Voorbeelden van het gebruik van Einzigartigkeit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ertragen die Einzigartigkeit.
Nur Einzigartigkeit ist Erfolg.
Ubud Bali hat viele Einzigartigkeit.
Die Einzigartigkeit des klassischen Rezept.
Macht, Mitgefühl und Einzigartigkeit.
Macht, medelijden en uniekheid.Ich habe die Einzigartigkeit seines Zustandes erklärt.
Ik was zijn unieke toestand aan het verklaren.Dass Menschen Wert auf ihre Einzigartigkeit legen.
Mensen zijn gesteld op hun eigenheid.Und der Einzigartigkeit eines Programms in einem Gebäude ist.
En de uniekheid van een programma in een gebouw.Eine Lösung wäre vielleicht meine Einzigartigkeit.
Een oplossing zou mijn uniciteit zijn.Aber man erkennt die Einzigartigkeit der Umgebung.
Maar de uniciteit van de locatie werd onderkend.Die Einzigartigkeit seiner Sanftmut ist zu tief zu sprechen.
Het unieke van zijn zachtmoedigheid te diep om te spreken.Nun, es gibt keine Abschlüsse der Einzigartigkeit.
Nou, Er zijn geen graden in uniekheid.Ich lernte, meine Einzigartigkeit zu akzeptieren.
Dus leerde ik de uniekheid te prijzen die ik had.Intelligente Menschen undMaschinen machen unsere Einzigartigkeit aus.
Intelligente mensen enmachines maken ons uniek.Bewahren wir diese Einzigartigkeit, sie ist unsere Stärke!
Laten wij dat unieke bewaren, want dat is onze kracht!Quadratische Form macht diese LED-Lampe voller Charme und Einzigartigkeit.
Vierkante vorm maakt deze LED-lamp vol charme en uniekheid.Wir sind uns der Einzigartigkeit der Lage in Nepal wohl bewusst.
We weten heel goed dat de situatie in Nepal uniek is.Ich weiß, wie stolz du auf deine Einzigartigkeit bist.
Ik weet hoe trots je bent op jouw uniciteit.Durch die Einzigartigkeit der Teilnehmer kann der Wald gedeihen.
De uniekheid van elke deelnemer zorgt dat het bos kan gedijen.Die Verwendungen und die Einzigartigkeit der Kovar.
Het gebruik en de uniciteit van Kovar.Dies ist der schädlichste aller Typen:mit dem Anspruch auf Einzigartigkeit.
Dit is de meest schadelijke allerhande:met een claim op uniekheid.Ein Borgkollektiv, das die Einzigartigkeit seiner Mitglieder annimmt.
Een Borg-Collectief dat de uniciteit van haar leden omarmt.Die Einzigartigkeit dieser Wunden, Mulder, implizieren menschliches Einwirken.
De uniekheid van de wonden, Mulder, impliceert een menselijke factor.Ich weiß, wie stolz du auf deine Einzigartigkeit bist.
Ik weet hoeveel trots je ontleent aan je uniek zijn.Die Einzigartigkeit der Mörder ist unglaublich schnell und mächtige Attacken.
Het unieke van de moordenaar is ongelooflijk snel en krachtige aanvallen.Das nennen sie Espiritus Singularum, die Einzigartigkeit des Geistes.
Ze noemen het de Spiritus Singularum, de uniciteit van de Geest.Die Einzigartigkeit dieser Wunden, Mulder, implizieren menschliches Einwirken.
De uniekheid van de wonden, Mulder, verondersteld een menselijk element.Lackierte Kork gibt Originalität und Einzigartigkeit des Bauraums.
Geschilderde kurk geeft originaliteit en de uniciteit van het ontwerp ruimte.Es geht nicht um die Einzigartigkeit des Schliffs, sondern um die Geschichte dahinter.
Het gaat niet over de uniek vormen, maar het verhaal dat er achter zit.Meine Beobachtungen in Gombe forderten die Einzigartigkeit des Menschen heraus.
Mijn observaties zetten vraagtekens bij de menselijke uniciteit.
