Was ist OBJETO auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Gegenstand
• Objekt
• Ziel
• sollen
• unterliegen
• schwimmen
• soll
• unterzogen
• Objekte
• Gegenstände
• Objekten
• Objekts
• sollte
• sollten
• Gegenständen
• unterliegt
• Gegen­stand
• Ziele

Beispiele für die verwendung von Objeto auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Objeto y motivos.
Ziele und Begründung.

Ese oscuro objeto del deseo.
DIESES OBSKURE OBJEKT DER BEGIERDE.

Objeto de la recomendación.
GEGENSTAND DER EMPFEHLUNG.

CAPÍTULO I Objeto y definiciones.
KAPITEL I GEGENSTAND UND GEBIETSBESTIMMUNGEN.

Objeto y principios generales.
GEGENSTAND UND HAUPTGRUNDSÄTZE.

Capítulo I Objeto y ámbito de aplicación.
KAPITEL I GEGENSTAND UND GELTUNGSBEREICH.

Objeto Desconocido Capturado en Sonar.
UNBEKANNTES OBJEKT AUF SONAR.

La verdad y su objeto no son más que uno.
DIE WAHRHEIT UND IHR GEGENSTAND SIND EINS.

Objeto de la propuesta de la comisión.
Ziele des Kommissionsvorschlags.

Ámbito de aplicación, objeto y definición.
Geltungsbereich, Ziele und Begriffsbestimmungen.

Objeto y fundamento de la Directiva.
Ziele und Grundlagen der Richtlinie.

Su contenido no es objeto de análisis en el presente documento.
Demzufolge ist sie hier nicht Gegen­stand der Untersuchung.

Objeto de la propuesta de la comisión.
GEGENSTAND DES KOMMISSIONVORSCHLAGS.

Los falsos pastores fueron objeto especial de la ira de Jehová.
Die falschen Hirten waren besondere Ziele des Zorns Jehovas.

Objeto de la propuesta de la comisión.
GEGENSTAND DES KOMMISSIONSVORSCHLAGS.

No obstante, dicho acuerdo sigue siendo objeto de una reserva de la Delegación alemana.
Diese Einigung unterliegt allerdings noch einem Vorbehalt der deutschen Delegation.

Objeto de la propuesta de la comisión.
GEGENSTAND DES VORSCHLAGS DER KOMMISSION.

Esta definición podría ser, por ejemplo, objeto de una recomendación a los Estados miembros.
Diese Definition könnte beispielsweise Gegen­stand einer Empfehlung an die Mitgliedstaaten sein.

Objeto Sagrado Un Regalo de Mi Padre.
HEILIGES OBJEKT EIN GESCHENK MEINES VATERS.

Remolcar o empujar cualquier otro vehículo, remolque u objeto rodante o no.
Das Abschleppen oder Anschieben eines jeglichen anderen Fahrzeugs, Anhängers, rollenden oder nicht rollenden Objekts.

Objeto, ámbito de aplicación y definiciones.
GEGENSTAND, ANWENDUNGSBEREICH UND DEFINITION.

Capítulo I Objeto, ámbito de aplicación y definiciones.
GEGENSTAND, GELTUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN.

Objeto, ámbito de aplicación y definiciones.
GEGENSTAND, ANWENDUNGSBEREICH UND DEFINITIONEN.

Capítulo I Objeto, ámbito de aplicación y definiciones.
KAPITEL I GEGENSTAND, ANWENDUNGSBEREICH UND DEFINITIONEN.

Objeto y motivos de la solicitud de elaboración del dictamen de iniciativa.
Ziele und Gründe des Antrags auf Genehmigung zur Ausarbeitung einer Initiativ­stellung­nahme.

Capítulo I Objeto, ámbito de aplicación y definiciones.
KAPITEL I GEGENSTAND, GELTUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN.

El objeto de la nueva Directiva marco es el siguiente.
Ziele der neuen Rahmenrichtlinie sind.

Componentes de un objeto Atributos, identidad, relaciones y métodos.
Seiendes setzt eine existierende Welt von Gegenständen, Eigenschaften oder Beziehungen voraus.

Duplica el objeto blob dado. bid es el identificador del objeto blob a copiar.
Dupliziert das gegebene BLOB. bid ist die ID des BLOB Objekts.

Para reclamar un objeto perdido, póngase en contacto directamente con el hotel.
Setzen Sie sich für Fragen zu verlorenen Gegenständen direkt mit dem Hotel in Verbindung.

Wie man "objeto" in einem Spanisch satz verwendet

Impresionante objeto decorativo que todavía funciona.

Igualmente, tendrá por objeto promover la.

que será objeto del diálogo siguiente.

Elimina las propiedades del objeto especificado.

sí, aquí ese objeto todavía existe.

¿Qué era éste objeto tan singular?

Los V-V tienen por objeto aprender.

Incluye una televisión como objeto delicado.

-No hay precisión del objeto derogado.

¡El objeto estará limpio como antes!

Wie man "gegenstand, ziel" in einem Deutsch satz verwendet

Gegenstand ist der Handel mit Kaminholz.

Wichtiges ziel schlug stat3 verhält ist.

Gegenstand des Vergleichs waren zehn Multifunktionsdrucker.

Den Gegenstand mit warmen Wasser abspülen.

Dieses Ziel aber gilt als gefährdet.

Gefährdet mangelnde Impfbereitschaft das Ziel Gruppenimmunität?

Das Ziel halte sie für unrealistisch.

Sollte das ihr Ziel gewesen sein?

Jahr- hundert das Ziel des Oratoriums.

Ist das das Ziel der Menschheit?