Wat Betekent EETLEPEL in het Duits - Duits Vertaling

• Esslöffel
• El

Voorbeelden van het gebruik van Eetlepel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iets meer dan een eetlepel zout.
Etwas mehr als ein Esslöffel Salz.

Eetlepel verse knoflook gesneden.
Esslöffel frischen Knoblauch geschnitten.

Zwanger neem 1 eetlepel oplossing.
Schwangere nehmen 1 Esslöffel Lösung.

Eetlepel mierikswortel of naar smaak.
Esslöffel Meerrettich oder nach Geschmack.

Elke drie uur een eetlepel van dit.
Hiervon alle drei Stunden ein Esslöffel.

Eetlepel mierikswortel naar uw smaak.
Esslöffel Meerrettich nach Ihrem Geschmack.

Afwasmiddel, water en een eetlepel suiker.
Geschirrspülmittel, Wasser und einen Esslöffel Zucker.

Eetlepel per liter water of ½ kg voedsel.
Esslöffel pro Liter Wasser oder ½ kg Futter.

Je weet wat ze zeggen over een eetlepel suiker.
Sie wissen ja, was man über einen Löffel Zucker sagt.

Eetlepel geraspte gepelde verse gember.
Esslöffel geriebener geschälten frischen Ingwer.

Gebruiksaanwijzing: 1 eetlepel(15 ml) per kg voer.
Anwendungshinweise: 1 Esslöffel(15 ml) pro kg Futter.

Eetlepel verse oregano bladeren, gehakte boete.
El frischen Oregano Blätter, fein gehackt.

Gebruiksaanwijzing: 1 eetlepel per korrelvoer van 1 kg.
Anwendungshinweise: 1 Eßlöffel auf 1 kg Körnerfutter.

Eetlepel zeevruchten cocktail saus of ketchup.
El Meeresfrüchte Cocktailsauce oder Ketschup.

Er ontbreekt nu 90%(een eetlepel) bier in het bierglas.
Es fehlen also 90% Bier(eines Esslöffels) im Bierglas.

Eetlepel hete saus Tabasco kan gebruiken.
Esslöffel heiße Soße Tabasco kann verwendet werden.

Het geneesmiddel wordt 3 maal daags 1 eetlepel ingenomen.
Die Medizin wird 1 Esslöffel 3 mal täglich eingenommen.

Gebruik: 1 eetlepel(15 ml) tot 1 kg voer.
Verwendung: 1 Esslöffel(15 ml) auf 1 kg Futter.

Een liter vloeistof vereist slechts een eetlepel frisdrank.
Ein Liter Flüssigkeit benötigt nur einen Esslöffel Soda.

Een eetlepel Magnesia wordt geroerd met 250 ml.
Ein Esslöffel Magnesia wird mit 250 ml gerührt.

Aanbevolen gebruik: Volwassenen: 1 eetlepel, 4x per dag voor 9 weken.
Empfohlene Anwendung: Erwachsene: 1 EL, 4x täglich.

Eetlepel gehakte verse knoflook of naar smaak.
El gehackter frischer Knoblauch oder nach Geschmack.

Ik doe hier een eetlepel versgemalen komijn in.
Ich gebe einen Teelöffel frisch gemahlenen Kreuzkümmel hier rein.

Eetlepel oude Bay kruiden of elke zeevruchten kruiden.
El alten Bay Seasoning oder Meeresfrüchten Gewürz.

In honderd gram water gescheiden eetlepel zout zonder glijbaan.
In hundert Gramm Wasser geschieden Esslöffel Salz ohne Rutsche.

Een eetlepel geraffineerde olie(geen broodeenheden);
Ein Esslöffel raffiniertes Öl(keine Broteinheiten);

Voeg minimaal één eetlepel voedsel toe en meng.
Fügen Sie mindestens einen Esslöffel Nahrung hinzu und mischen Sie das Gemenge.

Eén eetlepel of 3 gram blad maakt 8-12 gram thee.
Ein Esslöffel oder 3 Gramm Blatt wird 8-12 Unzen Tee machen.

Kalk, gesneden 1/2 verse chili peper, gehakt 6 Jumbo garnalen 2 eetlepels uien, in blokjes gesneden 1/3 kopje zure room 1 eetlepel boter 1 snuifje peper 1 snuifje zout.
Kalk, in Scheiben geschnitten 1/2 frische Paprika, Hackfleisch 6 Jumbo shrimp 2 Esslöffel Zwiebel, gewürfelt 1/3 Tasse saure Sahne 1 El butter 1 Prise Pfeffer 1 Prise Salz.

Een eetlepel is voldoende voor 10 tot 15 liter water.
Ein Esslöffel ist ausreichend für 10 bis 15 Liter Wasser.

Hoe "eetlepel" in een zin te gebruiken

Een eetlepel levertraan levert 1400 IE.

Leg daarbovenop een eetlepel zure room.

nog een eetlepel koud water toe.

Smeer hier een eetlepel tapenade overheen.

Een eetlepel bereidingsvet per persoon volstaat.

Een eetlepel rinse appelstroop erdoor roeren.

Voeg een afgestreken eetlepel vierkruidenpoeder toe.

Voeg ook een eetlepel Italiaansekruiden toe.

Voeg zonodig een eetlepel water toe.

Ongeveer een kleine eetlepel per balletje.