Wat Betekent DE BORREL in het Duits - Duits Vertaling

• Drinks
• einen Umtrunk

Voorbeelden van het gebruik van De borrel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de borrel.
Und den Drink.

Bedankt voor de borrel.
Danke für den Drink.

Bij de borrel, heren?
Zum Brandy, meine Herren?

Dank voor de borrel.
Danke für den Drink.

De borrel op je school.
Drinks in deiner Schule.

Voor de borrel.
Für den Drink.

De borrel is zelf gestookt.
Der Schnaps ist selbst gebrannt.

Wie betaalt de borrel?
Wer bezahlt den Drink?

Zeg je de borrel af voor een gesprongen pijp?
Und darum sagst du die Drinks ab?

Bedankt voor de borrel.
Danke für den Whisky.

Op de borrel van Phi Gamma Alpha.
Bei der Saurer-Regen-Party im Phi-Gamma-Alpha heute Abend.

Dank je… voor de borrel.
Danke… für den Drink.

We missen de borrel, maar we zijn op tijd voor het banket.
Wir verpassen die Cocktails, aber wir werden das Bankett schaffen.

Bedankt voor de borrel.
Und danke für den Drink.

Vraagje, vraag je al je vrienden hun loyaliteit te bewijzen door iemand te doden bij de borrel?
Bittest du all deine Freunde bei Drinks, ihre Loyalität dadurch zu beweisen, dass sie jemanden töten?

Hoe was de borrel?- Rory.- Dag!
Wie waren die Drinks? -Rory! -Hi!

Blijven jullie niet voor de borrel?
Ihr bleibt nicht zum Ehrenwein?

Bedankt voor de borrel, gouverneur.
Danke für den Drink, Gouverneur.

Hoe dan ook, bedankt voor de borrel.
Wie dem auch sei, danke für den Drink.

Bedankt voor de borrel.- Natuurlijk.
Danke für den Drink!- Natürlich.

Welkom in de stad. BedanM voor de borrel.
Willkommen in der Stadt und vielen Dank für den Drink.

Bedankt voor de borrel.-Ja, natuurlijk.
Danke für das Getränk.- Ja klar.

Luister, even een waarschuwing, ik moet weg na de borrel.
Hör zu, ich warne dich nur vor, ich muss nach den Drinks einen Abgang machen.

Bedankt voor de borrel gisteren, Linda.
Danke für die Drinks neulich, Linda.

Komt goed. Vergeet de borrel niet.
Vergessen Sie nicht die Drinks.

Voor de borrel zit je bijvoorbeeld goed bij Grand Café Walter Benedict en voor een diner bij Oker.
Für einen Umtrunk sind Sie zum Beispiel im Grand Café Walter Benedict richtig, und für ein Abendessen bei Oker.

Bedankt voor de borrel. Ik snap het.
Ich verstehe. Danke für das Schlückchen.

Dus daarom werden we op de borrel gevraagd.
Jetzt wissen wir, warum Schurken wie wir auf Drinks eingeladen wurden.

Ik waardeer de borrel en de afleiding.
Ich schätze die Drinks und die Ablenkung.

Heeft de generaal je op de borrel uitgenodigd?
Hat der General Sie auf einen Schlummertrunk eingeladen?

Hoe "de borrel" te gebruiken in een Nederlands zin

De borrel achteraf was eenvoudig maar lekker.

Wil jij een keer de borrel organiseren?

De borrel duurt tot 20.00 uur duren.

Bij de borrel worden hapjes steeds bijgevuld.

Alleen voor de borrel bij Charlotte Quay?

De borrel zal rond 18.30 uur eindigen.

De borrel van Baat stroomt lekker vol!

Tijdens de borrel werd nog lang genetwerkt.

Maar de borrel gaat gewoon door natuurlijk!

ties als zoutjes bij de borrel rondgaan.

Hoe "drinks" te gebruiken in een Duits zin

Damit werden die leckeren Drinks gemixt.

Food was delicious, drinks were too.

Drinks sind pflanzliche Öle wie auch.

Und nicht nur die Drinks überzeugen.

Wir haben die passenden Drinks dazu.

Energy drinks sind sehr oft nicht.

Eigentlich waren Drinks mit Freunden ausgemacht.

Coole Drinks für heiße SommertageNächster Beitrag

Drinks waren bis 23.00 Uhr erhältlich.

Drinks ein 3-Gang-Menü aufgetischt (Getränke teilw.