. wo auf interdimensionale Riesen die Todesstrafe steht. Ziemlich riskant, auf eine Erde zu kommen.
Bevor Savitar eine Erde mit seiner Anwesenheit beehrt… schickt er einen Boten, der seine Ankunft vorbereiten soll.
Stuurt hij Wenn wir die Schlacht gegen die Klimaänderung verlieren, was für eine Erde hinterlassen wir dann unseren Kindern?
Als we de strijd tegen klimaatverandering verliezen, wat voor soort aarde laten we onze kinderen dan na?Ihr seid soweit, eine Erde zu erschaffen, auf der jede Person dazu fähig sein wird, das blaue Feld des galaktischen Bewusstseins in sich zu tragen.
Jullie zijn klaar om een Aarde te creÅ1⁄2ren waar ieder persoon in staat zal zijn Prävention ist durch Entfernen von biologisch abbaubaren Angelegenheit, die sonst zersetzen würde eine Erde, die Basis zu bilden.
Preventie gebeurt door het verwijderen van biologisch afbreekbare stoffen die anders zouden ontleden een bodem basevorm.Jene, die ungläubig sind und im Unglauben sterben niemals wird von ihnen eine Erde voll Gold angenommen werden, auch wenn sie sich damit loskaufen wollten.
Zij die ongelovig zijn en sterven terwijl zij ongelovig zijn, van geen van hen zou de aarde vol goud aanvaard worden ook al zou hij zich ermee willen loskopen.Ihr steigt als Eine Erde und Eine Familie auf und es ist jetzt eure Freude, einander über die Brücke in die Neue Realität, Neue Erde genannt, hinein zu unterstützen.
Jullie verrijzen als Et'n Aarde en Et'n Familie, en het is jullie Vreugde nu om elkaar te helpen voorbij die Brug naar de Nieuwe Werkelijkheid, Nieuwe Sirius ist ein Doppelstern mit einer elliptischen Bahn von 15 Bogensekunden und bedeckt eine Erde 20, um den Abstand zu sonnen und nimmt 50,9 Jahre, um abzuschließen.
Sirius is Wir haben 9,4 Billionen Dollar Schulden, keine nationale Gesundheitsversorgung, beispiellose Armut, bedeckt von einer Wirtschaftsflaute, ein Krieg, der hundert Jahre dauern könnte, je nachdemwer diese Wahlen gewinnt, und eine Erde, die stirbt.
We hebben een schuld van 9,4 biljoen, geen ziektekostenstelsel ongekende armoede en ook nog een recessie een oorlog die een eeuw kan duren,afhankelijk van Die Gründe für dieses internationale und weltweite Anliegen sind offensichtlich: Seit der ciockholmer Konferenz hat in zunehmendemMaße die Erkenntnis um sich ge griffen, daß wir„nur eine Erde" haben, und diese Erkenntnis wurde durch die internatioialen Vereinbarungen in rechtliche Verpflichtungen umgesetzt, diese Erde gui und fair zu benutzen.
De reden van deze internationale en mundiale betrokkenheid ligt voor de hand;sinds de Conferentie van Stockholm is het bewustzijn gegroeid dat wij„maar één aarde" hebben, hetgeen door de internationale verdragen vertaald is in wettelijke verplichtingen om de 
