Wat Betekent EINEN SCHLUMMERTRUNK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een slaapmutsje

Voorbeelden van het gebruik van Einen schlummertrunk in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einen Schlummertrunk.
Een slaapmuts?

Lust auf einen Schlummertrunk?
Nog een slaapmutsje?

Genießen Sie frisch gebackene Waffeln auf der Veranstaltung„Winter Wonders“, bestaunen Sie die festliche Beleuchtung Brüssels und bestellen Sie sich abends einen Schlummertrunk in der Bar.
Smul van de warme wafels bij Winterpret en bewonder de lichtjes van Bright Brussels en drink een slaapmutsje in Bar A voordat u een nachtje heerlijk slaapt.

Für einen Schlummertrunk.
Voor een slaapmuts.

Kommen Sie. Nehmen wir einen Schlummertrunk.
We nemen nog een slaapmutsje. Kom mee.

Auf einen Schlummertrunk?
Voor een slaapmutsje?

Dann wird es Zeit für einen Schlummertrunk.
Tot slot is het tijd voor een slaapmutsje.

Genießen Sie nach Ihrem Theaterbesuch einen Schlummertrunk in der gemütlichen Bar bevor Sie eine ruhige Nacht in einem der elegant eingerichteten Zimmer im The Small Luxury Hotel Ambassador verbringen.
Na een bezoek aan het theater kunt u genieten van een slaapmutsje in de intieme bar, voordat u een rustige nacht doorbrengt in een elegant ingerichte kamer van het Small Luxury Hotel Ambassador Zurich.

Warum kommst du nicht noch auf einen Schlummertrunk?
Kom je nog 'n slaapmutsje drinken?

Ich könnte einen Schlummertrunk gebrauchen.
Ik kan wel een slaapmutsje gebruiken.

Genießen Sie vor einem ausgelassenen Tag in den Parks ein kontinentales Frühstück und freuen Sie sich auf französische Spezialitäten und einen Schlummertrunk in entspannter Atmosphäre.
Geniet van een continental breakfast voor je dag vol plezier in de Parken en kom terug voor heerlijk Frans eten en een slaapmutsje in ontspannen setting.

Lust auf einen Schlummertrunk?
Wil je nog een slaapmutsje?

Willst du noch rein für einen Schlummertrunk?
Wil je nog even binnenkomen voor 'n drankje?

Lasst uns für einen Schlummertrunk reingehen.
Laten we een slaapmutsje drinken.

Barb und ich dachten, Sie möchten auf einen Schlummertrunk rüberkommen.
Ons misschien wel wou vervoegen voor… een slaapmutsje. Barb en ik dachten dat je.

Du hattest mir einen Schlummertrunk versprochen.
Jij had me een slaapmutsje beloofd.

Ich dachte mir, du würdest einen Schlummertrunk mögen.
Ik dacht dat je wel een slaapmutsje zou lusten.

Darf ich Sie auf einen Schlummertrunk einladen? Oh, ich ebenfalls.
Heb je interesse in een slaapmutsje? Ik ook.

Das nächste Mal, wenn John auf einen Schlummertrunk vorbeikommt.
Als John nog eens opduikt voor een slaapmutsje.

Sie möchten auf einen Schlummertrunk rüberkommen?
Wil je een Slaapmutsje met ons delen?

Hast du Lust auf einen Schlummertrunk?
Wil je hier komen voor een slaapmutsje?

Bleiben Sie auf einen Schlummertrunk.
Blijf. Alleen een slaapmutsje.

Sie mögen doch einen Schlummertrunk.
Meestal ben je wel in voor een slaapmutsje.

Warum sollte sie ihm da einen Schlummertrunk bereiten?
Waarom zou ze dan Mr Cree's slaapmutsje bereiden?

In der Bar können Sie einen Schlummertrunk genießen.
Verder kunt u in de bar genieten van een slaapmutsje.

Hat der General Sie auf einen Schlummertrunk eingeladen?
Heeft de generaal je op de borrel uitgenodigd?

Das nächste Mal, wenn John auf einen Schlummertrunk vorbeikommt.
De volgende keer dat John voor een slaapmutsje komt.

Am Ende des Tages nehmen Sie dann noch einen Schlummertrunk in den nahegelegenen Après-Ski-Hütten zu sich.
Aan het einde van de dag neem je nog een afzakkertje in de nabijgelegen après-skihutten.

Einige Sachen sollten wir mit Dr. Hogarth besprechen. Ein Schlummertrunk.
Een slaapmutsje. Er zijn een paar dingen die we moet bespreken met Dr Hogarth.

Ein Schlummertrunk zur Feier unserer Ankunft?
Een slaapmutsje om onze aankomst te vieren?