Wat Betekent EKLEKTISCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eclectische

Voorbeelden van het gebruik van Eklektischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eklektischen Geschmack.
Eclectische smaak.

Styles der Inneneinrichtung mit Textilien- eklektischen Stil.
Stijlen van interieur met textiel- eclectische stijl.

Mit seinem exzentrischen und eklektischen Geschmack. Euer Gatte, Madam, überrascht mich.
Uw man verrast me met z'n excentrieke en eclectische smaak.

Euer Gatte, Madam, überrascht mich mit seinem exzentrischen und eklektischen Geschmack.
Uw man verrast me met z'n excentrieke en eclectische smaak.

Neu Verfügbar Wohnung mit eklektischen Design für Veranstaltungen.
Nieuw Beschikbaar Classic appartement met eclectische ontwerp voor evenementen.

Eklektischen Stil in der Gestaltung der Küche mit einer Fülle von offenen Regalen.
Eclectische stijl in het ontwerp van de keuken met een overvloed aan open planken.

Künstlerische Ausdrücke wurden in den eklektischen Versammlungen zusammengestellt, die Form ermangeln.
Kunstuitdrukkingen werden samengevoegd in eclectische assemblage die ontbrekende vorm hebben.

Jane Lipsger, ehemals Jane Lee, wo sie eigenen eklektischen Laden.
Waar ze haar eigen eclectische hardmetaal meubelwinkel uitbaat. Jane Lipsger, voormalig Jane Lee… woont nu in het kunst district.

Beleuchtung in der Küche eklektischen Stil kann als eine Reihe von Glühbirnen ausgelegt sein, von der Decke hängen.
Verlichting in de keuken eclectische stijl kan worden ontworpen als een set van lampen opknoping van het plafond.

Das heutige Bahnhofsgebäude wurde 1875 vom Architekten H. Fouquet im eklektischen Stil erbaut.
Het huidige stationsgebouw werd in 1875 opgetrokken in eclectische stijl naar plannen van architect Henri Fouquet.

Das Rococo/spätbarock Design, mit eklektischen Elementen an Art déco und Ägyptischem Revival wird jede Vorstellung reizen.
Het Rococo/late barok, met eclectische elementen van Art Deco en Egyptische Revival prikkelt jouw verbeelding.

Die livornesische Küste ist stattdessen berühmt für ihre herrlichen Villen im eklektischen Stil und im Jugenstil.
De livornese kust is daarentegen beroemd vanwege zijn schitterende villa's in eclectische en liberty stijl.

Mit der entspannten Atmosphäre und der eklektischen Mischung von Sehenswürdigkeiten hat Sevilla viel anzubieten.
Met de relaxte houding en eclectische mix van niet te missen bezienswaardigheden heeft Sevilla meer dan genoeg te bieden.

Zunehmend in den Werken der Meister Floristen auftreten nächsten Elemente verschiedener Stile eklektischen.
In toenemende mate, in de werken van meester floristen optreden volgende elementen van verschillende stijlen eclectisch.

Trend eklektischen Muster und vibrierenden roten und lila-violette Farbtöne so nah an der Kultur der Länder Südostasiens.
Trend eclectische patronen en trillende rood en paars-violet tinten zo dicht bij de cultuur van de landen van Zuidoost-Azië.

Nicola ist eine ausgezeichnete Köchin, die die Aromen seiner Heimat verstärkt mit seinem eklektischen Phantasie… herzlichen Glückwunsch!
Nicola is een geweldige kok, die brengt de smaken van zijn vaderland met zijn eclectische verbeelding… gefeliciteerd!

Es wurde in der traditionellen, eklektischen und alternativen Medizin für eine Vielzahl von Indikationen verwendet, vor allem benigne Prostatahyperplasie.
Het is gebruikt in de traditionele, eclectische en alternatieve geneeskunde voor verschillende indicaties, met name goedaardige prostaathyperplasie.

Die Produkte von Eichholtz unterscheiden sich durch raffiniertes Produktdesign und einen eklektischen internationalen Stil mit einem Hauch Glamour.
De producten van Eichholtz onderscheiden zich door het geraffineerde productdesign en eeneclectische international stijl met een vleugje glamour.

Das Hotel Casa Granda hat seinen eklektischen Baustil beibehalten und von seinen Balkonen aus kann man Zugang zu wunderschönen Ausblicken finden wie auf den Céspedes Park, die Bucht von Santiago de Cuba und die Berge, die diese Stadt umgeben.
De architectuur van het Hotel Casa Granda mag eclectisch zijn, het geeft je wel het gevoel in de stad te zijn ondergedompeld. Het dakterras biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Santiago de Cuba en de omringende bergen.

Über dieses Unternehmen Die Heimat eines professionellen Fotografen, diese Wohnung verkörpert das Flair und eklektischen Charme Viertel Prati, einem der exklusivsten in Rom.
Het huis van een professionele fotograaf, dit appartement belichaamt de flair en eclectische charme van de wijk Prati, een van de meest exclusieve in Rome.

Die UNESCO sieht in dem Platz"ein bemerkenswertes Beispiel einer eklektischen und Ã1⁄4beraus gelungenen Mischung architektonischer und kÃ1⁄4nstlerischer Stile und, die typisch sind fÃ1⁄4r die Kultur und die Gesellschaft der Region.
De UNESCO ziet in deze markt'een buitengewoon voorbeeld van de eclectische en uiterst succesvolle mengeling van architecturale en artistieke stijlen die kenmerkend zijn voor de cultuur en samenleving van deze regio.

Unser Penthouse Wohnung befindet sich in der Calle 42 zwischen der berühmten 5th Avenue mit seinen eklektischen Mix aus Geschäften, Restaurants und Clubs, und den weißen Sandstränden der Karibik.
Onze penthouse appartement is gelegen aan de Calle 42 tussen de beroemde 5th Avenue met zijn eclectische mix van winkels, restaurants en clubs, en de witte zandstranden van het Caribisch gebied.

Solche Abzüge mehr für Innenräume in der ethnischen oder eklektischen Stil geeignet, aber die Designer ausschließen nicht die Möglichkeit, mit anderen Stilen zu experimentieren.
Dergelijke prenten zijn meer geschikt voor interieurs in etnische of eclectische stijl, maar de ontwerpers hebben de mogelijkheid om te experimenteren met andere stijlen niet uit te sluiten.

Schließlich gibt es mit der scheinbaren Einfachheit auf den ersten Blick, das Zimmer im eklektischen Stil füllen, gibt es noch einige Regeln zu Zufälligkeit war nur scheinbar, und die Unvereinbarkeit der Teile vollkommen harmonisch.
Immers, met de schijnbare eenvoud op het eerste gezicht, de kamer te vullen in eclectische stijl, zijn er nog een aantal regels aan willekeur was slechts schijn, en de onverenigbaarheid van de onderdelen perfect harmonieus.

Sein eklektischer Mix strotzt nur so vor nahtlosen Übergängen und pulssteigernden Drops.
Deze eclectische mix zit vol vlekkeloze overgangen en bloedstollende drops.

Heute ist Havanna eine farbenfrohe und eklektische Stadt, die sich nach ihrem eigenen Rhythmus bewegt.
Vandaag is Havana een kleurrijke, eclectische stad, voortbewegend op haar eigen ritmische tempo.

Teilweise eklektische Küche mit grauen Wänden und hellen kleinen Bilder.
Mede eclectische keuken met grijze muren en heldere kleine plaatjes.

Eklektischer Stil ist sehr beliebt in der kommenden Saison!
Eclectische stijl is erg populair in het komende seizoen!

Anwendung: für eklektisches Brett Spannung: 3v oder 5v.
Toepassing: voor eclectische raad spanning: 3v of 5v.

Kleine dunkle eklektische Küche mit freiliegenden Regale mit verschiedenen Gerichten.
Beetje donker eclectische keuken met houten planken met verschillende gerechten.

Hoe "eklektischen" te gebruiken in een Duits zin

Es kann einem eklektischen Raum auch eine extravagante Note hinzufügen.

Wenn Sie kombinieren unpassende mögen, perfektionieren Sie den eklektischen Stil.

Die Synagoge wurde im neomaurischen Stil mit eklektischen Merkmalen gebaut.

Fassade mit eklektischen Formen, symmetrisch (ausgenommen des asymmetrisch angeordneten Einfahrtstores).

Im letzteren Fall sprechen wir auch von einer eklektischen Dekoration.

Das Ergebnis dieses eklektischen Ansatzes wird als moderner Barockstil bezeichnet.

Von der weitern Fortpflanzung der platonischen und eklektischen Philosophie 5.

Von der eklektischen Schule, und andernphilosophischen Sekten der Aegyptier 5.

Sehr lockere Atmosphäre mit recht einer eklektischen Mischung von Menschen.

Seine eklektischen Sets umfassen House, Techno, Electro, Trance und Acid.

Hoe "eclectische" te gebruiken in een Nederlands zin

Eclectische eenheidsbebouwing uit begin 20ste eeuw.

Het werd toch dit eclectische programma.

Aangenaam verrast door deze eclectische combinatie?

Kay heeft een prachtige eclectische plek.

Een absurde eclectische film, bijna lachwekkend.

Benieuwd hoe die eclectische mix klinkt?

Het boek geeft een eclectische indruk.

Zogenaamd "wederopbouwstijl" met eenvoudige eclectische vormentaal.

Het resultaat een perfecte eclectische vibe.

Een eclectische potpourri over interessante wetenswaardigheden.