Wat Betekent ENDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• einde
• eind
• kant
• afloop
• voorbij
• uiteindelijk
• slot
• eindigt
• eindigen

Voorbeelden van het gebruik van Ende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nur das Ende.
Alleen de afloop.

Ja! ende der gleise.
Ja. einde spoor.

Es ist das Ende.
Het is voorbij.

Ende nicht später als.
Niet later eindigen dan.

Mein echtes Ende.
Mijn echte slot.

Allem ein Ende bereiten.
Een eind voor alles.

Bis zu seinem Ende.
Tot het einde toe.

Das ende ist halbwegs nah.
Het einde is bijna nabij.

Tragisches Ende.
Een tragische afloop.

V-chron ende der übertragung.
V-chron einde transmissie.

Wir haben kein Ende.
We hebben geen slot.

Ende gut, alles gut.
Uiteindelijk is alles goed afgelopen.

Ich sehe unser Ende.
Ik zie hoe wij eindigen.

Er wird am Ende Schauspieler.
Uiteindelijk werd hij acteur.

Ohne Anfang und Ende.
Zonder begin, zonder einde.

Am Ende links. Geradeaus.
Rechtdoor en aan het eind linksaf.

Joe Stafford, Ende 20.
Joe Stafford. Eind 20.

Das Ende wird dasselbe sein.
Uiteindelijk zal het hetzelfde zijn.

Jede mit demselben Ende.
Elke met dezelfde afloop.

Das war das Ende seiner Kindheit.
Zijn kind-zijn was voorbij.

Ihre Jahre wird nie Ende.
Uw jaren zal nooit eindigen.

Sayonara. ende der nachricht boyce.
Einde boodschap sayonara. boyce.

Von dir stammt nur das Ende.
Alleen 't slot is van jou.

Sie wurde am Ende Vierte.
Ze werd uiteindelijk vierde.

Jedes ende ist ein neubeginn.
Geslaagden elk einde is een nieuw begin.

Drehbuch und regie ende.
Einde geschreven en geregisseerd door.

Wir hatten am Ende 23 Gefangene.
We hadden uiteindelijk 23 gevangenen.

Am Ende des Flurs, rechts.
Aan het eind van de gang aan de rechterkant.

Sagte ich nicht, es wird Ende der Woche?
Zei ik niet eind deze week?

Und das Ende liegt vor euch auf dem Teller.
En de afloop is wat we nu eten.

Hoe "ende" te gebruiken in een Duits zin

Aber von Anfang bis Ende beängstigend.

Wir wickeln das zweite Ende auf.

Wohlgemerkt das war Ende der 80ger!

Das Buch erscheint Ende August 2017.

Ende Januar als PDF aufgerufen werden.

Mahjong ohne Ende Mah Jongg Http://rabble.ca/blogs/bloggers/michael-laxer/2016/06/ontario-governments-grotesque-lottery-addiction.

Schloss Hartheim war Ende des 19.

Ende Februar kommen die neuen BOKU-Bikes!

Zum Ende hin sich gleichmäßig verjüngend.

Vor allem das Ende überrascht sehr.

Hoe "eind, kant, einde" te gebruiken in een Nederlands zin

Eind juni moet het klaar zijn.

Weer een andere kant van Thatcher.

Eind augustus begonnen onze reisplannen eindelijk!

Deze test speelde eind juni 2016.

kant Veerkrachtig een update studies hebben.

Dat zal tot een einde komen.

Wij zijn hier eind december geweest.

Prozaïsch raakt het kant nog wal.

Het onderzoek duurt tot eind 2022.

Ook weer met wat kant afgewerkt.