Voorbeelden van het gebruik van Einem objekt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihr spracht von einem Objekt.
Gemeinsam in einem Objekt gefunden werden, es zwingend erfordern würde.
Ich suche nach einem Objekt.
Was wärst du, wenn du einem Objekt mit geneigter Ebene spiralförmig um die Achse gewickelt wärst?
Wat ben je, als je vastzit aan een object dat steeks gewijs is doorgehaald?Es war die Rede von einem Objekt.
Je had het over een voorwerp.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ganze objektgelöschte objektegesendete objekteandere objekteverschlüsselte objekteausgewählte objektverschiedene objektekleine objektedunklen objekteversteckte objekte
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Zeigt ein Bild in einem Objekt auf der Basis eines Bildrahmens.
Toont Hinzufügen und Ausrichten von Text in einem Objekt.
Tekst toevoegen en uitlijnen in een object.Ihr habt von einem Objekt gesprochen.
Je had het over een voorwerp.Hinzufügen eines Untertitels zu einem Objekt.
Kommandant bowman begegnet einem objekt… zwischen jupiter und io.
Commandant Bowman kwam object tegen tussen Jupiter en lo.Zwischen jupiter und io. kommandant bowman begegnet einem objekt.
Commandant Bowman kwam object tegen tussen Jupiter en lo.Beide offensichtlich nicht in einem Objekt vorhanden sind zugleich.
Beiden natuurlijk niet bestaan in één object tegelijk.Hinzufügen von Titel,Beschriftung oder Untertitel zu einem Objekt.
Kommandant bowman begegnet einem objekt… zwischen jupiter und io.
Gezagvoerder david bowman trof object aan tussen jupiter en io.Und im Leben eines jeden Einzelnen assoziiert man das oft mit einem Objekt.
In het leven van het individu associëren we dat vaak met een object.Wenn der View einem Objekt folgt müssen hborder und vborder den minimalen Abstand um das Objekt angeben.
Als de view een object moet volgen geven hborder en vborder de minimaal zichtbare rand aan om het Also wird Leben sich verbreiten, dann von einem Objekt zum anderen.
Nachdem die Vakuum Anschlag an einem Objekt angebracht ist, kann die exzentrische Scheibe in der gewünschten Höhe gedreht werden.
Nadat de vacuüm stopper op een object is aangebracht kan de excentrische schijf op de gewenste hoogte gedraaid worden.Vor 70 Mio. Jahren wurde dieser Planet von einem Objekt aus dem All getroffen.
Nähert sich die Spielfigur einem Objekt oder einer Person, mit der sie interagieren kann, werden Symbole für mögliche Interaktionen eingeblendet.
Als de speler in de buurt van een voorwerp of persoon is waarmee ze Die helikal um eine Achse gewickelt ist? Was wärst du, wenn du an einem Objekt befestigt wärst,?
Wat ben je, als je vastzit aan een object dat steeks gewijs is doorgehaald?Es ist das erste Mal, dass eine vollständige Erhebung der Sternentstehung in solch einem Objekt möglich war.
Het is voor het eerst dat de stervorming in een object als dit volledig is geïnventariseerd.Sterne wie diese, die zwischen der Erde und einem Objekt liegen, welches die Astronomen gerade beobachten möchten, nennen wir„Vordergrundsterne“.
Sterren die tussen de aarde en het object dat de sterrenkundige wil bekijken staan, noemen we ‘voorgrond-sterren.Wenn jedoch mehrere Personen gleichzeitig Rechte an einem Objekt haben, sollten diese Transaktionen von einem Notar beglaubigt worden sein.
Maar als meerdere mensen tegelijkertijd rechten op een object hebben, moeten dergelijke transacties door Kontrast: der Helligkeitsunterschied zwischen einem Objekt und seiner unmittelbaren Umgebung; er ermöglicht es, das Objekts von seiner Umgebung zu unterscheiden.
Onder “contrast” wordt verstaan het verschil in helderheid tussen een object en de directe achtergrond of omgeving ervan, waardoor het Wärmeleitung ist eine Übertragung von molekularer Energie von einem Objekt auf ein anderes Objekt. .
Bij warmtegeleiding wordt de moleculaire energie van een object overgedragen aan 
