Wat Betekent EINDIGT in het Duits - Duits Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
endet
eindigen
aflopen
stoppen
worden
belanden
ophouden
komen
terechtkomen
beëindigen
uiteinden
Ende
einde
eind
kant
afloop
voorbij
uiteindelijk
slot
eindigt
landet
eindigen
gaan
komen
terechtkomen
te landen
terecht
landing
neerkomen
geland
untergeht
zinken
vergaan
ondergaan
vallen
sterven
verliezen
verdwijnen
ten onder gaan
neergaan
verzuipen
erlischt
vervallen
doven
verdwijnen
gaan uit
uitgaan
worden gedoofd
uitdoving
sterven
uitgeblust
tenietgaan
endest
eindigen
aflopen
stoppen
worden
belanden
ophouden
komen
terechtkomen
beëindigen
uiteinden
endete
eindigen
aflopen
stoppen
worden
belanden
ophouden
komen
terechtkomen
beëindigen
uiteinden
landen
eindigen
gaan
komen
terechtkomen
te landen
terecht
landing
neerkomen
geland
landest
eindigen
gaan
komen
terechtkomen
te landen
terecht
landing
neerkomen
geland
Enden
einde
eind
kant
afloop
voorbij
uiteindelijk
slot
eindigt

Voorbeelden van het gebruik van Eindigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het eindigt slecht.
Es endet böse.
Voordat de wereld eindigt.
Bevor die Welt untergeht.
Het eindigt slecht.
Er endet traurig.
Zelfs als de wereld eindigt.
Auch wenn die Welt untergeht.
Eindigt met een lof.
Endet mit einem Lob.
Bericht eindigt om.
Ende der Nachricht um.
Je eindigt niet zoals zij.
Du endest nicht als einer von denen.
Waar denk je dat een slechterik eindigt?
Wo landen wohl die Bösen?
Dit eindigt niet goed.
Das nimmt kein gutes Ende.
Als de wereld eindigt, waren we maar….
Wenn die Welt untergeht, waren wir….
U eindigt nog bij de inspectie.
Sie landen noch bei den Internen.
Voordat de wereld eindigt, moet ik gaan skydiven.
Bevor die Welt untergeht, will ich skydiven.
Eindigt ze met Wijsvinger. Maar uiteindelijk.
Aber zum Schluss landet sie bei Zeigefinger.
Voor deze dag eindigt, verlaat ik deze wereld.
Vor dieses Tages Ende werde ich diese Welt verlassen.
Jij eindigt in de gevangenis, ik niet.
Sie landen im Knast, ich nicht.
Het roestvrije marmer of 304 eindigt, kleur vier beschikbaar voor keus.
Marmor oder 304 rostfreies Ende, vier färben verfügbar für Wahl.
Wie eindigt er als eerste onder een brug?
Wer landet als Erster unter der Brücke?
Voordat de wereld eindigt, moet ik de lotto winnen.
Bevor die Welt untergeht, will ich im Lotto gewinnen.
Dan eindigt hij dood in een pakhuis, en de harde schijf is verdwenen.
Mit gestohlener Festplatte. Dann landet er tot im Depot.
In de verbrandingsoven. Je eindigt net als je vriendinnetje Rosalinda.
Du endest wie deine Freundin, Rosalinda, in einen Ofen geworfen.
Je eindigt nog als straatzanger… zoals juf.
Wie Miss Bangkok. Du endest noch mit 50-Cent-Striptänzen.
En die eindigt niet goed.
Und das nimmt kein gutes Ende.
Dat eindigt meestal in zelfmoord, niet in marteling.
Der endete normalerweis beim Selbstmord, nicht Folter.
De bossen en eindigt hier voor ons de M. Wart.
Der Wald und landet hier vor uns die M. Wart.
Dat eindigt meestal niet goed.
Das nimmt meist kein gutes Ende.
Voordat de wereld eindigt, moet ik kunnen tijdreizen.
Bevor die Welt untergeht, will ich durch die Zeit reisen.
Dit eindigt op één manier, Gummers!
Das endet nur auf eine Weise, Gummers!
Voordat de wereld eindigt, moet ik verliefd zijn geworden.
Bevor die Welt untergeht, will ich mich verlieben.
Het eindigt dus met een lijk op de grond.
Also so endet es, eine Leiche auf dem Boden.
Iedereen die jij kent eindigt aan de verkeerde kant van het stof.
Alle, die du kennst, landen auf der falschen Seite des Bodens.
Uitslagen: 4099, Tijd: 0.0608

Hoe "eindigt" te gebruiken in een Nederlands zin

Als die eindigt, eindigt hun jihad.
Het verhaal eindigt met een bruiloftsfeestje.
Jacht studie eindigt met niet-drinkers zouden.
Elke coaching eindigt met een engagement.
Maar haar verhaal eindigt hier niet..
Het kaarten eindigt meestal met ruzie.
Ook deze partij eindigt via KO.
Tijdperk eindigt met 228 placebo patiënten.
Daarmee eindigt dan meestal het verhaal.
Meestal eindigt het ongeveer zoals hierboven.

Hoe "ende" te gebruiken in een Duits zin

Der Hammam wurde Ende des 16.
Wird länderweise ausgerollt bis Ende 2004.
Sein Vertrag läuft Ende Jahr aus.
Ende 2016 wurde der Einbau abgeschlossen.
Elektromotoren sind gegen Ende des 19.
Egal, ich mach das Ende September.
Aber von Anfang bis Ende beängstigend.
Juli endete und nicht Ende Juni.
Ende April ist die erste Rallye!
Ursprünglich Schlosskapelle; zum Ende des 13.

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits