Wat Betekent SCHLUSS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• conclusie
• slot
• einde
• uit elkaar
• eind
• genoeg
• slotte
• slotsom
• stoppen
• afsluiting
• bevinding
• uitmaken
• sluitingstijd
• het uit
• kappen
• hou
• laatst
• besluit
• uit met

Voorbeelden van het gebruik van Schluss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schluss damit,?
Kappen ermee?

Und zum Schluss.
En ten slotte.

Schluss damit.
Kappen daarmee.

Bevor Schluss war.
Voor het uit was.

Hi. Mit Tad ist Schluss.
Het is uit met Tad.

Nein! Schluss damit.
Nee. Kappen, daarmee.

Machen wir Schluss?
Maken we het uit?

Schluss mit dem Schei&!
Genoeg met die onzin!

Machen wir schluss.
Laten we het uitmaken.

Der Schluss ist traurig.
Het einde is zielig.

Mutig bis zum Schluss.
Dapper tot het laatst.

Schluss mit dem Quatsch.
Hou op met die onzin.

Hört auf! Schluss jetzt!
Hou op! Stoppen nu!

Schluss mit dem Unsinn.
Hou op met die nonsens.

Das ist mein Schluss.
Dat is mijn afsluiting.

Zum Schluss, in Teil drei.
Tot slot, in deel drie.

Schritt, Stuhl, Schluss.
Stap, stoel, stoppen.

Schluss mit dem Geknutsche!
Hou op met dat geklef!

Mit Richard ist Schluss.
Het is uit met Richard.

Und zum Schluss, Omar White.
En ten slotte Omar White.

Mit Don und mir ist Schluss.
Het is uit met Don.

Du machst Schluss mit mir?
Maak jij het uit met mij?

Wir machen nicht Schluss.
We gaan niet uit elkaar.

Und zum Schluss unsere Brücke.
En ten slotte onze brug.

Ich bleibe bis zum Schluss.
Ik blijf tot het eind.

Der Schluss ist nicht von mir.
Dat was niet mijn conclusie.

Wir müssen Schluss machen.
We moeten uit elkaar gaan.

Wir machen heute früh Schluss.
We stoppen vroeg vandaag.

Schluss mit dem Zicken-Theater!
Genoeg met dat chola-gedoe!

Aber…- Hier ist der Schluss.
Maar…- Hier is het einde.

Hoe "schluss" te gebruiken in een Duits zin

Zum Schluss mit den Gewuerzen abschmecken.

Jetzt ist aber wirklich Schluss hier.

Jetzt aber Schluss mit der Analyse.

Zum Schluss fehlt noch das Lasso.

Zum Schluss mit Crème frâiche verfeinern.

Schluss kommen, aber wann wird aufgerufen.

Schluss mit unhandlichen Wasserflaschen oder Kanistern!

Gestern hat meine Freundin schluss gemacht.

Mit dem vergangenen soll Schluss sein.

Bis zum Schluss waren wir ratlos.

Hoe "slot, conclusie, einde" te gebruiken in een Nederlands zin

Een slot met super handige specificaties.

Conclusie dat deze pre-screening tool die.

Deze conclusie heeft tot controverse geleid.

Ten einde raad wachtwoord veranderd enz.

Staalwol maakt hier een einde aan.

Ging ook het bevorderen conclusie de.

Tot slot worden risico’s effectief gereduceerd.

Elk type slot heeft onderhoud nodig.

Het einde van een bewogen jaar.

Die conclusie staat nog steeds overeind.