Wat Betekent ENDPUNKT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindpunt
• eindhalte
• eindpunten
• uitkomstmaat

Voorbeelden van het gebruik van Endpunkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Endpunkt Monate.
Eindpunt maanden.

Zweiter Endpunkt.
Tweede eindpunt.

Endpunkt nach 26 Wochen.
Eindpunt na 26 weken.

Aber Adam ist der Endpunkt.
Adam is het eindpunt.

Dieser Endpunkt ist Punkt B.
Het eindpunt is punt B.

Pharmakodynamischer Endpunkt.
Farmacodynamisch eindpunt.

Der Endpunkt des Kapitalismus.
Het eindpunt van het kapitalisme.

Es gibt keine Ziellinie, keinen Endpunkt.
Er is geen finishlijn, geen eindpunt.

Co-primärer Endpunkt in Studie 204.
Co-primair eindpunt in onderzoek 204.

Die Premetro-Linie 4 hat hier ihren Endpunkt.
Ook tramlijn 4 heeft daar zijn eindhalte.

Man erkennt seinen Endpunkt, wenn man da ist.
Je weet je eindpunt als je het bereikt.

Welche Computer befinden sich im Endpunkt 2?
Welke computers bevinden zich in Eindpunt 2?

Man erkennt seinen Endpunkt, wenn man da ist.
Je weet het als je het eindpunt bereikt.

Der Endpunkt eines Hochgeschwindigkeitsraumsprungs.
Het eindpunt van een hoge snelheids ruimtesprong.

Der Bahnhof Hartmannshof ist Endpunkt der S1.
In de daluren is het station het eindpunt voor de S31.

Und der Endpunkt einer Sucht, ist die Verdammnis.
En het eindpunt van verslaving is verdoemenis.

Der Bahnhof von Bairnsdale ist heute zugleich Endpunkt der Linie.
Station Mataró is tevens een van de eindpunten van deze lijn.

Seit 1967 ist er Endpunkt der S-Bahn Hamburg.
Vanaf 1967 is het een eindpunt van de S-Bahn van Hamburg.

Klinische Erfolgsraten bei Oropharyngealer Candidose Endpunkt.
Klinische succespercentages bij Orofaryngeale candidiasis Eindpunt.

Primärer Endpunkt war das Gesamtüberleben Overall Survival.
De primaire uitkomstmaat was algehele overleving.

Anteil mit Progression1 bestätigt nach 12 Wochen; primärer Endpunkt.
Percentage patiënten met progressie1 bevestiging na 12 weken; primaire uitkomstmaat.

Es ist der Endpunkt eines Hochgeschwindigkeitsraumsprungs.
Het is het eindpunt van een hoge snelheid ruimtesprong.

Die C-EARLY-Studie erreichte ihren primären und wichtigsten sekundären Endpunkt.
Het C-EARLY-onderzoek behaalde zijn primaire en belangrijkste secundaire eindpunten.

Primärer und sekundärer Endpunkt einer Doppelblind-Studie.
Primaire en Secundaire Uitkomsten van dubbelblind onderzoek.

Primärer Endpunkt war die Häufigkeit von RSV-bedingten Krankenhausaufnahmen.
Het primaire eindpunt was de incidentie van RSV-hospitalisatie.

Primorsk ist seit 2001 westlicher Endpunkt des Baltischen Pipelinesystems.
Het is sinds 2001 het westelijk eindpunt van het Baltisch Pijpleidingsysteem.

Primärer Endpunkt war die PCR-korrigierte Heilungsrate an Tag 28.
Het primaire eindpunt was het PCR-gecorrigeerde genezingspercentage op Dag 28.

Die Methode der Schmerzkontrolle mit Zalviso wurde von einem signifikant höheren Anteil der Patienten(78,5%) als„gut“ oder„ausgezeichnet“ eingestuft als die intravenöse patientengesteuerte Analgesie mit Morphin(65,5%) primärer Endpunkt nach 48 Stunden; p 0,007.
Er was een significant verschil tussen het percentage patiënten(78,5%) dat de methode van pijnbestrijding met Zalviso als “goed” of “uitstekend” beoordeelde en het percentage patiënten(65,5%) dat de methode van intraveneuze patiëntgecontroleerde analgesie met morfine als “goed” of “uitstekend” beoordeelde primaire uitkomstmaat bij 48 uur; p 0,007.

Dubai ist eine Art Endpunkt des westlichen Modells.
Dubai is een soort van bekroning van de Westelijk model.

A Endpunkt mit bestätigter Überlegenheit von Xultophy gegenüber dem Vergleichspäparat.
A Eindpunten met bevestigde superioriteit van Xultophy vs. comparator.