Voorbeelden van het gebruik van El corte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die El Corte Inglés, SA trägt die Kosten.
Das Jo's Place befindet sich nur ein paar Schritte entfernt von El Corte Inglés und traditionellen Geschäften.
Jo's Place ligt op slechts een steenworp afstand van El Corte Inglés en de traditionele winkels.Es ist sehr nah von El Corte Inglés und l'Illa Diagonal Einkaufszentren.
Het is zeer dicht en el Corte Inglés Sukru l'illa Diagonal.Der U-Bahnhof Marquês de Pombal liegt 450 m entfernt und das Einkaufszentrum El Corte Inglés 20 Gehminuten.
Het metrostation Marquês de Pombal bevindt zich op 150 meter afstand en het winkelcentrum El Corte Inglés is te voet in 20 minuten te bereiken.Das Kaufhaus El Corte Inlgés liegt nur wenige Schritte entfernt.
Het warenhuis El Corte Inlgés bevindt zich op slechts enkele meters afstand.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Ein Beispiel ist die große L'Illa Einkaufszentrum,das Geschäft aller Art sowie eine große El Corte Inglés hostet.
Sehr Gewerbegebiet, neben"El Corte Inglés" und allen Dienstleistungen.
Zeer commercieel gebied, naast"El Corte Inglés" en alle voorzieningen.El Corte Inglés liegt an der Plaça Catalunya am äußersten nördlichen Ende der Ramblas.
El Corte Inglés ligt aan het plein Plaça Catalunya, wat aan het meest noordelijk eind van Las Ramblas ligt.Es gibt zwei Einkaufszentren(El Corte Ingles und Malaga Plaza) auf dieser Straße.
Er zijn twee winkelcentra(El Corte Ingles en Malaga Plaza) in deze straat.El Corte Inglés ist, gemessen am Umsatz, die größte Warenhauskette Europas und belegt Platz vier weltweit.
El Corte Inglés(De Engelse Snit) is de grootste warenhuisketen van Europa en de op drie na grootste ter wereld.Dieses Modell hat beispielsweise'El Corte Inglés' in Spanien eingeführt und könnte es weiter entwickeln.
El Corte Inglés" heeft dit model bijvoorbeeld in Spanje ingevoerd en kan het verder ontwikkelen.El Corte Inglés ist ein riesiges Einkaufszentrum mit sieben Etagen, die in verschiedene Kategorien eingeteilt sind.
El Corte Ingles is een enorme warenhuis met zeven verdiepingen voor artikelen van verschillende genres.Die Calouste Gulbenkian Foundation und das El Corte Inglés erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.
De Gulbenkian Foundation en El Corte Inglés zijn te voet in minder dan 5 minuten te bereiken.El Corte Ingles- Nimmt mehrere Etagen in mehreren Orten in der Stadt wie in Eixample und Binnenfischerei Suburbs.
El Corte Ingles- Neemt verschillende verdiepingen op verschillende locaties in de stad zoals in Eixample en Inland Suburbs.Zahlreiche Bars, Restaurants,Supermärkte und das Kaufhaus El Corte Inglés erreichen Sie nach 10 Gehminuten.
Op 10 minuten lopen van de appartementen zijn tal van bars, restaurants, supermarkten enwinkels te vinden, waaronder het winkelcentrum El Corte Inglés.Das Einkaufszentrum El Corte Ingles erreichen Sie nach einem 5-minÃ1⁄4tigen Spaziergang.
Het winkelcentrum El Corte Inglés ligt op 5 minuten….Hotel-Extras Das 4-Sterne-Hotel Mercure Lisboa liegt inder Nähe des Zoos, des Gulbenkian-Museums und des Kaufhauses El Corte Inglés.
Extra's van het hotel Het viersterrenhotel Mercure Lisboa ligt in Lissabon,op slechts 5 minuten van het Gulbenkian Museum en El Corte Inglés.Das Einkaufszentrum El Corte Ingles erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.
Het winkelcentrum El Corte Ingles bevindt zich op slechts een korte wandelafstand.Das AC Hotel Gijón erwartet Sie in Avenida de Oviedo,einem Wohngebiet nahe dem Zentrum von Gijón und dem Einkaufszentrum El Corte Ingles.
AC Hotel Gijón ligt aan de Avenida de Oviedo,in een woonwijk in de buurt van het centrum van Gijón en het winkelcentrum El Corte Inglés.Das Einkaufszentrum El Corte Ingles erreichen Sie nach einem 5-minÃ1⁄4tigen Spaziergang.
Het winkelcentrum El Corte Inglés ligt op 5 minuten loopafstand… meer informatie over sana malhoa hotel.Gegenüber des 900 m entfernten Parks Eduardo VII liegt das Einkaufszentrum El Corte Inglés sowie die Gärten und das Museum Calouste Gulbenkian.
Het is 900 meter naar het Eduardo VII-park en ertegenover vindt u het winkelcentrum El Corte Inglés en het museum en de tuin Calouste Gulbenkian.Zum Kaufhaus El Corte Inglés gehen Sie nur 100 m und am Passeig de Gracia finden Sie viele Designergeschäfte.
Het warenhuis El Corte Ingles ligt op 100 meter afstand en er zijn vele designwinkels aan de Passeig de Gracia.Die Costa Apartments in Central Lisbon liegen 1,9 km von der Fundação Calouste Gulbenkian und19 Gehminuten vom Einkaufszentrum El Corte Inglés entfernt.
Costa Appartements in Lissabon bevinden zich op 1,9 km afstand van het Calouste Gulgenkian Stichting enop 19 minuten lopen van het winkelcentrum El Corte Ingles.Suchen Inserenten-Menü Die Suche"el corte del sur peluqueria" brachte keine Ergebnisse in Cumaribo Vichada, Kolumbien.
Zoeken Adverteerders menu De zoekopdracht"el corte del sur peluqueria" leverde geen resultaten op in Guainía, Colombië.Es befindet sich in der Nähe von allen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen, die von der Region angeboten werden, wie Schulen, Supermärkte,Bars und zwei Einkaufszentren:'El Corte Ingles' und'Aqua.
Het ligt dicht bij alle gemakken en diensten die worden aangeboden door het gebied, zoals scholen, supermarkten,bars en twee winkelcentra: 'El Corte Ingles' en 'Aqua.El Corte Inglés: Mit allem, was von großen Namen in der Mode, um Haushaltsgeräte, hat El Corte Inglés alles.
El Corte Inglés: Met alles van grote namen in de mode om huishoudelijke apparaten, El Corte Inglés heeft het allemaal.Verbundene Rechtssachen T-183/02 und T-184/02- El Corte Ingle's SA gegen Harmonisierungsamt fu¨r den Binnenmarkt(Marken, Muster und Modelle) HABM.
Gevoegde zaken T-183/02 en T-184/02- El Corte Ingle's SA/Harmonisa- tiebureau voor de interne markt(merken, tekeningen en modellen) BHIM.El Corte Inglés, SA mit Sitz in Madrid(Spanien), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J. Rivas Zurdo und E. López Leiva.
El Corte Inglés, SA, gevestigd te Madrid(Spanje), vertegenwoordigd door J. Rivas Zurdo en E. López Leiva, advocaten, verzoekster, tegen.Stadtzentrum von Barcelona dreht sich um die großen und historischen Dorfplatz von der Plaça Catalunya, mit schönen Statuen und Wasserfällen,von dem berÃ1⁄4hmten Einkaufszentrum El Corte Inglés umgeben, die alte Banco de España Gebäude, der Banco Español de Credito Hauptsitz Apples beeindruckende Markenschaufenster, Das Hard Rock Café und viele andere Geschäfte, Cafés, Bars und Restaurants.
Het centrum van Barcelona draait om Das Kaufhaus El Corte Inglés, das Museu Calouste Gulbenkian und den Parque Eduardo VII erreichen Sie jeweils innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.
Het warenhuis El Corte Inglés, het museum Calouste Gulbenkian en het park Eduardo VII liggen allemaal op minder dan 10 minuten loopafstand.
